Deutsch
Detailübersetzungen für vorhaben (Deutsch) ins Schwedisch
vorhaben:
-
vorhaben (geplannt haben)
-
vorhaben (im Sinn haben; etwas vorhaben; die Absicht haben)
Konjugationen für vorhaben:
Präsens
- habe vor
- hast vor
- hat vor
- haben vor
- habt vor
- haben vor
Imperfekt
- hatte vor
- hattest vor
- hatte vor
- hatten vor
- hattet vor
- hatten vor
Perfekt
- habe vorgehabt
- hast vorgehabt
- hat vorgehabt
- haben vorgehabt
- habt vorgehabt
- haben vorgehabt
1. Konjunktiv [1]
- habe vor
- habest vor
- habe vor
- haben vor
- habet vor
- haben vor
2. Konjunktiv
- hätte vor
- hättest vor
- hätte vor
- hätten vor
- hättet vor
- hätten vor
Futur 1
- werde vorhaben
- wirst vorhaben
- wird vorhaben
- werden vorhaben
- werdet vorhaben
- werden vorhaben
1. Konjunktiv [2]
- würde vorhaben
- würdest vorhaben
- würde vorhaben
- würden vorhaben
- würdet vorhaben
- würden vorhaben
Diverses
- hab vor!
- habt vor!
- haben Sie vor!
- vorgehabt
- verhabend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für vorhaben:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
mena | geplannt haben; vorhaben | beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; finden; meinen; zielen |
sikta på att göra | die Absicht haben; etwas vorhaben; im Sinn haben; vorhaben |
Synonyms for "vorhaben":
Wiktionary Übersetzungen für vorhaben:
vorhaben
Cross Translation:
verb
-
die Absicht haben, etwas zu tun
- vorhaben → planera
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• vorhaben | → planera | ↔ plan — to intend |
• vorhaben | → beräkna; uträkna | ↔ compter — déterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul. |
• vorhaben | → emotse; se på; se i ansiktet | ↔ envisager — Considérer une chose en esprit. |
Vorhaben:
Übersetzung Matrix für Vorhaben:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
nivå | Abriß; Ebene; Entwurf; Entwürfe; Etage; Gradation; Höhe; Idee; Konzept; Kriterium; Maßstab; Niveau; Plan; Projekt; Skala; Stock; Stockwerk; Stufe; Vorhaben; Vorsatz | Dimensionsebene; Ebene; Grad; Gradation; Klasse; Niveau; Rang; Staffel; Staffelstellung; Stellung |
vilja | Absicht; Entschluß; Plan; Vorhaben; Vorsatz | Absicht; Bedeutung; Endzweck; Intention; Sinn; Testament; Vermächtnis; Vorsatz; Ziel; Zweck |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
vilja | möchten; wollen |