Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: essen

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: essen

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. essen:
  2. Essen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für essen (Deutsch) ins Schwedisch

essen:

essen Verb (esse, ißt, aß, aßt, gegessen)

  1. essen (genießen; schmausen; schlemmen)
    sluka; äta med god aptit; äta hungrigt
    • sluka Verb (slukar, slukade, slukat)
    • äta med god aptit Verb (äter med god aptit, åt med god aptit, ätit med god aptit)
    • äta hungrigt Verb (äter hungrigt, åt hungrigt, ätit hungrigt)
  2. essen (zu sich nehmen; konsumieren; gebrauchen; )
    få något att äta
  3. essen (aufessen; speisen; verspeisen; verzehren)
    äta; käka; spisa
    • äta Verb (äter, åt, ätit)
    • käka Verb (käkar, käkade, käkat)
    • spisa Verb (spisar, spisade, spisat)
  4. essen (verspeisen; aufessen; speisen; verzehren; aufzehren)
    äta; avsluta; äta upp
    • äta Verb (äter, åt, ätit)
    • avsluta Verb (avslutar, avslutade, avslutat)
    • äta upp Verb (äter upp, åt upp, ätit upp)
  5. essen (soupieren; dinieren; speisen; )
    äta ute; supera; dinera
    • äta ute Verb (äter ute, åt ute, ätit ute)
    • supera Verb (superar, superade, superat)
    • dinera Verb (dinerar, dinerade, dinerat)
  6. essen (lunchen)
    äta lunch; äta; luncha
    • äta lunch Verb (äter lunch, åt lunch, ätit lunch)
    • äta Verb (äter, åt, ätit)
    • luncha Verb (lunchar, lunchade, lunchat)
  7. essen
    äta
    • äta Verb (äter, åt, ätit)
  8. essen (aufessen; konsumieren; bunkeren; )
    förbruka; konsumera
    • förbruka Verb (förbrukar, förbrukade, förbrukat)
    • konsumera Verb (konsumerar, konsumerade, konsumerat)
  9. essen (Nahrung geben; ernähren; nähren; füttern; großziehen)
    nära; föda; utfordra
    • nära Verb (närar, närade, närat)
    • föda Verb (föder, födde, fött)
    • utfordra Verb (utfordrar, utfordrade, utfordrat)
  10. essen (nagen; knabbern; speisen; )
    knapra; gnaga
    • knapra Verb (knaprar, knaprade, knaprat)
    • gnaga Verb (gnagar, gnagade, gnagat)
  11. essen (speisen)
    knapra; nafsa; ta små tuggor
    • knapra Verb (knaprar, knaprade, knaprat)
    • nafsa Verb (nafsar, nafsade, nafsat)
    • ta små tuggor Verb (tar små tuggor, tog små tuggor, tagit små tuggor)

Konjugationen für essen:

Präsens
  1. esse
  2. ißt
  3. ißt
  4. essen
  5. eßt
  6. essen
Imperfekt
  1. aß
  2. aßt
  3. aß
  4. aßen
  5. aßt
  6. aßen
Perfekt
  1. habe gegessen
  2. hast gegessen
  3. hat gegessen
  4. haben gegessen
  5. habt gegessen
  6. haben gegessen
1. Konjunktiv [1]
  1. esse
  2. essest
  3. esse
  4. essen
  5. esset
  6. essen
2. Konjunktiv
  1. äße
  2. äßest
  3. äße
  4. äßen
  5. äßt
  6. äßen
Futur 1
  1. werde essen
  2. wirst essen
  3. wird essen
  4. werden essen
  5. werdet essen
  6. werden essen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde essen
  2. würdest essen
  3. würde essen
  4. würden essen
  5. würdet essen
  6. würden essen
Diverses
  1. iß!
  2. eßt!
  3. essen Sie!
  5. gegessen
  6. essend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für essen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsluta Abkriegen; Beenden
föda Abffüttern; Ernährung; Essen; Futter; Fütterung; Kost; Nahrung; Verpflegung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsluta aufessen; aufzehren; essen; speisen; verspeisen; verzehren abmachen; abschließen; aufhören; aufwickeln; aufwinden; ausbekommen; aushaben; auskriegen; beenden; enden; ergehen; erledigen; fertig bringen; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; herunterfahren; hingelangen; hinkommen; komplettieren; vervollkommnen; vervollständigen; vollbringen; vollenden; zu Ende sein; zuendespielen
dinera dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln
få något att äta aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verzehren; zu sich nehmen
föda Nahrung geben; ernähren; essen; füttern; großziehen; nähren ernähren; erziehen; füttern; gebähren; großbringen; speisen; verpflegen; zur Welt bringen
förbruka aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen abnutzen; aufbrauchen; gebrauchen; verbrauchen; verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verschleißen; verschwenden; vertun
gnaga aufessen; essen; knabbern; nagen; speisen; verspeisen; verzehren anbeißen; anfressen; eitern; fortwuchern; knabbern; nagen; weiterwuchern
knapra aufessen; essen; knabbern; nagen; speisen; verspeisen; verzehren knabbern; nagen
konsumera aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen aufarbeiten; aufbrauchen; aufessen; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verbrauchen; verspeisen; verwirken; verzehren; zehren
käka aufessen; essen; speisen; verspeisen; verzehren
luncha essen; lunchen
nafsa essen; speisen knabbern; nagen
nära Nahrung geben; ernähren; essen; füttern; großziehen; nähren ernähren; erquicken; füttern; laben; speisen; verpflegen
sluka essen; genießen; schlemmen; schmausen aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkern; einreißen; ernähren; erquicken; fressen; futtern; genießen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; pfropfen; prassen; schlemmen; stopfen; verbrauchen; verdauen; verschlingen; verwerten; verwirken; verzehren; vollstopfen
spisa aufessen; essen; speisen; verspeisen; verzehren
supera dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln
ta små tuggor essen; speisen
utfordra Nahrung geben; ernähren; essen; füttern; großziehen; nähren
äta aufessen; aufzehren; essen; lunchen; speisen; verspeisen; verzehren aufessen; aufzehren; ernähren; erquicken; laben; speisen; verspeisen; verzehren
äta hungrigt essen; genießen; schlemmen; schmausen
äta lunch essen; lunchen
äta med god aptit essen; genießen; schlemmen; schmausen schleckern; schlemmen; schmausen
äta upp aufessen; aufzehren; essen; speisen; verspeisen; verzehren aufessen; aufzehren; ernähren; erquicken; laben; speisen; verspeisen; verzehren
äta ute dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nära beinahe; fast; haarscharf; hart; nahezu

Synonyms for "essen":


Wiktionary Übersetzungen für essen:

essen
verb
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• essen → äta ↔ eat — consume
• essen → äta ↔ eat — eat a meal

Essen:

Essen [das ~] Nomen

  1. Essen (Mahlzeit; Speise)
    måltid
  2. Essen (Ernährung; Kost; Nahrung; Verpflegung)
    mat; föda; näring; förplägnad
  3. Essen (Ernährung; Speisung; Nahrungsmittel; )
    mat; kost
  4. Essen (Brunch; Frühstuck und Mittagsessen)
    brunch; frukost-lunch; brunsch; frunsch

Übersetzung Matrix für Essen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brunch Brunch; Essen; Frühstuck und Mittagsessen
brunsch Brunch; Essen; Frühstuck und Mittagsessen
frukost-lunch Brunch; Essen; Frühstuck und Mittagsessen
frunsch Brunch; Essen; Frühstuck und Mittagsessen
föda Ernährung; Essen; Kost; Nahrung; Verpflegung Abffüttern; Ernährung; Futter; Fütterung
förplägnad Ernährung; Essen; Kost; Nahrung; Verpflegung
kost Beköstigung; Ernährung; Essen; Fressen; Futter; Kost; Mundvorrat; Mundvorräte; Nahrung; Nahrungsmittel; Proviant; Speise; Speisung; Verpflegung Kostgeld
mat Beköstigung; Ernährung; Essen; Fressen; Futter; Kost; Mundvorrat; Mundvorräte; Nahrung; Nahrungsmittel; Proviant; Speise; Speisung; Verpflegung Lebensmittel
måltid Essen; Mahlzeit; Speise
näring Ernährung; Essen; Kost; Nahrung; Verpflegung Unterhaltsbeiträge
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
föda Nahrung geben; ernähren; erziehen; essen; füttern; gebähren; großbringen; großziehen; nähren; speisen; verpflegen; zur Welt bringen

Synonyms for "Essen":


Wiktionary Übersetzungen für Essen:

Essen
noun
  1. die Tätigkeit der Nahrungsaufnahme
  2. (umgangssprachlich) eine zubereitete Speise
    • Essen → mat
Cross Translation:
FromToVia
• Essen → mat; föda ↔ food — any substance consumed by living organisms to sustain life
• Essen → mat ↔ nourriture — aliment.
• Essen → måltid ↔ repas — Nourriture (sens général)

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für essen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0676 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden