Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. überzeugend:
  2. überzeugen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für überzeugend (Deutsch) ins Schwedisch

überzeugend:

überzeugend Adjektiv

  1. überzeugend (nachdrücklich; dringlich; notwendig; )
  2. überzeugend (plausibel; akzeptabel; glaubwürdig; glaubhaft)
    plausibelt; antagligen; sannolikt; troligt; sannolik
  3. überzeugend

Übersetzung Matrix für überzeugend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
övertalande Ablisten; Abschmeicheln; Anfeuern; Animieren; Anregen; Anreizen; Anspornen; Anstoßen; Antreiben
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attraktiva überzeugend
tilltalande überzeugend angenehm; anmutig; anziehend; attraktiv; erfreulich; fein; flott; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schick; schön; sympathisch; süß; verlockend
övertygande überzeugend auf stichhaltiger Basis beruhend; begründet; berechtigt; plausibel; stichhaltig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
antagligen akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend
plausibelt akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend
sannolik akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend
sannolikt akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend
troligt akzeptabel; glaubhaft; glaubwürdig; plausibel; überzeugend mutmaßlich; vermutlich; voraussichtlich
övertalande dringend; dringend nötig; dringlich; nachdrücklich; notwendig; stringent; überzeugend schleimerisch; schleimig; schmeichlerisch; überredend

Synonyms for "überzeugend":


Wiktionary Übersetzungen für überzeugend:


Cross Translation:
FromToVia
überzeugend övertygande cogent — reasonable and convincing; based on evidence
überzeugend övertygande cogent — appealing to the intellect or powers of reasoning
überzeugend övertygande cogent — forcefully persuasive
überzeugend övertygande persuasive — convincing

überzeugen:

überzeugen Verb (überzeuge, überzeugst, überzeugt, überzeugte, überzeugtet, überzeugt)

  1. überzeugen (überreden; herumkriegen; umstimmen; bereden; einwickeln)
    övertala; övertyga
    • övertala Verb (övertalar, övertalade, övertalat)
    • övertyga Verb (övertygar, övertygade, övertygat)

Konjugationen für überzeugen:

Präsens
  1. überzeuge
  2. überzeugst
  3. überzeugt
  4. überzeugen
  5. überzeugt
  6. überzeugen
Imperfekt
  1. überzeugte
  2. überzeugtest
  3. überzeugte
  4. überzeugten
  5. überzeugtet
  6. überzeugten
Perfekt
  1. habe überzeugt
  2. hast überzeugt
  3. hat überzeugt
  4. haben überzeugt
  5. habt überzeugt
  6. haben überzeugt
1. Konjunktiv [1]
  1. überzeuge
  2. überzeugest
  3. überzeuge
  4. überzeugen
  5. überzeuget
  6. überzeugen
2. Konjunktiv
  1. überzeugte
  2. überzeugtest
  3. überzeugte
  4. überzeugten
  5. überzeugtet
  6. überzeugten
Futur 1
  1. werde überzeugen
  2. wirst überzeugen
  3. wird überzeugen
  4. werden überzeugen
  5. werdet überzeugen
  6. werden überzeugen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde überzeugen
  2. würdest überzeugen
  3. würde überzeugen
  4. würden überzeugen
  5. würdet überzeugen
  6. würden überzeugen
Diverses
  1. überzeug!
  2. überzeugt!
  3. überzeugen Sie!
  4. überzeugt
  5. überzeugend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für überzeugen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
övertala bereden; einwickeln; herumkriegen; umstimmen; überreden; überzeugen veranlassen u; zu etwas bewegen
övertyga bereden; einwickeln; herumkriegen; umstimmen; überreden; überzeugen

Synonyms for "überzeugen":


Wiktionary Übersetzungen für überzeugen:

überzeugen
verb
  1. jemandem die Richtigkeit glaubhaft machen

Cross Translation:
FromToVia
überzeugen övertyga convince — to make someone believe, or feel sure about something
überzeugen överbevisa; övertyga convaincre — Amener quelqu'un, par le raisonnement, à croire quelque chose

Computerübersetzung von Drittern: