Deutsch

Detailübersetzungen für inspizieren (Deutsch) ins Schwedisch

inspizieren:

inspizieren Verb (inspiziere, inspizierst, inspiziert, inspizierte, inspiziertet, inspiziert)

  1. inspizieren (besichtigen; sich anschauen; sich ansehen)
    besiktiga; titta på; kontrolera
    • besiktiga Verb (besiktigar, besiktigade, besiktigat)
    • titta på Verb (tittar på, tittade på, tittat på)
    • kontrolera Verb (kontrolerar, kontrolerade, kontrolerat)
  2. inspizieren (erproben; untersuchen; prüfen; )
    testa; undersöka; kontrollera; kolla; pröva
    • testa Verb (testar, testade, testat)
    • undersöka Verb (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kontrollera Verb (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
    • kolla Verb (kollar, kollade, kollat)
    • pröva Verb (prövar, prövade, prövat)
  3. inspizieren (prüfen; kontrollieren; mustern; examinieren)
    undersöka; kontrollera; utvärdera; inspektera
    • undersöka Verb (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kontrollera Verb (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
    • utvärdera Verb (utvärderar, utvärderade, utvärderat)
    • inspektera Verb (inspekterar, inspekterade, inspekterat)
  4. inspizieren (überwachen; bewachen; patrouillieren; beaufsichtigen)
    ge akt på; övervaka; tillse; hålla ett öga på; ha uppsikt över
    • ge akt på Verb (ger akt på, gav akt på, givit akt på)
    • övervaka Verb (övervakar, övervakade, övervakat)
    • tillse Verb (tillser, tillsåg, tillsett)
    • hålla ett öga på Verb (håller ett öga på, höll ett öga på, hållit ett öga på)
    • ha uppsikt över Verb (har uppsikt över, hade uppsikt över, haft uppsikt över)
  5. inspizieren (Tot fallen können; begucken; prüfen; )
    försvinna; stick
  6. inspizieren (übersehen; betrachten; überblicken)
    kolla; inspektera; se över
    • kolla Verb (kollar, kollade, kollat)
    • inspektera Verb (inspekterar, inspekterade, inspekterat)
    • se över Verb (ser över, såg över, sett över)

Konjugationen für inspizieren:

Präsens
  1. inspiziere
  2. inspizierst
  3. inspiziert
  4. inspizieren
  5. inspiziert
  6. inspizieren
Imperfekt
  1. inspizierte
  2. inspiziertest
  3. inspizierte
  4. inspizierten
  5. inspiziertet
  6. inspizierten
Perfekt
  1. habe inspiziert
  2. hast inspiziert
  3. hat inspiziert
  4. haben inspiziert
  5. habt inspiziert
  6. haben inspiziert
1. Konjunktiv [1]
  1. inspiziere
  2. inspizierest
  3. inspiziere
  4. inspizieren
  5. inspizieret
  6. inspizieren
2. Konjunktiv
  1. inspizierte
  2. inspiziertest
  3. inspizierte
  4. inspizierten
  5. inspiziertet
  6. inspizierten
Futur 1
  1. werde inspizieren
  2. wirst inspizieren
  3. wird inspizieren
  4. werden inspizieren
  5. werdet inspizieren
  6. werden inspizieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde inspizieren
  2. würdest inspizieren
  3. würde inspizieren
  4. würden inspizieren
  5. würdet inspizieren
  6. würden inspizieren
Diverses
  1. inspiziere!
  2. inspiziert!
  3. inspizieren Sie!
  4. inspiziert
  5. inspizierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für inspizieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inspektera Besichtigung; Inspektion
kontrollera Kontrolieren
stick Abdruck; Abzug; Ausdruck; Kupferstecherarbeit; Kupferstich; Seitenstich; Stachel
titta på Anschauen; Gucken; Schauen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besiktiga besichtigen; inspizieren; sich anschauen; sich ansehen
försvinna Tot fallen können; anschauen; ansehen; begucken; beschauen; betrachten; inspizieren; mustern; prüfen abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; ausbrechen; ausrücken; aussteigen; durchbrennen; entfahren; entfallen; entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entwischen; fliehen; sich verflüchtigen; sich wegscheren; sich zum Teufel scheren; verfliegen; verschwinden
ge akt på beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen
ha uppsikt över beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen übersehen
hålla ett öga på beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen achtgeben; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; beobachten; ein Auge werfen auf; hinblicken; observieren; zusehen
inspektera betrachten; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen; überblicken; übersehen anblicken; anschauen; ansehen; beschauen; besichtigen; betrachten; hinblicken; kontrollieren; mustern; nachprüfen; prüfen; schauen; sehen; testen; überprüfen
kolla ausprobieren; betrachten; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überblicken; überprüfen; übersehen achtgeben; anschauen; ansehen; ausmachen; ausprobieren; begucken; beobachten; erproben; experimentieren; hinblicken; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; observieren; prüfen; testen; zusehen; überprüfen
kontrolera besichtigen; inspizieren; sich anschauen; sich ansehen
kontrollera ausprobieren; erproben; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen abhören; bezwingen; bezähmen; bändigen; demütigen; examinieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; unter Kontrolle haben; unter die Gewalt bringen; unterdrücken; unterwerfen; zurücknehmen; zähmen; überprüfen
pröva ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen Auf die Probe stellen; ausprobieren; erproben; probieren; prüfen; schmecken; testen
se över betrachten; inspizieren; überblicken; übersehen reparieren; überholen
stick Tot fallen können; anschauen; ansehen; begucken; beschauen; betrachten; inspizieren; mustern; prüfen abhauen; abkratzen; abzischen; abzwitschen; sich zum Teufel scheren
testa ausprobieren; erproben; inspizieren; kontrollieren; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen Auf die Probe stellen; Examen abnehmen; ausprobieren; erproben; experimentieren; kontrollieren; nachprüfen; probieren; prüfen; testen; überprüfen
tillse beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen
titta på besichtigen; inspizieren; sich anschauen; sich ansehen anblicken; anschauen; ansehen; beobachten; betrachten; gucken; gucken nach; observieren; schauen; schauen nach; sehen; wahrnehmen
undersöka ausprobieren; erproben; examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; proben; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen abhören; anblicken; anschauen; ansehen; ausforschen; ausprobieren; beschauen; beschnuppern; beschnüffeln; besichtigen; betrachten; durch die Nase einziehen; durchforschen; durchsuchen; erforschen; erkunden; erproben; examinieren; experimentieren; fahnden; forschen; grabbeln; grasen; herumkramen; kontrollieren; kramen; mustern; nachforschen; nachprüfen; nachsehen; prüfen; schauen; schnüffeln; sehen; sichern; sondieren; spähen; spüren; stöbern; suchen; testen; untersuchen; visitieren; wittern; wühlen; überprüfen
utvärdera examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; prüfen
övervaka beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen achtgeben; auf der Hut sein; aufpassen; beaufsichtigen; bewachen; hüten; vorzichtig sein; wachen; wachen über; übersehen

Synonyms for "inspizieren":


Wiktionary Übersetzungen für inspizieren:


Cross Translation:
FromToVia
inspizieren inspektera inspect — examine critically, scrutinize
inspizieren inspektera inspect — view and examine officially
inspizieren bepröva; undersöka examinerobserver avec attention, avec réflexion.
inspizieren besiktiga; inspektera inspecterexaminer avec attention.

Computerübersetzung von Drittern: