Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: einwickeln

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: einwickeln

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. einwickeln:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für einwickeln (Deutsch) ins Schwedisch

einwickeln:

einwickeln Verb (wickele ein, wickelst ein, wickelt ein, wickelte ein, wickeltet ein, eingewickelt)

  1. einwickeln (verpacken; einpacken)
    packa
    • packa Verb (packar, packade, packat)
  2. einwickeln (wickeln)
    inveckla; omsvepa
    • inveckla Verb (invecklar, invecklade, invecklat)
    • omsvepa Verb (omsvepar, omsvepade, omsvepat)
  3. einwickeln (einpacken; verpacken)
    packa; packa in; slå in; förpacka
    • packa Verb (packar, packade, packat)
    • packa in Verb (packar in, packade in, packat in)
    • slå in Verb (slår in, slog in, slagit in)
    • förpacka Verb (förpackar, förpackade, förpackat)
  4. einwickeln (charmieren; einschlagen; wickeln)
    fånga; förtrolla; dupera; charmera
    • fånga Verb (fångar, fångade, fångat)
    • förtrolla Verb (förtrollar, förtrollade, förtrollat)
    • dupera Verb (duperar, duperade, duperat)
    • charmera Verb (charmerar, charmerade, charmerat)
  5. einwickeln (überreden; überzeugen; herumkriegen; umstimmen; bereden)
    övertala; övertyga
    • övertala Verb (övertalar, övertalade, övertalat)
    • övertyga Verb (övertygar, övertygade, övertygat)

Konjugationen für einwickeln:

Präsens
  1. wickele ein
  2. wickelst ein
  3. wickelt ein
  4. wickelen ein
  5. wickelt ein
  6. wickelen ein
Imperfekt
  1. wickelte ein
  2. wickeltest ein
  3. wickelte ein
  4. wickelten ein
  5. wickeltet ein
  6. wickelten ein
Perfekt
  1. habe eingewickelt
  2. hast eingewickelt
  3. hat eingewickelt
  4. haben eingewickelt
  5. habt eingewickelt
  6. haben eingewickelt
1. Konjunktiv [1]
  1. wickele ein
  2. wickelest ein
  3. wickele ein
  4. wickelen ein
  5. wickelet ein
  6. wickelen ein
2. Konjunktiv
  1. wickelte ein
  2. wickeltest ein
  3. wickelte ein
  4. wickelten ein
  5. wickeltet ein
  6. wickelten ein
Futur 1
  1. werde einwickeln
  2. wirst einwickeln
  3. wird einwickeln
  4. werden einwickeln
  5. werdet einwickeln
  6. werden einwickeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einwickeln
  2. würdest einwickeln
  3. würde einwickeln
  4. würden einwickeln
  5. würdet einwickeln
  6. würden einwickeln
Diverses
  1. wickel ein!
  2. wickelt ein!
  3. wickelen Sie ein!
  5. eingewickelt
  6. einwickelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für einwickeln:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
charmera charmieren; einschlagen; einwickeln; wickeln
dupera charmieren; einschlagen; einwickeln; wickeln
fånga charmieren; einschlagen; einwickeln; wickeln abfangen; anfassen; anpacken; auffangen; bestricken; eingreifen; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erobern; ertappen; erwischen; etwas bekommen; fangen; fassen; fesseln; festgreifen; festhalten; festnehmen; grabbeln; greifen; hervorholen; kriegen; packen; schnappen; verhaften; verwickeln; zugreifen; überlisten
förpacka einpacken; einwickeln; verpacken einpacken; kartonieren; verpacken
förtrolla charmieren; einschlagen; einwickeln; wickeln anmuten; behexen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; verführen; verzaubern
inveckla einwickeln; wickeln verwickeln
omsvepa einwickeln; wickeln
packa einpacken; einwickeln; verpacken ansammeln; packen; sammeln; versammeln
packa in einpacken; einwickeln; verpacken stauen
slå in einpacken; einwickeln; verpacken einklopfen; hinzuziehen
övertala bereden; einwickeln; herumkriegen; umstimmen; überreden; überzeugen veranlassen u; zu etwas bewegen
övertyga bereden; einwickeln; herumkriegen; umstimmen; überreden; überzeugen

Synonyms for "einwickeln":


Wiktionary Übersetzungen für einwickeln:

einwickeln
verb
  1. etwas umhüllen, etwas einhüllen, etwas einpacken
  2. jemanden beschwatzen, beeinflussen
Cross Translation:
FromToVia
• einwickeln → slå in; paketera; emballera; linda in; klä in ↔ wrap — enclose in fabric, paper, etc

Verwandte Übersetzungen für einwickeln







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0699 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden