Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. berechnend:
  2. berechnen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für berechnend (Deutsch) ins Schwedisch

berechnend:

berechnend Adjektiv

  1. berechnend
  2. berechnend (listig; link; schlau; )
    slug; listig; beräknad; listigt; slugt
  3. berechnend (eigennützig)
    beräknande; listig; listigt; slugt; beräknandet

Übersetzung Matrix für berechnend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
listig Falschheit; Finesse; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Raffinement; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Verschlagenheit
slug Finesse; Gerissenheit; Geschliffenheit; Raffinement; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Verschlagenheit
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beräknad abgefeimt; ausgekocht; berechnend; durchtrieben; falsch; gerissen; gewandt; gewichst; hinterhältig; hinterlistig; link; listig; raffiniert; schlau; spitzfindig; verschlagen; verschmitzt
beräknande berechnend; eigennützig ausgekocht; durchtrieben; gerissen; gewichst; gewiegt; listig; pfiffig; schlau; verschlagen; verschmitzt
beräknandet berechnend; eigennützig
beräknat berechnend
listig abgefeimt; ausgekocht; berechnend; durchtrieben; eigennützig; falsch; gerissen; gewandt; gewichst; hinterhältig; hinterlistig; link; listig; raffiniert; schlau; spitzfindig; verschlagen; verschmitzt aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; belastend; beschwerlich; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; lästig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlangenartig; schlau; spitzfindig; witzig
listigt abgefeimt; ausgekocht; berechnend; durchtrieben; eigennützig; falsch; gerissen; gewandt; gewichst; hinterhältig; hinterlistig; link; listig; raffiniert; schlau; spitzfindig; verschlagen; verschmitzt aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; belastend; beschwerlich; clever; feucht; flink; flott; frivol; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; gewissenlos; geübt; glitschig; hinterlistig; intelligent; klug; lasterhaft; listig; lästig; nett; obszön; pfiffig; schamlos; scharfsinnig; schlagfertig; schlangenartig; schlau; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schweinisch; sittenlos; spitzfindig; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; widerlich; witzig
slug abgefeimt; ausgekocht; berechnend; durchtrieben; falsch; gerissen; gewandt; gewichst; hinterhältig; hinterlistig; link; listig; raffiniert; schlau; spitzfindig; verschlagen; verschmitzt ausgekocht; brillant; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; falsch; gehässig; gelehrt; gemein; genial; gerieben; gerissen; gescheit; geschliffen; gewandt; gewichst; glatt; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; hochgelehrt; intelligent; klug; listig; niederträchtig; raffiniert; scharfsinnig; schlau; schuftig; schurkisch; tückisch; verräterisch; verschlagen; verstohlen; weise
slugt abgefeimt; ausgekocht; berechnend; durchtrieben; eigennützig; falsch; gerissen; gewandt; gewichst; hinterhältig; hinterlistig; link; listig; raffiniert; schlau; spitzfindig; verschlagen; verschmitzt ausgekocht; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; falsch; gehässig; gemein; gerieben; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; gewiegt; glatt; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; listig; niederträchtig; pfiffig; raffiniert; schlau; schuftig; schurkisch; tückisch; verräterisch; verschlagen; verschmitzt; verstohlen

berechnen:

berechnen Verb (berechne, berechnest, berechnet, berechnete, berechnetet, berechnet)

  1. berechnen (achten)
    uppskatta; beräkna; estimera
    • uppskatta Verb (uppskattar, uppskattade, uppskattat)
    • beräkna Verb (beräknar, beräknade, beräknat)
    • estimera Verb (estimerar, estimerade, estimerat)
  2. berechnen (kalkulieren; ausarbeiten; veranschlagen; überschlagen)
    beräkna
    • beräkna Verb (beräknar, beräknade, beräknat)
  3. berechnen (veranschlagen; kalkulieren; taxieren)
    uppskatta
    • uppskatta Verb (uppskattar, uppskattade, uppskattat)

Konjugationen für berechnen:

Präsens
  1. berechne
  2. berechnest
  3. berechnet
  4. berechnen
  5. berechnet
  6. berechnen
Imperfekt
  1. berechnete
  2. berechnetest
  3. berechnete
  4. berechneten
  5. berechnetet
  6. berechneten
Perfekt
  1. habe berechnet
  2. hast berechnet
  3. hat berechnet
  4. haben berechnet
  5. habt berechnet
  6. haben berechnet
1. Konjunktiv [1]
  1. berechne
  2. berechnest
  3. berechne
  4. berechnen
  5. berechnet
  6. berechnen
2. Konjunktiv
  1. berechnete
  2. berechnetest
  3. berechnete
  4. berechneten
  5. berechnetet
  6. berechneten
Futur 1
  1. werde berechnen
  2. wirst berechnen
  3. wird berechnen
  4. werden berechnen
  5. werdet berechnen
  6. werden berechnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde berechnen
  2. würdest berechnen
  3. würde berechnen
  4. würden berechnen
  5. würdet berechnen
  6. würden berechnen
Diverses
  1. berechne!
  2. berechnt!
  3. berechnen Sie!
  4. berechnet
  5. berechnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für berechnen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beräkna achten; ausarbeiten; berechnen; kalkulieren; veranschlagen; überschlagen anrechnen; fakturieren; kalkulieren; rechnen; veranschlagen
estimera achten; berechnen
uppskatta achten; berechnen; kalkulieren; taxieren; veranschlagen achten; ehren; hochachten; hochhalten; hochschätzen; respektieren; schätzen; taxieren; verehren; voranschlagen; würdigen

Synonyms for "berechnen":


Wiktionary Übersetzungen für berechnen:

berechnen
verb
  1. für etwas eine Bezahlung fordern, etwas in Rechnung stellen
  2. Zukünftiges planen, im Voraus abwägen
  3. eine mathematische Operation ausführen, etwas ausrechnen

Cross Translation:
FromToVia
berechnen beräkna; räkna ut calculate — (transitive) to determine value
berechnen räkna ut; beräkna calculeren — rekenen
berechnen kalkylera; beräkna; uträkna calculerdéterminer un nombre au moyen d’un calcul, de calculs.
berechnen beräkna; uträkna compterdéterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul.

Computerübersetzung von Drittern: