Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Dunst:
  2. dünen:
  3. Wiktionary:
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. dunst:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Dunst (Deutsch) ins Schwedisch

Dunst:

Dunst [der ~] Nomen

  1. der Dunst (Nebel; Schleier; Dampf; Qualm)
    dimma; dis
  2. der Dunst (Nebel; Dampf)
    dimma; ånga; imma; dunst
  3. der Dunst (Nebelichkeit; Nebel; Duft; )
    dimma
  4. der Dunst
    dunst; dunsthagel

Übersetzung Matrix für Dunst:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dimma Anflug; Dampf; Duft; Dunst; Hauch; Nebel; Nebelichkeit; Qualm; Schleier Dampf; Nebel; Qualm; Rauch
dis Dampf; Dunst; Nebel; Qualm; Schleier
dunst Dampf; Dunst; Nebel
dunsthagel Dunst
imma Dampf; Dunst; Nebel Feuchtigkeit; Nässe; Verdampfung; Verdunstung
ånga Dampf; Dunst; Nebel Dampf; Verdampfung; Verdunstung; Wasserdampf
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ånga dampfen; dunsten; qualmen

Synonyms for "Dunst":


Wiktionary Übersetzungen für Dunst:

Dunst
noun
  1. jägersprachlich: feinster Schrot
  2. Mahlprodukt mit Korngrößen zwischen Grieß und Mehl
  3. feiner Nebel

Cross Translation:
FromToVia
Dunst mist; dimma mist — Water or other liquid finely suspended in air

dünen:

dünen Verb (düne, dünst, dünt, dünte, düntet, gedünt)

  1. dünen (schaukeln; fließen; wallen; )
    svalla; gunga; vagga
    • svalla Verb (svallar, svallade, svallat)
    • gunga Verb (gungar, gungade, gungat)
    • vagga Verb (vaggar, vaggade, vaggat)

Konjugationen für dünen:

Präsens
  1. düne
  2. dünst
  3. dünt
  4. dünen
  5. dünt
  6. dünen
Imperfekt
  1. dünte
  2. düntest
  3. dünte
  4. dünten
  5. düntet
  6. dünten
Perfekt
  1. habe gedünt
  2. hast gedünt
  3. hat gedünt
  4. haben gedünt
  5. habt gedünt
  6. haben gedünt
1. Konjunktiv [1]
  1. düne
  2. dünest
  3. düne
  4. dünen
  5. dünet
  6. dünen
2. Konjunktiv
  1. dünte
  2. düntest
  3. dünte
  4. dünten
  5. düntet
  6. dünten
Futur 1
  1. werde dünen
  2. wirst dünen
  3. wird dünen
  4. werden dünen
  5. werdet dünen
  6. werden dünen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde dünen
  2. würdest dünen
  3. würde dünen
  4. würden dünen
  5. würdet dünen
  6. würden dünen
Diverses
  1. dün!
  2. dünt!
  3. dünen Sie!
  4. gedünt
  5. dünend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für dünen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gunga Schaukel
vagga Basisstation; Dockingstation; Krippe; Schaukelwiege; Wiege
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gunga baumeln; dünen; flattern; fließen; herumfliegen; pendeln; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; tänzeln; wackeln; wallen; watscheln; wiegen; winken; wippen; wogen baumeln; beben; bibbern; hin und her wanken; pendeln; schaukeln; schlenkern; schleudern; schlingern; schwanken; schwenken; schwingen; schütteln; taumeln; wanken; wiegen
svalla baumeln; dünen; flattern; fließen; herumfliegen; pendeln; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; tänzeln; wackeln; wallen; watscheln; wiegen; winken; wippen; wogen
vagga baumeln; dünen; flattern; fließen; herumfliegen; pendeln; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; tänzeln; wackeln; wallen; watscheln; wiegen; winken; wippen; wogen hin und her wanken; pendeln; schaukeln; schlenkern; schleudern; schlingern; schwanken; schwenken; schwingen; taumeln; wanken; wiegen



Schwedisch

Detailübersetzungen für Dunst (Schwedisch) ins Deutsch

dunst:

dunst [-en] Nomen

  1. dunst (ånga; dimma; imma)
    der Nebel; der Dampf; der Dunst
  2. dunst (dunsthagel)
    der Dunst

Übersetzung Matrix für dunst:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Dampf dimma; dunst; imma; ånga dimma; dis; tjock rök; ånga
Dunst dimma; dunst; dunsthagel; imma; ånga dimma; dis
Nebel dimma; dunst; imma; ånga dimma; dis; tjock dimma; tjock rök

Wiktionary Übersetzungen für dunst:

dunst
noun
  1. jägersprachlich: feinster Schrot
  2. Mahlprodukt mit Korngrößen zwischen Grieß und Mehl
  3. feiner Nebel