Übersicht
Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten
- Mannschaft:
-
Wiktionary:
- Mannschaft → lag, manskap, besättning
- Mannschaft → band, lag, trupp, team, stall, besättning
Deutsch
Detailübersetzungen für Mannschaft (Deutsch) ins Schwedisch
Mannschaft:
-
die Mannschaft (Fußballmannschaft; Elf)
-
die Mannschaft
-
die Mannschaft (Bemannung; Truppe)
Übersetzung Matrix für Mannschaft:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| besättning | Bemannung; Mannschaft; Truppe | Angestellten; Arbeitskraft; Armee; Heer; Personal; Viehbestand |
| elva i laget | Elf; Fußballmannschaft; Mannschaft | |
| lag | Elf; Fußballmannschaft; Mannschaft | Gesetz; Gruppe; Partei; Team |
| manskap | Bemannung; Mannschaft; Truppe |
Synonyms for "Mannschaft":
Wiktionary Übersetzungen für Mannschaft:
Mannschaft
Cross Translation:
noun
-
Sport: Gruppe von Sportlern im gemeinsamen Wettstreit mit einer anderen Gruppe
-
ohne Plural, Sport: Kurzform von Mannschaftssport oder Mannschaftswettbewerb
- Mannschaft → lag
-
Mitglieder einer ähnlich dem Militär gegliederten Organisation, zum Beispiel der Feuerwehr, aber auch weiter gefasst salopp für: Arbeitsteam
- Mannschaft → manskap
-
Seefahrt: Besatzung eines Schiffes
- Mannschaft → manskap; besättning
-
Militär: Soldaten einer militärischen Einheit
- Mannschaft → manskap
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Mannschaft | → band | ↔ band — group of people loosely united for a common purpose |
| • Mannschaft | → lag; trupp | ↔ squad — sports team |
| • Mannschaft | → lag; team; stall | ↔ team — group of people |
| • Mannschaft | → besättning | ↔ bemanning — de personen die het benodigde werk aan boord van een schip of vliegtuig verrichten |