Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: Biss

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: Biss

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Biß:
  2. beißen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Biss (Deutsch) ins Schwedisch

Biß:

Biß [der ~] Nomen

  1. der Biß (Zwischenmahlzeit; Schnack; Bissen)
    mellanmål
  2. der Biß (Knacks)
    bit; tugga

Übersetzung Matrix für Biß:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bit Biß; Knacks Anbeißen; Anteil; Artikel; Aufsatz; Binärzahl; Bit; Brocken; Bruch; Bruchteil; Bund; Bündel; Fraktur; Glied; Grus; Holzschuh; Kandisstückchen; Klecks; Klumpen; Klümpchen; Kostüm; Kästchen; Menge; Paket; Postpaket; Publikation; Päckchen; Scheibe; Schnitte; Scholle; Segment; Stück; Stückchen; Teil; Teilchen; Tölpel; Würfel; Würfelzucker; Zahnbruch; Zettel; Zuckerwürfel; großes und dickes Stück
mellanmål Bissen; Biß; Schnack; Zwischenmahlzeit Feinkost; Häppchen; Imbiß; Köstlichkeit; Leckerbissen; Leckerei; Leckereien; Nascherei; Naschwerk; Süßigkeit; Süßigkeiten; etwas Süßes
tugga Biß; Knacks Bissen; Brei; Gemüse; Haché; Happen; Mus; Rest
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tugga Tabak kauen; kauen; priemen

Biss form of beißen:

beißen Verb (beiße, beißt, biß, bißt, beißen)

  1. beißen (zubeißen; anbeißen)
    bita; fräta på
    • bita Verb (biter, bet, bitit)
    • fräta på Verb (fräter på, frätte på, frätt på)
  2. beißen (ätzen)
    etsa; ingravera; gravera; inetsa
    • etsa Verb (etsar, etsade, etsat)
    • ingravera Verb (ingraverar, ingraverade, ingraverat)
    • gravera Verb (graverar, graverade, graverat)
    • inetsa Verb (inetsar, inetsade, inetsat)

Konjugationen für beißen:

Präsens
  1. beiße
  2. beißt
  3. beißt
  4. beißen
  5. beißt
  6. beißen
Imperfekt
  1. biß
  2. bißt
  3. biß
  4. bißen
  5. bißt
  6. bißen
Perfekt
  1. beißen
  2. beißen
  3. beißen
  4. haben gebissen
  5. habt gebissen
  6. haben gebissen
1. Konjunktiv [1]
  1. beiße
  2. beißest
  3. beiße
  4. beißen
  5. beißet
  6. beißen
2. Konjunktiv
  1. bisse
  2. bissest
  3. bisse
  4. bissen
  5. bisset
  6. bissen
Futur 1
  1. werde beißen
  2. wirst beißen
  3. wird beißen
  4. werden beißen
  5. werdet beißen
  6. werden beißen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beißen
  2. würdest beißen
  3. würde beißen
  4. würden beißen
  5. würdet beißen
  6. würden beißen
Diverses
  1. beiß
  2. beißet!
  3. beißen Sie!
  5. gebissen
  6. beißend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für beißen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bita anbeißen; beißen; zubeißen schneiden
etsa beißen; ätzen gravieren; radieren; schneiden; stechen; ätzen
fräta på anbeißen; beißen; zubeißen fortwuchern; knabbern; nagen; weiterwuchern
gravera beißen; ätzen eingraben
inetsa beißen; ätzen
ingravera beißen; ätzen eingraben; einmeißeln; gravieren; stechen

Synonyms for "beißen":


Wiktionary Übersetzungen für beißen:

beißen
  1. (transitiv) die Zähne in etwas schlagen
  2. intransitiv: scharf, stechend oder ätzend sein
Cross Translation:
FromToVia
• beißen → bita ↔ bite — to cut off a piece by clamping the teeth
• beißen → bita ↔ bite — to attack with the teeth
• beißen → stinga; sticka ↔ sting — of an insect: to bite
• beißen → bita ↔ bijten — iets afsnijden of afscheuren door tanden tegen elkaar te duwen
• beißen → bita; nappa ↔ mordre — Serrer avec les dents de manière à entamer. (Sens général).


Wiktionary Übersetzungen für Biss:

Biss
noun
  1. übertragen, umgangssprachlich: zupackende Art oder Haltung
  2. Wundstelle, Wundmal, die durch das Beißen entstanden sind
  3. der Vorgang des Beißens
Cross Translation:
FromToVia
• Biss → bitande ↔ bite — act of biting
• Biss → bett ↔ bite — wound left behind after having been bitten







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0812 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden