Deutsch

Detailübersetzungen für widerwärtig (Deutsch) ins Schwedisch

widerwärtig:

widerwärtig Adjektiv

  1. widerwärtig (widerlich; ranzig; schmutzig; )
  2. widerwärtig (häßlich; unschön; widerlich)
    otrevlig; fult; otrevligt; oskönt; oskön
  3. widerwärtig (häßlich; unschön; widerlich; )
    oskönt; ful; vidrigt; otäckt; otrevlig; fult; otrevligt; otäck
  4. widerwärtig (ekelerregend; unangenehm; stinkig; )
  5. widerwärtig (makaber; häßlich; heimtückisch; )
    bisarr; spökaktig; spöklikt; bisarrt; makabert; spökaktigt
  6. widerwärtig (abstoßend; eklig; widerlich; unappetitlich)
  7. widerwärtig (abstoßend; häßlich; scheußlich; )
  8. widerwärtig (unappetitlich; eklig; widerlich; abstoßend)
    osmakligt; oaptitligt; motbjudande; vidrigt; osmaklig

Übersetzung Matrix für widerwärtig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
motbjudande Ekelhaftigkeit; Widerwärtigkeit
smutsigt Dreck; Schmutz; Schmutzigkeit; Unsauberkeit
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bisarr bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; schlecht; schuftig; schweinisch; schändlich; widerwärtig
bisarrt bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; schlecht; schuftig; schweinisch; schändlich; widerwärtig absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
frånstötande abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; eklig; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; unappetitlich; widerlich; widerwärtig abscheulich; abstoßend; anstößig; ekelhaft; emotielos; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; graus; grausig; gräßlich; hartherzig; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schrecklich; unberührt; unerhört
ful abstoßend; häßlich; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; grundhäßlich; häßlich; mißgestaltet; widerlich
fult abstoßend; häßlich; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; grundhäßlich; häßlich; mißgestaltet; widerlich
förorenad abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
makabert bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; schlecht; schuftig; schweinisch; schändlich; widerwärtig
motbjudande abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; eklig; entsetzlich; fettig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unangenehm; unappetitlich; unflätig; unsauber; widerlich; widerwärtig
motbjudandet ekelerregend; ekelhaft; eklig; entsetzlich; fettig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unangenehm; unflätig; unsauber; widerwärtig
oangenämt ekelerregend; ekelhaft; eklig; entsetzlich; fettig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unangenehm; unflätig; unsauber; widerwärtig genant; lästig; mißlich; peinlich; störend; umbequem; unangenehm; unangenhem; unbehaglich; unbequem
oaptitlig abstoßend; eklig; unappetitlich; widerlich; widerwärtig
oaptitligt abstoßend; eklig; unappetitlich; widerlich; widerwärtig
obehaglig ekelerregend; ekelhaft; eklig; entsetzlich; fettig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unangenehm; unflätig; unsauber; widerwärtig angsteinflößend; angsteinjagend; gespenstisch; gruselig; lästig; mißlich; obskur; umbequem; unangenehm; unbehaglich; unbequem; unheilverkündend; unheimlich
obehagligt ekelerregend; ekelhaft; eklig; entsetzlich; fettig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unangenehm; unflätig; unsauber; widerwärtig angsteinflößend; angsteinjagend; gespenstisch; gruselig; lästig; mißlich; obskur; umbequem; unangenehm; unbehaglich; unbequem; unheilverkündend; unheimlich
oskön häßlich; unschön; widerlich; widerwärtig
oskönt abstoßend; häßlich; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig
osmaklig abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; eklig; entsetzlich; fettig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unangenehm; unappetitlich; unflätig; unsauber; widerlich; widerwärtig unrein; unsauber
osmakligt abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; eklig; entsetzlich; fettig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unangenehm; unappetitlich; unflätig; unsauber; widerlich; widerwärtig unrein; unsauber
otrevlig abstoßend; häßlich; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kaltherzig; lästig; mies; nicht gemütlich; niederträchtig; schlecht; schlimm; schwer; störend; tückisch; unangenehm; unbequem; ungemutlich; übel
otrevligt abstoßend; häßlich; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kaltherzig; lästig; mies; nicht nett; niederträchtig; schlecht; schlimm; schwer; störend; tückisch; unangenehm; unbequem; unfreundlich; unhöflich; übel
otäck abstoßend; häßlich; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig angetroffen; fleckig; gefunden; ranzig; unsauber
otäckt abstoßend; häßlich; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig angetroffen; bösartig; böse; düster; fleckig; gefunden; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; nackt; ohne Bekleidung; ranzig; schauderlich; teuflisch; unangenehm; unbedeckt; unheimlich; unsauber
riktigt smutsig abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
riktigt smutsigt abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
smutsigt abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig ekelhaft; faul; fett; fettig; fleckig; gemein; grindig; krätzig; lehmig; lumpig; nierderträchtig; platt; räudig; schlammig; schlampig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; schweinisch; stinkig; sumpfig; tonig; trivial; trübe; unsauber; verkommen; widerlich; wie ein Schwein
spökaktig bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; schlecht; schuftig; schweinisch; schändlich; widerwärtig
spökaktigt bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; schlecht; schuftig; schweinisch; schändlich; widerwärtig
spöklikt bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; schlecht; schuftig; schweinisch; schändlich; widerwärtig abscheuerregend; abscheulich; grundhäßlich; gräßlich; häßlich; scheußlich; widerlich
tillbakadrivande abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig
vedervärdig abstoßend; eklig; unappetitlich; widerlich; widerwärtig
vedervärdigt abstoßend; eklig; unappetitlich; widerlich; widerwärtig abscheulich; niederträchtig; schamlos; schmählich; verbrecherisch
vidrigt abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; eklig; entsetzlich; fettig; häßlich; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unangenehm; unappetitlich; unerfreulich; unflätig; unsauber; unschön; widerlich; widerwärtig abscheuerregend; abscheulich; bösartig; böse; düster; ekelerregend; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; grundhäßlich; gruselig; mißgestaltet; schauderlich; teuflisch; unangenehm; unheimlich; widerlich
äcklig abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
äckligt abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unappetitlich; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig fleckig; grindig; kotzübel; schlüpfrig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; unsauber

Synonyms for "widerwärtig":


Wiktionary Übersetzungen für widerwärtig:


Cross Translation:
FromToVia
widerwärtig äcklig; illasmakande distasteful — having a bad or foul taste
widerwärtig avskyvärd; motbjudande; vidrig; förhatlig obnoxious — offensive, very annoying
widerwärtig obehaglig désagréable — Qui déplaire, de quelque manière que ce être.
widerwärtig förtretlig; oangenäm; obehaglig; otrevlig; ovänlig; snäsig maussade — D’humeur chagrin ; sombre ; ombrageux ; morose ; renfrogné.
widerwärtig motsatt opposé — Qui est contraire, de différente nature.