Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: ausschweifend

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: ausschweifend

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. ausschweifend:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für ausschweifend (Deutsch) ins Schwedisch

ausschweifend:

ausschweifend Adjektiv

  1. ausschweifend (locker; zügellos)
    otyglad; otyglat; utsvävandet; vidlyftigt; vidlyftig
  2. ausschweifend (übermäßig; extrem; extravagant; kostspielig; übertrieben)
    överflödigt; yppig; yppigt
  3. ausschweifend (außerordentlich; übermäßig; besonder; )
    överdrivet; överdriven; extremt

Übersetzung Matrix für ausschweifend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
överflödigt Überfluße
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
extremt apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben drastisch; extrem; radikal; überaus
otyglad ausschweifend; locker; zügellos unbezwingbar; unbezwinglich; unzähmbar
otyglat ausschweifend; locker; zügellos unbezwingbar; unbezwinglich; unzähmbar
utsvävandet ausschweifend; locker; zügellos
vidlyftig ausschweifend; locker; zügellos
vidlyftigt ausschweifend; locker; zügellos
yppig ausschweifend; extravagant; extrem; kostspielig; übermäßig; übertrieben
yppigt ausschweifend; extravagant; extrem; kostspielig; übermäßig; übertrieben
överdriven apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben extravagant; hyperbolisch; kostspielig; maßlos; unmäßig; über alle Maßen; überarbeitet; übermäßig; überspannt; übertreibend; übertrieben
överdrivet apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; extravagant; extrem; hervorragend; hervorspringend; markant; maßlos; speziell; ungewöhnlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben affektiert; extravagant; hyperbolisch; kostspielig; maßlos; schwülstig; sich anstellen; theatralisch; unmäßig; zimperlich; über alle Maßen; überarbeitet; übermäßig; überspannt; übertreibend; übertrieben
överflödigt ausschweifend; extravagant; extrem; kostspielig; übermäßig; übertrieben entbehrlich; unnötig; unnötigerweise; unnütz; überflüssig; überreichlich; überschwenglich; übertrieben; überzählig; übrig; üppig

Synonyms for "ausschweifend":


Wiktionary Übersetzungen für ausschweifend:

ausschweifend
adjective
  1. über das normale Maß verschwenderisch
Cross Translation:
FromToVia
• ausschweifend → långrandig ↔ long-winded — tediously long in speaking; consuming much time; unnecessarily verbose
• ausschweifend → utsvävande; liderlig ↔ dissolu — Qui vivre dans la dissolution, dans la débauche.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0760 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden