Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Härte:
  2. härten:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Härte (Deutsch) ins Schwedisch

Härte:

Härte [die ~] Nomen

  1. die Härte (Störrigkeit; Steifheit; Starrheit; )
    rigiditet; styvhet; stelhet
  2. die Härte (Derbheit; Roheit; Grobheit)
    råhet; grovhet; strävhet
  3. die Härte

Übersetzung Matrix für Härte:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grovhet Derbheit; Grobheit; Härte; Roheit Derbheit; Flegelhaftigkeit; Garstigkeit; Grobheit; Plattheit; Plumpheit; Roheit; Schroffheit; Unhöflichkeit; Vulgarität
hjärtelös Härte
rigiditet Härte; Schwierigkeit; Starre; Starrheit; Starrsinn; Steife; Steifheit; Störrigkeit
råhet Derbheit; Grobheit; Härte; Roheit Derbheit; Feuchtigkeit; Nässe; Rauheit; Rauhhaarigkeit; Rauhheit; Struppigkeit; Unebenheit; Unwirtlichheit
stelhet Härte; Schwierigkeit; Starre; Starrheit; Starrsinn; Steife; Steifheit; Störrigkeit Erstarrung; Hölzernheit; Starre; Starrheit; Starrsinn; Steife; Steifheit; Stärke; Stärkemehl; Störrigkeit
strävhet Derbheit; Grobheit; Härte; Roheit Schärfe
styvhet Härte; Schwierigkeit; Starre; Starrheit; Starrsinn; Steife; Steifheit; Störrigkeit Erstarrung; Hölzernheit; Starrheit; Starrsinn; Steifheit; Störrigkeit

Synonyms for "Härte":


Wiktionary Übersetzungen für Härte:

Härte
noun
  1. übertragen: Strenge
  2. Stärke, Intensität, Heftigkeit
  3. Qualität oder Grad der Eigenschaft, hart zu sein

härten:

härten Verb (härte, härtest, härtet, härtete, härtetet, gehärtet)

  1. härten (stählen; verhärten; abhärten; hartmachen)
    hårdna; härda
    • hårdna Verb (hårdnar, hårdnade, hårdnat)
    • härda Verb (härdar, härdade, härdat)
  2. härten (hart werden; erhärten)
    stelna
    • stelna Verb (stelnar, stelnade, stelnat)

Konjugationen für härten:

Präsens
  1. härte
  2. härtest
  3. härtet
  4. härten
  5. härtet
  6. härten
Imperfekt
  1. härtete
  2. härtetest
  3. härtete
  4. härteten
  5. härtetet
  6. härteten
Perfekt
  1. habe gehärtet
  2. hast gehärtet
  3. hat gehärtet
  4. haben gehärtet
  5. habt gehärtet
  6. haben gehärtet
1. Konjunktiv [1]
  1. härte
  2. härtest
  3. härte
  4. härten
  5. härtet
  6. härten
2. Konjunktiv
  1. härtete
  2. härtetest
  3. härtete
  4. härteten
  5. härtetet
  6. härteten
Futur 1
  1. werde härten
  2. wirst härten
  3. wird härten
  4. werden härten
  5. werdet härten
  6. werden härten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde härten
  2. würdest härten
  3. würde härten
  4. würden härten
  5. würdet härten
  6. würden härten
Diverses
  1. härte!
  2. härtet!
  3. härten Sie!
  4. gehärtet
  5. härtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für härten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
härda abhärten; hartmachen; härten; stählen; verhärten
hårdna abhärten; hartmachen; härten; stählen; verhärten
stelna erhärten; hart werden; härten eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; gleichbleibend; stagnieren; steif werden; stillstehen; stocken; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken

Synonyms for "härten":


Wiktionary Übersetzungen für härten:

härten
verb
  1. -

Cross Translation:
FromToVia
härten stelna set — to solidify

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Härte