Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. erlöschen:
  2. Erlöschen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für erloschen (Deutsch) ins Schwedisch

erlöschen:

erlöschen Verb (erlösche, erlöscht, erlischt, erlöschte, erlöschtet, erlöscht)

  1. erlöschen (ablöschen; löschen; ausschalten; )
    släcka; sätta ut
    • släcka Verb (släckar, släckade, släckat)
    • sätta ut Verb (sätter ut, satte ut, sa1tt ut)
  2. erlöschen (löschen; auslöschen; ablöschen)
    släcka; utrota
    • släcka Verb (släckar, släckade, släckat)
    • utrota Verb (utrotar, utrotade, utrotat)
  3. erlöschen (aufräumen; ausräumen; abräumen; )
    duka av
    • duka av Verb (dukar av, dukade av, dukat av)
  4. erlöschen (sterben; aussterben; absterben; )
    ; dö ut
    • Verb (dör, dog, dött)
    • dö ut Verb (dör ut, dog ut, dött ut)

Konjugationen für erlöschen:

Präsens
  1. erlösche
  2. erlöscht
  3. erlischt
  4. erlöschen
  5. erlöscht
  6. erlöschen
Imperfekt
  1. erlöschte
  2. erlöschtest
  3. erlöschte
  4. erlöschten
  5. erlöschtet
  6. erlöschten
Perfekt
  1. habe erlöscht
  2. hast erlöscht
  3. hat erlöscht
  4. haben erlöscht
  5. habt erlöscht
  6. haben erlöscht
1. Konjunktiv [1]
  1. erlösche
  2. erlöschest
  3. erlösche
  4. erlöschen
  5. erlöschet
  6. erlöschen
2. Konjunktiv
  1. erlöschte
  2. erlöschtest
  3. erlöschte
  4. erlöschten
  5. erlöschtet
  6. erlöschten
Futur 1
  1. werde erlöschen
  2. wirst erlöschen
  3. wird erlöschen
  4. werden erlöschen
  5. werdet erlöschen
  6. werden erlöschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erlöschen
  2. würdest erlöschen
  3. würde erlöschen
  4. würden erlöschen
  5. würdet erlöschen
  6. würden erlöschen
Diverses
  1. erlösch!
  2. erlöscht!
  3. erlöschen Sie!
  4. erlöscht
  5. erlöschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für erlöschen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Krepieren
sätta ut Beschwörung; Geisterbeschwörung; Verbannung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
duka av abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen abräumen
absterben; aussterben; eingehen; erlöschen; hingehen; sterben; verscheiden; versterben abkratzen; abtöten; dahingehen; einschlafen; einschlummern; entschlafen; erliegen; fortgehen; hingehen; hinscheiden; im Sterben liegen; krepieren; sterben; umkommen; verenden; verscheiden; versterben; zugrunde gehen
dö ut absterben; aussterben; eingehen; erlöschen; hingehen; sterben; verscheiden; versterben aussterben
släcka ablöschen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren absetzen; abstellen; ausdrehen; ausmachen; ausschalten; löschen; stillen
sätta ut ablöschen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren in Pflege geben; unterbringen; verdingen; vergeben
utrota ablöschen; auslöschen; erlöschen; löschen

Synonyms for "erlöschen":


Wiktionary Übersetzungen für erlöschen:

erlöschen
verb
  1. das Aussterben einer Familie
  2. das Entfallen eines Anspruchs, eines Kontos, einer Firma, etc.
  3. aufhören zu leuchten
  4. das Ausbleiben der Aktivität eines Vulkans

Cross Translation:
FromToVia
erlöschen löpa ut; gå ut expire — become invalid

Erlöschen:

Erlöschen [das ~] Nomen

  1. Erlöschen (Aussterben)

Übersetzung Matrix für Erlöschen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
utdöende Aussterben; Erlöschen


Wiktionary Übersetzungen für erloschen:


Cross Translation:
FromToVia
erloschen slocknad; släckt extinct — extinguished, no longer alight (of fire, candles etc.)
erloschen slocknad extinct — no longer erupting

Computerübersetzung von Drittern: