Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: auf dem falschen Dampfer sein

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: auf dem falschen Dampfer sein

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

auf dem falschen Dampfer sein:
- Wiktionary:
  auf dem falschen Dampfer sein → vara på fel spår, vara ute och cykla, få något om bakfoten

Deutsch

Detailübersetzungen für auf dem falschen Dampfer sein (Deutsch) ins Schwedisch

auf dem falschen Dampfer sein: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

auf: på
Ödem: ödem
fälschen: fördubbla; dubblera; kopiera; förfalska; imitera; falsifiera
Dampfer: skepp; fartyg; ångare; ångfartyg; ångbåt
Dämpfer: dämpare; ljuddämpare; sordiner; dämpa ljusen
Sein: liv; varande; existens; livsväg
sein: tillhöra; skjuta ur

Wiktionary Übersetzungen für auf dem falschen Dampfer sein:

auf dem falschen Dampfer sein

umgangssprachlich: sich irren
- auf dem falschen Dampfer sein → vara på fel spår; vara ute och cykla; få något om bakfoten

Verwandte Übersetzungen für auf dem falschen Dampfer sein