Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für umkippen (Deutsch) ins Schwedisch

umkippen:

umkippen Verb (kippe um, kippst um, kippt um, kippte um, kipptet um, umgekippt)

  1. umkippen (taumeln; umfallen; kippen; purzeln; stolpern)
    tumla
    • tumla Verb (tumlar, tumlade, tumlat)
  2. umkippen (kippen; kentern; kanten)
    snärta till; knäppa iväg
    • snärta till Verb (snärtar till, snärtade till, snärtat till)
    • knäppa iväg Verb (knäpper iväg, knäppte iväg, knäppt iväg)
  3. umkippen (niederschlagen; zu Boden schlagen; umschlagen; auseinandernehmen)
    dra ner; knuffa ner
    • dra ner Verb (drar ner, drog ner, dragit ner)
    • knuffa ner Verb (knuffar ner, knuffade ner, knuffat ner)
  4. umkippen (sich einwickeln; umschlagen; kentern)
    veckla omkring kroppen
  5. umkippen (taumeln; stürzen; fallen; )
    falla; stupa; ramla omkull; tumla över ända
    • falla Verb (faller, föll, fallit)
    • stupa Verb (stupar, stupade, stupat)
    • ramla omkull Verb (ramlar omkull, ramlade omkull, ramlat omkull)
    • tumla över ända Verb (tumlar över ända, tumlade över ända, tumlat över ända)
  6. umkippen (umschlagen)
    slå omkull; stöta omkull
    • slå omkull Verb (slår omkull, slog omkull, slagit omkull)
    • stöta omkull Verb (stöter omkull, stötte omkull, stött omkull)
  7. umkippen (umwerfen; umstürzen; umstoßen; umschütten)
    tippa; knuffa omkull
    • tippa Verb (tippar, tippade, tippat)
    • knuffa omkull Verb (knuffar omkull, knuffade omkull, knuffat omkull)

Konjugationen für umkippen:

Präsens
  1. kippe um
  2. kippst um
  3. kippt um
  4. kippen um
  5. kippt um
  6. kippen um
Imperfekt
  1. kippte um
  2. kipptest um
  3. kippte um
  4. kippten um
  5. kipptet um
  6. kippten um
Perfekt
  1. habe umgekippt
  2. hast umgekippt
  3. hat umgekippt
  4. haben umgekippt
  5. habt umgekippt
  6. haben umgekippt
1. Konjunktiv [1]
  1. kippe um
  2. kippest um
  3. kippe um
  4. kippen um
  5. kippet um
  6. kippen um
2. Konjunktiv
  1. kippte um
  2. kipptest um
  3. kippte um
  4. kippten um
  5. kipptet um
  6. kippten um
Futur 1
  1. werde umkippen
  2. wirst umkippen
  3. wird umkippen
  4. werden umkippen
  5. werdet umkippen
  6. werden umkippen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde umkippen
  2. würdest umkippen
  3. würde umkippen
  4. würden umkippen
  5. würdet umkippen
  6. würden umkippen
Diverses
  1. kipp um!
  2. kippt um!
  3. kippen Sie um!
  4. umgekippt
  5. umkippend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für umkippen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dra ner Niederreißen; Umreißen
falla Fallen; Stürzen; während der Landung aufsetzen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dra ner auseinandernehmen; niederschlagen; umkippen; umschlagen; zu Boden schlagen abkappen; abstutzen; analysieren; auseinandernehmen; mitreißen; sezieren; umreißen; zergliedern; zerlegen
falla einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; hinfallen; kippen; purzeln; stürzen; taumeln; umfallen; umkippen ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen; umfallen; umstürzen
knuffa ner auseinandernehmen; niederschlagen; umkippen; umschlagen; zu Boden schlagen
knuffa omkull umkippen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen umreißen; umstoßen
knäppa iväg kanten; kentern; kippen; umkippen
ramla omkull einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; hinfallen; kippen; purzeln; stürzen; taumeln; umfallen; umkippen
slå omkull umkippen; umschlagen hinabstürzen; hinunterstossen; niederfallen; umreißen; umschlagen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen; zu Boden schlagen
snärta till kanten; kentern; kippen; umkippen
stupa einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; hinfallen; kippen; purzeln; stürzen; taumeln; umfallen; umkippen ausrutschen; fallen; fliegen; hinfallen; purzeln; stolpern; straucheln; stürzen
stöta omkull umkippen; umschlagen hinunterstossen; umreißen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen
tippa umkippen; umschütten; umstoßen; umstürzen; umwerfen anschärfen; anspitzen
tumla kippen; purzeln; stolpern; taumeln; umfallen; umkippen zappeln
tumla över ända einenPurzelbaumschlagen; fallen; fliegen; hinfallen; kippen; purzeln; stürzen; taumeln; umfallen; umkippen
veckla omkring kroppen kentern; sich einwickeln; umkippen; umschlagen

Synonyms for "umkippen":


Wiktionary Übersetzungen für umkippen:

umkippen
verb
  1. Hilfsverb sein: aus einer aufrechten Position plötzlich in eine liegende geraten, meist über eine Kante; das Gleichgewicht verlieren und umstürzen

Cross Translation:
FromToVia
umkippen tippa; välta topple — to push, throw over, overturn or overthrow something
umkippen tippa topple — to totter and fall, or to lean as if about to do so