Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: rückgängig machen

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: rückgängig machen

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. rückgängig machen:
  2. Wiktionary:
    • rückgängig machen → ångra

Deutsch

Detailübersetzungen für rückgängig machen (Deutsch) ins Schwedisch

rückgängig machen:

rückgängig machen Verb (mache rückgängig, machst rückgängig, macht rückgängig, machte rückgängig, machtet rückgängig, rückgängig gemacht)

  1. rückgängig machen (annulieren; stornieren; absagen; )
    annulera; avbeställa
    • annulera Verb (annulerar, annulerade, annulerat)
    • avbeställa Verb (avbeställer, avbeställde, avbeställt)
  2. rückgängig machen (zurückdrehen; zurückschicken; reduzieren; )
    minska; släppa på; slakna; slappa
    • minska Verb (minskar, minskade, minskat)
    • släppa på Verb (släpper på, släppte på, släppt på)
    • slakna Verb (slaknar, slaknade, slaknat)
    • slappa Verb (slappar, slappade, slappat)
  3. rückgängig machen (aufhaken; zurückdrehen; lösen; )
    plocka av; haka av; haka lös
    • plocka av Verb (plockar av, plockade av, plockat av)
    • haka av Verb (hakar av, hakade av, hakat av)
    • haka lös Verb (hakar lös, hakade lös, hakat lös)
  4. rückgängig machen (annulieren; lösen; absagen; abbestellen)
    upphäva; annullera; ogiltigförklara
    • upphäva Verb (upphävar, upphävade, upphävat)
    • annullera Verb (annullerar, annullerade, annullerat)
    • ogiltigförklara Verb (ogiltigförklarar, ogiltigförklarade, ogiltigförklarat)
  5. rückgängig machen
    ångra
    • ångra Verb (ångrar, ångrade, ångrat)

Konjugationen für rückgängig machen:

Präsens
  1. mache rückgängig
  2. machst rückgängig
  3. macht rückgängig
  4. machen rückgängig
  5. macht rückgängig
  6. machen rückgängig
Imperfekt
  1. machte rückgängig
  2. machtest rückgängig
  3. machte rückgängig
  4. machten rückgängig
  5. machtet rückgängig
  6. machten rückgängig
Perfekt
  1. habe rückgängig gemacht
  2. hast rückgängig gemacht
  3. hat rückgängig gemacht
  4. haben rückgängig gemacht
  5. habt rückgängig gemacht
  6. haben rückgängig gemacht
1. Konjunktiv [1]
  1. mache rückgängig
  2. machest rückgängig
  3. mache rückgängig
  4. machen rückgängig
  5. machet rückgängig
  6. machen rückgängig
2. Konjunktiv
  1. machte rückgängig
  2. machtest rückgängig
  3. machte rückgängig
  4. machten rückgängig
  5. machtet rückgängig
  6. machten rückgängig
Futur 1
  1. werde rückgängig machen
  2. wirst rückgängig machen
  3. wird rückgängig machen
  4. werden rückgängig machen
  5. werdet rückgängig machen
  6. werden rückgängig machen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde rückgängig machen
  2. würdest rückgängig machen
  3. würde rückgängig machen
  4. würden rückgängig machen
  5. würdet rückgängig machen
  6. würden rückgängig machen
Diverses
  1. mache rückgängig!
  2. macht rückgängig!
  3. machen Sie rückgängig!
  5. rückgängig gemacht
  6. rückgängig machend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für rückgängig machen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annulera abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen durchstreichen
annullera abbestellen; absagen; annulieren; lösen; rückgängig machen annullieren; aufheben; stornieren; tilgen; wider'rufen; widerrufen; zurücknehmen
avbeställa abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen tilgen
haka av abkoppeln; aufbinden; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; entknoten; loshaken; lösen; rückgängig machen; tilgen; zurückdrehen
haka lös abkoppeln; aufbinden; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; entknoten; loshaken; lösen; rückgängig machen; tilgen; zurückdrehen
minska einschränken; mäßigen; reduzieren; rückgängig machen; schmälern; verringern; zurückdrehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden abbauen; abkürzen; abnehmend; abschwächen; einschrumpfen; fallen; fortnehmen; geringer werden; herabmindern; herabsetzen; herabwürdigen; kürzen; lindern; mildern; mindern; minimalisieren; nachlassen; niedriger machen; reduzieren; schlechter werden; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwindend; schwächen; senken; setzen; sinken; sparen; verkleinern; verknappen; verkürzen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; weniger werden; zurückgehen; zusammengehen
ogiltigförklara abbestellen; absagen; annulieren; lösen; rückgängig machen
plocka av abkoppeln; aufbinden; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; entknoten; loshaken; lösen; rückgängig machen; tilgen; zurückdrehen abpflücken
slakna einschränken; mäßigen; reduzieren; rückgängig machen; schmälern; verringern; zurückdrehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden abtauen; auftauen; auslassen; entladen nach der Arbeit; entspannen; schmelzen; tauen
slappa einschränken; mäßigen; reduzieren; rückgängig machen; schmälern; verringern; zurückdrehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden herumsitzen; herumstehen; hängen
släppa på einschränken; mäßigen; reduzieren; rückgängig machen; schmälern; verringern; zurückdrehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden aufdröseln; aufknoten; aufknüpfen; aufmachen; auseinanderfasern; ausfransen; ausfädeln; entknoten; entwirren; öffnen
upphäva abbestellen; absagen; annulieren; lösen; rückgängig machen suspendieren; widerrufen; zeitweilig aufheben; zeitweilig sperren; zurücknehmen
ångra rückgängig machen Rollback ausführen; bedauern; beklagen; betrauern; beweinen; etwas bedauern; leid tun; zurücksetzen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
minska Abgang; Lagerabgang
ångra Rollbackphase

Synonyms for "rückgängig machen":


Wiktionary Übersetzungen für rückgängig machen:

Cross Translation:
FromToVia
• rückgängig machen → ångra ↔ undo — to reverse

Verwandte Übersetzungen für rückgängig machen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0392 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden