Geizig: deutsche und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

geizig:
- girig; girigt; ekonomiskt; ekonomisk; brackig; småborgerligt; brackigt; småborgerlig; kälkborgerligt
Wiktionary:
- geizig → sniken, njugg, snål
- geizig → snål, girig, njugg

Deutsch

Detailübersetzungen für geizig (Deutsch) ins Schwedisch

geizig:

geizig Adjektiv

geizig (gierig; sparsam; nicht großherzig; habsüchtig; habgierig; knickerig; knickrig; knauserig)
girig; girigt
- girig Adjektiv
- girigt Adjektiv
geizig (in Beziehung der Ekonomie; ökonomisch; wirtschaftlich; gewerblich; genau; sparsam; spärlich; schütter)
ekonomiskt; ekonomisk
- ekonomiskt Adjektiv
- ekonomisk Adjektiv
geizig (kleinkariert; engstirnig; kleinmütig; genau; knapp; eng; klein; gering; gewerblich; beschränkt; bürgerlich; kleinlich; borniert; knickrig; kleinbürgerlich)
brackig; småborgerligt; brackigt; småborgerlig; kälkborgerligt
- brackig Adjektiv
- småborgerligt Adjektiv
- brackigt Adjektiv
- småborgerlig Adjektiv
- kälkborgerligt Adjektiv

Übersetzung Matrix für geizig:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
brackig	beschränkt; borniert; bürgerlich; eng; engstirnig; geizig; genau; gering; gewerblich; klein; kleinbürgerlich; kleinkariert; kleinlich; kleinmütig; knapp; knickrig
brackigt	beschränkt; borniert; bürgerlich; eng; engstirnig; geizig; genau; gering; gewerblich; klein; kleinbürgerlich; kleinkariert; kleinlich; kleinmütig; knapp; knickrig
ekonomisk	geizig; genau; gewerblich; in Beziehung der Ekonomie; schütter; sparsam; spärlich; wirtschaftlich; ökonomisch	finanziell; finanzielle; monetär; sparsam; wirtschaftlich; ökonomisch
ekonomiskt	geizig; genau; gewerblich; in Beziehung der Ekonomie; schütter; sparsam; spärlich; wirtschaftlich; ökonomisch	finanziell; finanzielle; monetär; sparsam; wirtschaftlich; ökonomisch
girig	geizig; gierig; habgierig; habsüchtig; knauserig; knickerig; knickrig; nicht großherzig; sparsam	gierig; habgierig; habsüchtig
girigt	geizig; gierig; habgierig; habsüchtig; knauserig; knickerig; knickrig; nicht großherzig; sparsam	begierig; geierartig; gierig; habgierig; habsüchtig; räuberisch
kälkborgerligt	beschränkt; borniert; bürgerlich; eng; engstirnig; geizig; genau; gering; gewerblich; klein; kleinbürgerlich; kleinkariert; kleinlich; kleinmütig; knapp; knickrig	beschränkt; kleinbürgerlich
småborgerlig	beschränkt; borniert; bürgerlich; eng; engstirnig; geizig; genau; gering; gewerblich; klein; kleinbürgerlich; kleinkariert; kleinlich; kleinmütig; knapp; knickrig
småborgerligt	beschränkt; borniert; bürgerlich; eng; engstirnig; geizig; genau; gering; gewerblich; klein; kleinbürgerlich; kleinkariert; kleinlich; kleinmütig; knapp; knickrig

Synonyms for "geizig":

knauserig; knickerig; knickrig; zugeknöpft; haushälterisch; sparsam; wirtschaftlich; ökonomisch

Wiktionary Übersetzungen für geizig:

geizig

adjective

sehr sparsam, seine materiellen Werte zurückhaltend
- geizig → sniken; njugg; snål

Cross Translation:

From	To	Via
• geizig	→ snål	↔ stingy — covetous, meanly avaricious
• geizig	→ girig; njugg	↔ avare — Qui a un désir excessif d’accumuler.
• geizig	→ girig; njugg	↔ avaricieux — Qui est d’une avarice mesquine.

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: geizig

Detailübersetzungen für geizig (Deutsch) ins Schwedisch

geizig:

geizig Adjektiv

geizig (gierig; sparsam; nicht großherzig; habsüchtig; habgierig; knickerig; knickrig; knauserig)

geizig (in Beziehung der Ekonomie; ökonomisch; wirtschaftlich; gewerblich; genau; sparsam; spärlich; schütter)

geizig (kleinkariert; engstirnig; kleinmütig; genau; knapp; eng; klein; gering; gewerblich; beschränkt; bürgerlich; kleinlich; borniert; knickrig; kleinbürgerlich)

Übersetzung Matrix für geizig:

Synonyms for "geizig":

Wiktionary Übersetzungen für geizig: