Würdevoll: deutsche und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

würdevoll:
- distingerat; ansett; högt uppsatt; framstående; ståtlig; ståtligt; högtidlig; högtidligt
Wiktionary:
- würdevoll → elegant, behagfull

Deutsch

Detailübersetzungen für würdevoll (Deutsch) ins Schwedisch

würdevoll:

würdevoll Adjektiv

würdevoll (herrschaftlich; vornehm; stattlich; elegant; ansehnlich; königlich; schick; herrlich; wert; gehoben; würdig; illuster; hocherhaben; erhaben)
distingerat; ansett; högt uppsatt; framstående
- distingerat Adjektiv
- ansett Adjektiv
- högt uppsatt Adjektiv
- framstående Adjektiv
würdevoll (erhaben; würdig; stattlich; hocherhaben)
ståtlig; ståtligt
- ståtlig Adjektiv
- ståtligt Adjektiv
würdevoll (feierlich; stattlich; königlich; herrschaftlich; gehoben; vornehm; förmlich; festlich; hocherhaben; herrlich; erhaben; würdig; elegant; ansehnlich)
högtidlig; högtidligt
- högtidlig Adjektiv
- högtidligt Adjektiv

Übersetzung Matrix für würdevoll:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
framstående		Vorsätzlichkeit
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ansett	ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig
distingerat	ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig
framstående	ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig	auffallend; ausstechend; distingiert; emporragend; gepflegt; herausstechend; hervorstehend; hinausragend; nicht abgelöst; prominent; vornehm; vorragend; überragend
högt uppsatt	ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig
högtidlig	ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; königlich; stattlich; vornehm; würdevoll; würdig	bedeckt; einfach; gemäßigt; gemütlich; protokollarisch; schlicht; sittsam; zeremoniell
högtidligt	ansehnlich; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; königlich; stattlich; vornehm; würdevoll; würdig	amtlich; bedeckt; einfach; formell; förmlich; gemäßigt; gemütlich; offiziell; protokollarisch; schlicht; sittsam; zeremoniell
ståtlig	erhaben; hocherhaben; stattlich; würdevoll; würdig	blendend; entzückend; glorreich; glänzend; grossartig; großartig; herrlich; hervorragend; prachtvoll
ståtligt	erhaben; hocherhaben; stattlich; würdevoll; würdig	blendend; eindrucksvoll; enorm; entzückend; gewaltig; gigantisch; glorreich; glänzend; grandios; grossartig; groß; großartig; herrlich; hervorragend; hochgestellt; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prachtvoll; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend

Synonyms for "würdevoll":

gediegen; gravitätisch; hochwertig; traditionell
altväterlich; patriarchalisch

Wiktionary Übersetzungen für würdevoll:

Cross Translation:

From	To	Via
• würdevoll	→ elegant; behagfull	↔ gracefully — in a graceful manner

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: würdevoll

Detailübersetzungen für würdevoll (Deutsch) ins Schwedisch

würdevoll:

würdevoll Adjektiv

würdevoll (herrschaftlich; vornehm; stattlich; elegant; ansehnlich; königlich; schick; herrlich; wert; gehoben; würdig; illuster; hocherhaben; erhaben)

würdevoll (erhaben; würdig; stattlich; hocherhaben)

würdevoll (feierlich; stattlich; königlich; herrschaftlich; gehoben; vornehm; förmlich; festlich; hocherhaben; herrlich; erhaben; würdig; elegant; ansehnlich)

Übersetzung Matrix für würdevoll:

Synonyms for "würdevoll":

Wiktionary Übersetzungen für würdevoll: