Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: sächlich

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: sächlich

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. sachlich:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für sächlich (Deutsch) ins Schwedisch

sachlich:

sachlich Adjektiv

  1. sachlich (nüchtern; lakonisch)
    affärsmässigt; systematiskt; systematisk
  2. sachlich (faktisch; wirklich; grundsätzlich; )
    de facto
  3. sachlich (inhaltlich)
    innehållslig; innehållsligt
  4. sachlich (nüchtern; geschäftlich; objektiv; dienstlich)
    sober; nyktert; saklig; sakligt; sobert
  5. sachlich (objektiv; kalt; geschäftlich; )
    oberoende; objektivt; opartisk; neutralt; opartiskt
  6. sachlich (sparsam; nüchtern; ärmlich; )
    anspråkslös; flärdfritt; spartanskt; anspråkslöst; flärdfri

Übersetzung Matrix für sachlich:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
oberoende Freiheit; Selbständigkeit; Unabhängigkeit; Ungebundenheit
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affärsmässigt lakonisch; nüchtern; sachlich
anspråkslös einfach; mäßig; nüchtern; sachlich; schlicht; sparsam; ärmlich
anspråkslöst einfach; mäßig; nüchtern; sachlich; schlicht; sparsam; ärmlich anspruchslos; bescheiden; einfach; gewöhnlich; niedrig; schlicht; simpel; unbedeutend
de facto effektiv; essentiell; faktisch; grundlegend; grundsätzlich; sachlich; wahrhaftig; wesentlich; wirklich
flärdfri einfach; mäßig; nüchtern; sachlich; schlicht; sparsam; ärmlich
flärdfritt einfach; mäßig; nüchtern; sachlich; schlicht; sparsam; ärmlich
innehållslig inhaltlich; sachlich
innehållsligt inhaltlich; sachlich
neutralt dienstlich; dürr; geschäftlich; kalt; nüchtern; objektiv; sachlich; unbestechlich; unparteiisch indifferent; neutral; unparteiisch
nyktert dienstlich; geschäftlich; nüchtern; objektiv; sachlich
oberoende dienstlich; dürr; geschäftlich; kalt; nüchtern; objektiv; sachlich; unbestechlich; unparteiisch eigenmächtig; eigensinnig; selbständig
objektivt dienstlich; dürr; geschäftlich; kalt; nüchtern; objektiv; sachlich; unbestechlich; unparteiisch
opartisk dienstlich; dürr; geschäftlich; kalt; nüchtern; objektiv; sachlich; unbestechlich; unparteiisch
opartiskt dienstlich; dürr; geschäftlich; kalt; nüchtern; objektiv; sachlich; unbestechlich; unparteiisch
saklig dienstlich; geschäftlich; nüchtern; objektiv; sachlich
sakligt dienstlich; geschäftlich; nüchtern; objektiv; sachlich
sober dienstlich; geschäftlich; nüchtern; objektiv; sachlich
sobert dienstlich; geschäftlich; nüchtern; objektiv; sachlich
spartanskt einfach; mäßig; nüchtern; sachlich; schlicht; sparsam; ärmlich
systematisk lakonisch; nüchtern; sachlich geordnet; gleichmäßig; in einem festen Rythmus; methodisch; ordentlich; planmäßig; regelmäßig; systematisch
systematiskt lakonisch; nüchtern; sachlich geordnet; methodisch; ordentlich; planmäßig; systematisch

Synonyms for "sachlich":


Wiktionary Übersetzungen für sachlich:

sachlich
adjective
  1. ohne überflüssige Verzierungen
  2. auf eine bestimmte Sache bezogen, sich nicht von Gefühlen oder Vorurteilen leiten lassend
  3. eine Tatsache oder Angelegenheit betreffend

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0539 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden