Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: Wende

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: Wende

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Wende:
  2. wenden:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Wende (Deutsch) ins Schwedisch

Wende:

Wende [die ~] Nomen

  1. die Wende (Kenterung; Trendwende; Änderung; )
    böjelse
  2. die Wende (Veränderung; Abänderung; Mutation; )
    förändring; omväxling
  3. die Wende (Umwerfen; Wandlung; Revolution)
    omvälvning; omstörtning
  4. die Wende (Notzustand; Not; Elend; )
    kris; nödsituation
  5. die Wende (Wendung; Umbruch; Umschwung; )
    förändring; vändning
  6. die Wende (Umschwung; Wendung)
    omväxling
  7. die Wende (Drehung; Wendung)
    kurvning

Übersetzung Matrix für Wende:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
böjelse Abwandlung; Abänderung; Kenterung; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung Deklination; Einstellung; Gefälle; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Neigungswinkel; Schlinge; Tendenz; Trend; Verdrehung; Verschlingung; Vorliebe; Zuneigung
förändring Abänderung; Kenterung; Mutation; Revolution; Schwenkung; Umbruch; Umdrehung; Umgestaltung; Umkehr; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung Abwandlung; Abwechsellung; Abänderung; Drehung; Flußmittel; Metamorphose; Mutation; Transformation; Umstellung; Umwandlung; Verwandlung; Veränderung; Wandlung; Wechsel; Wendepunkt
kris Alarm; Armut; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Jammer; Not; Notzustand; Wende; Wendepunkt Drehung; Wendepunkt
kurvning Drehung; Wende; Wendung
nödsituation Alarm; Armut; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Jammer; Not; Notzustand; Wende; Wendepunkt Alarm; Notzustand
omstörtning Revolution; Umwerfen; Wandlung; Wende
omvälvning Revolution; Umwerfen; Wandlung; Wende
omväxling Abänderung; Mutation; Umbruch; Umgestaltung; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung Saubermachen; Wechseln
vändning Kenterung; Revolution; Schwenkung; Umbruch; Umdrehung; Umkehr; Umschwung; Wende; Wendung Umbruch; Umschwung; Wandlung

Synonyms for "Wende":


wenden:

wenden Verb (wende, wendest, wendet, wendete, wendetet, gewendet)

  1. wenden (umdrehen; schwenken; sich drehen; )
    vända sig; svänga
    • vända sig Verb (vänder sig, vändde sig, vänt sig)
    • svänga Verb (svänger, svängde, svängt)
  2. wenden (drehen; schwenken; umdrehen; herumdrehen)
    vända; snurra
    • vända Verb (vänder, vändde, vänt)
    • snurra Verb (snurrar, snurrade, snurrat)
  3. wenden (umdrehen; kehren; drehen; )
    vrida; vända sig om
    • vrida Verb (vrider, vred, vridit)
    • vända sig om Verb (vänder sig om, vändde sig om, vänt sig om)
  4. wenden (über Stag gehen; reihen; drehen; )
    byta taktik; ändra kurs; ändra taktik
    • byta taktik Verb (bytar taktik, bytade taktik, bytat taktik)
    • ändra kurs Verb (ändrar kurs, ändrade kurs, ändrat kurs)
    • ändra taktik Verb (ändrar taktik, ändrade taktik, ändrat taktik)

Konjugationen für wenden:

Präsens
  1. wende
  2. wendest
  3. wendet
  4. wenden
  5. wendet
  6. wenden
Imperfekt
  1. wendete
  2. wendetest
  3. wendete
  4. wendeten
  5. wendetet
  6. wendeten
Perfekt
  1. habe gewendet
  2. hast gewendet
  3. hat gewendet
  4. haben gewendet
  5. habt gewendet
  6. haben gewendet
1. Konjunktiv [1]
  1. wende
  2. wendest
  3. wende
  4. wenden
  5. wendet
  6. wenden
2. Konjunktiv
  1. wendete
  2. wendetest
  3. wendete
  4. wendeten
  5. wendetet
  6. wendeten
Futur 1
  1. werde wenden
  2. wirst wenden
  3. wird wenden
  4. werden wenden
  5. werdet wenden
  6. werden wenden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wenden
  2. würdest wenden
  3. würde wenden
  4. würden wenden
  5. würdet wenden
  6. würden wenden
Diverses
  1. wend!
  2. wendet!
  3. wenden Sie!
  5. gewendet
  6. wendend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für wenden:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
byta taktik drehen; kehren; lenken; reihen; schnüren; seineMeinungändern; wenden; über Stag gehen
snurra drehen; herumdrehen; schwenken; umdrehen; wenden ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kreiseln; kräuseln; locken; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; ringeln; rollen; schwenken; sich drehen; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; winden; wirbeln
svänga herumdrehen; kehren; schwenken; sich drehen; umdrehen; umkehren; wenden beugen; biegen; etwas umdrehen; flektieren; herumdrehen; herumschwenken; hinneigen; knicken; krümmen; schaukeln; schlenkern; schwanken; schwingen; sich neigen; sichbeugen; sichverbeugen; sichverneigen; sichvorüberbeugen; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verbeugen; verdrehen; verkehren; verneigen; verwandeln; wiegen
vrida drehen; eindrehen; herumdrehen; kehren; kreiseln; schwenken; umdrehen; wenden drücken; kämpfen; ringen; rütteln; winden; wricken; wriggen; wringen
vända drehen; herumdrehen; schwenken; umdrehen; wenden etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; kentern; sich drehen; sich herumwälzen; spiegeln; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln
vända sig herumdrehen; kehren; schwenken; sich drehen; umdrehen; umkehren; wenden drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kentern; kippen; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich umdrehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umschlagen; umwenden; umwälzen; verdrehen
vända sig om drehen; eindrehen; herumdrehen; kehren; kreiseln; schwenken; umdrehen; wenden
ändra kurs drehen; kehren; lenken; reihen; schnüren; seineMeinungändern; wenden; über Stag gehen seine meinung ändern; über stag gehen
ändra taktik drehen; kehren; lenken; reihen; schnüren; seineMeinungändern; wenden; über Stag gehen

Synonyms for "wenden":


Wiktionary Übersetzungen für wenden:

wenden
verb
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• wenden → gå emot ↔ turn — rebel
• wenden → vrida; vända; blanda; sammanblanda ↔ retourner — aller de nouveau en un lieu.
• wenden → vrida; vända ↔ tourner — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0620 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden