Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: Scheitern

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: Scheitern

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. scheitern:
  2. Scheitern:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Scheitern (Deutsch) ins Schwedisch

scheitern:

scheitern Verb (scheitere, scheiterst, scheitert, scheiterte, scheitertet, gescheitert)

  1. scheitern (abgehen; mißlingen; fehlschlagen; )
    misslyckas; tappa ansikte
    • misslyckas Verb (misslyckar, misslyckade, misslyckat)
    • tappa ansikte Verb (tappar ansikte, tappade ansikte, tappat ansikte)
  2. scheitern (untergehen; vergehen; sinken)
    förstöras; bli förstörd; vara förstörd
    • förstöras Verb (förstöras, förstördes, förstörts)
    • bli förstörd Verb (blir förstörd, blev förstörd, blivit förstörd)
    • vara förstörd Verb (är förstörd, var förstörd, varit förstörd)
  3. scheitern
    ta skada; lida sviter
    • ta skada Verb (tar skada, tog skada, tagit skada)
    • lida sviter Verb (lider sviter, led sviter, lidit sviter)

Konjugationen für scheitern:

Präsens
  1. scheitere
  2. scheiterst
  3. scheitert
  4. scheiteren
  5. scheitert
  6. scheiteren
Imperfekt
  1. scheiterte
  2. scheitertest
  3. scheiterte
  4. scheiterten
  5. scheitertet
  6. scheiterten
Perfekt
  1. bin gescheitert
  2. bist gescheitert
  3. ist gescheitert
  4. sind gescheitert
  5. seid gescheitert
  6. sind gescheitert
1. Konjunktiv [1]
  1. scheitere
  2. scheiterest
  3. scheitere
  4. scheiteren
  5. scheiteret
  6. scheiteren
2. Konjunktiv
  1. scheiterte
  2. scheitertest
  3. scheiterte
  4. scheiterten
  5. scheitertet
  6. scheiterten
Futur 1
  1. werde scheitern
  2. wirst scheitern
  3. wird scheitern
  4. werden scheitern
  5. werdet scheitern
  6. werden scheitern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde scheitern
  2. würdest scheitern
  3. würde scheitern
  4. würden scheitern
  5. würdet scheitern
  6. würden scheitern
Diverses
  1. scheiter!
  2. scheitert!
  3. scheiteren Sie!
  5. gescheitert
  6. scheiternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für scheitern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bli förstörd scheitern; sinken; untergehen; vergehen
förstöras scheitern; sinken; untergehen; vergehen
lida sviter scheitern
misslyckas abgehen; auffliegen; danebengehen; fehlschlagen; irren; mißlingen; mißraten; scheitern; schiefgehen abnehmen; enttäuschen; fertigmachen; nicht beantworten an das was man erwartet; pfuschen; ruinieren; stümpern; verkommen; zerstören; zurückgehen; zurücklaufen
ta skada scheitern
tappa ansikte abgehen; auffliegen; danebengehen; fehlschlagen; irren; mißlingen; mißraten; scheitern; schiefgehen
vara förstörd scheitern; sinken; untergehen; vergehen

Synonyms for "scheitern":

  • auf die Nase fallen; auf die Schnauze fallen; auf die Schnauze fliegen; baden gehen; einen Misserfolg verzeichnen; floppen; Misserfolg haben; schlecht abschneiden; versagen
  • bruchlanden; eine Bruchlandung hinlegen; eine Bruchlandung machen; einen Misserfolg erleiden
  • ablosen; durchfallen
  • danebengehen; fallieren; fehlgehen; fehlschlagen; in die Binsen gehen; in die Hose gehen; missglücken; misslingen; nicht zu Stande kommen; nicht zustande kommen; schiefgehen; schieflaufen

Wiktionary Übersetzungen für scheitern:

Cross Translation:
FromToVia
• scheitern → misslyckas ↔ fail — be unsuccessful
• scheitern → klicka ↔ falen — niet bereiken van doelen

Scheitern:

Scheitern [das ~] Nomen

  1. Scheitern (Mißlingen; Fehlschläge; Fehler; )
    misslyckande

Übersetzung Matrix für Scheitern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
misslyckande Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Fiasko; Mißerfolg; Mißlingen; Reinfall; Scheitern Fehlschuß; Stockung

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0377 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden