Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. besiedeln:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für besiedelt (Deutsch) ins Schwedisch

besiedeln:

besiedeln Verb (besiedele, besiedelst, besiedelt, besiedelte, besiedeltet, besiedelt)

  1. besiedeln (urbarmachen; kolonisieren)
    bosätta sig; slå sig ner; placera; kolonisera
    • bosätta sig Verb (bosätter sig, bosatte sig, bosatt sig)
    • slå sig ner Verb (slår sig ner, slog sig ner, slagit sig ner)
    • placera Verb (placerar, placerade, placerat)
    • kolonisera Verb (koloniserar, koloniserade, koloniserat)

Konjugationen für besiedeln:

Präsens
  1. besiedele
  2. besiedelst
  3. besiedelt
  4. besiedelen
  5. besiedelt
  6. besiedelen
Imperfekt
  1. besiedelte
  2. besiedeltest
  3. besiedelte
  4. besiedelten
  5. besiedeltet
  6. besiedelten
Perfekt
  1. habe besiedelt
  2. hast besiedelt
  3. hat besiedelt
  4. haben besiedelt
  5. habt besiedelt
  6. haben besiedelt
1. Konjunktiv [1]
  1. besiedele
  2. besiedelest
  3. besiedele
  4. besiedelen
  5. besiedelet
  6. besiedelen
2. Konjunktiv
  1. besiedelte
  2. besiedeltest
  3. besiedelte
  4. besiedelten
  5. besiedeltet
  6. besiedelten
Futur 1
  1. werde besiedeln
  2. wirst besiedeln
  3. wird besiedeln
  4. werden besiedeln
  5. werdet besiedeln
  6. werden besiedeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde besiedeln
  2. würdest besiedeln
  3. würde besiedeln
  4. würden besiedeln
  5. würdet besiedeln
  6. würden besiedeln
Diverses
  1. besiedel!
  2. besiedelt!
  3. besiedelen Sie!
  4. besiedelt
  5. besiedelend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für besiedeln:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bosätta sig Niederlassung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bosätta sig besiedeln; kolonisieren; urbarmachen
kolonisera besiedeln; kolonisieren; urbarmachen
placera besiedeln; kolonisieren; urbarmachen ablagern; ablegen; aufbewahren; aufheben; bergen; bewahren; deponieren; einnieten; einordnen; einräumen; einsetzen; gruppieren; hinlegen; hinstellen; installieren; lagern; legen; niederlegen; räumlich anordnen; unterbringen
slå sig ner besiedeln; kolonisieren; urbarmachen ausstreichen; befriedigen; ebnen; egalisieren; glätten; nidergelassen sein; sinken

Synonyms for "besiedeln":


Wiktionary Übersetzungen für besiedeln:


Cross Translation:
FromToVia
besiedeln befolka people — to inhabit, to occupy