Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. sich eklig benehmen:
  2. benehmen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für benommen (Deutsch) ins Schwedisch

benommen:


Synonyms for "benommen":


Wiktionary Übersetzungen für benommen:


Cross Translation:
FromToVia
benommen valen; nummen; domnad numb — without the power of sensation
benommen förslöad abruti — Qui a l’esprit moins alerte
benommen nummen; valen; domnad engourdi — Dépourvu de mobilité et de sensibilité

sich eklig benehmen:

sich eklig benehmen Verb (benehme mich eklig, benimmst dich eklig, benimmt sich eklig, benahm sich eklig, benahmt euch eklig, sich benommen)

  1. sich eklig benehmen (vergraulen; verarschen; verladen; )
    plåga; ansätta
    • plåga Verb (plågar, plågade, plågat)
    • ansätta Verb (ansätter, ansatte, ansatt)

Konjugationen für sich eklig benehmen:

Präsens
  1. benehme mich eklig
  2. benimmst dich eklig
  3. benimmt sich eklig
  4. benehmen uns eklig
  5. benehmt euch eklig
  6. benehmen sie eklig
Imperfekt
  1. benahm mich eklig
  2. benahmst dich eklig
  3. benahm sich eklig
  4. benahmen uns eklig
  5. benahmt euch eklig
  6. benahmen sich eklig
Perfekt
  1. habe mich benommen
  2. hast dich benommen
  3. hat sich benommen
  4. haben uns benommen
  5. habt euch benommen
  6. haben sich benommen
1. Konjunktiv [1]
  1. benehme mich eklig
  2. benehmest dich eklig
  3. benehme sich eklig
  4. benehmen uns eklig
  5. benehmet euch eklig
  6. benehmen sich eklig
2. Konjunktiv
  1. benähme mich eklig
  2. benähmst dich eklig
  3. benähme sich eklig
  4. benähmen uns eklig
  5. benähmt euch eklig
  6. benähmen sich eklig
Futur 1
  1. werde mich eklig benehmen
  2. wirst dich eklig benehmen
  3. wird sich eklig benehmen
  4. werden uns eklig benehmen
  5. werdet euch eklig benehmen
  6. werden sich eklig benehmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mich eklig benehmen
  2. würdest dich eklig benehmen
  3. würde sich eklig benehmen
  4. würden uns eklig benehmen
  5. würdet euch eklig benehmen
  6. würden sich eklig benehmen
Diverses
  1. benimm eklig dich!
  2. benehmt euch eklig!
  3. benehmen Sie sich eklig!
  4. benommen
  5. benehmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für sich eklig benehmen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plåga Ranger; Unruhestifter; lästige Person; lästiger Mensch; lästiges Kind
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ansätta eitern; foppen; sich eklig benehmen; verarschen; vergraulen; verladen; weg ekeln
plåga eitern; foppen; sich eklig benehmen; verarschen; vergraulen; verladen; weg ekeln belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; foltern; kasteien; martern; peinigen; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; streiten; triezen; tyrannisieren; verletzen; wegekeln; zanken
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plåga Qual

benehmen:

Konjugationen für benehmen:

Präsens
  1. benehme
  2. benimmst
  3. benimmt
  4. benehmen
  5. benehmt
  6. benehmen
Imperfekt
  1. benahm
  2. benahmst
  3. benahm
  4. benahmen
  5. benahmt
  6. benahmen
Perfekt
  1. habe benommen
  2. hast benommen
  3. hat benommen
  4. haben benommen
  5. habt benommen
  6. haben benommen
1. Konjunktiv [1]
  1. benehme
  2. benehmest
  3. benehme
  4. benehmen
  5. benehmet
  6. benehmen
2. Konjunktiv
  1. benähme
  2. benähmest
  3. benähme
  4. benähmen
  5. benähmet
  6. benähmen
Futur 1
  1. werde benehmen
  2. wirst benehmen
  3. wird benehmen
  4. werden benehmen
  5. werdet benehmen
  6. werden benehmen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde benehmen
  2. würdest benehmen
  3. würde benehmen
  4. würden benehmen
  5. würdet benehmen
  6. würden benehmen
Diverses
  1. benehm!
  2. benehmt!
  3. benehmen Sie!
  4. benommen
  5. benehmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für benehmen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
duka av abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen abräumen

Synonyms for "benehmen":


Wiktionary Übersetzungen für benehmen:

benehmen
  1. (reflexiv) sich benehmen: sich verhalten, sich auf bestimmte Weise in der Umwelt zeigen

Cross Translation:
FromToVia
benehmen uppföra behave — to act in a specific manner

Computerübersetzung von Drittern: