Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. zustandebringen:
  2. zustande bringen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für zustande bringen (Deutsch) ins Schwedisch

zustandebringen:

zustandebringen Verb

  1. zustandebringen (fertigbringen; schaffen; hinkriegen; )
    orka; fixa; klara; klara av; orka med
    • orka Verb (orkar, orkade, orkat)
    • fixa Verb (fixar, fixade, fixat)
    • klara Verb (klarar, klarade, klarat)
    • klara av Verb (klarar av, klarade av, klarat av)
    • orka med Verb (orkar med, orkade med, orkat med)
  2. zustandebringen
    bringa till rättvisa

Übersetzung Matrix für zustandebringen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fixa Fest machen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bringa till rättvisa zustandebringen
fixa einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; zustandebringen ausbessern; beheben; beseitigen; einteilen; gutmachen; in Ordnung bringen; klären; regeln; steuern
klara einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; zustandebringen ausschleifen; schleifen; wegschleifen
klara av einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; zustandebringen bewältigen; schaffen; verbeißen; verschlucken; verwinden; zustande bringen
orka einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; zustandebringen aushalten; ausharren; dulden; durchhalten; überdauern
orka med einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; zustandebringen

zu Stande bringen:


Synonyms for "zu Stande bringen":


zustande bringen:

zustande bringen Verb (bringe zustande, bringst zustande, bringt zustande, brachte zustande, brachtet zustande, zustande gebracht)

  1. zustande bringen (verwirklichen; realisieren; vollführen; )
    förverkliga; åstadkomma; realisera
    • förverkliga Verb (förverkligar, förverkligade, förverkligat)
    • åstadkomma Verb (åstadkommer, åstadkomm, åstadkommit)
    • realisera Verb (realiserar, realiserade, realiserat)
  2. zustande bringen (bewältigen; schaffen)
    klara av
    • klara av Verb (klarar av, klarade av, klarat av)
  3. zustande bringen (erschaffen)
    arbeta
    • arbeta Verb (arbetar, arbetade, arbetat)

Konjugationen für zustande bringen:

Präsens
  1. bringe zustande
  2. bringst zustande
  3. bringt zustande
  4. bringen zustande
  5. bringt zustande
  6. bringen zustande
Imperfekt
  1. brachte zustande
  2. brachtest zustande
  3. brachte zustande
  4. brachten zustanden
  5. brachtet zustande
  6. brachten zustande
Perfekt
  1. habe zustande gebracht
  2. hast zustande gebracht
  3. hat zustande gebracht
  4. haben zustande gebracht
  5. habt zustande gebracht
  6. haben zustande gebracht
1. Konjunktiv [1]
  1. bringe zustande
  2. bringest zustande
  3. bringe zustande
  4. bringen zustande
  5. bringet zustande
  6. bringen zustande
2. Konjunktiv
  1. brächte zustande
  2. brächtest zustande
  3. brächte zustande
  4. brächten zustande
  5. brächtet zustande
  6. brächten zustande
Futur 1
  1. werde zustande bringen
  2. wirst zustande bringen
  3. wird zustande bringen
  4. werden zustande bringen
  5. werdet zustande bringen
  6. werden zustande bringen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zustande bringen
  2. würdest zustande bringen
  3. würde zustande bringen
  4. würden zustande bringen
  5. würdet zustande bringen
  6. würden zustande bringen
Diverses
  1. bring zustande!
  2. bringt zustande!
  3. bringen Sie zustande!
  4. zustande gebracht
  5. zustande bringend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zustande bringen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arbeta erschaffen; zustande bringen arbeiten; funktionieren; tun; verrichten; vorgehen
förverkliga bilden; realisieren; schaffen; verwirklichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen verwirklichen; wahrmachen
klara av bewältigen; schaffen; zustande bringen einseifen; fertigbringen; fertigkriegen; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; schaffen; verbeißen; verschlucken; verwinden; zustandebringen
realisera bilden; realisieren; schaffen; verwirklichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen verwirklichen; wahrmachen
åstadkomma bilden; realisieren; schaffen; verwirklichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen ausführen; herbeiführen; hinkriegen; schaffen; sich erhöhen; stapeln; verursachen; vollbringen; vollführen; vollziehen

Synonyms for "zustande bringen":


Wiktionary Übersetzungen für zustande bringen:


Cross Translation:
FromToVia
zustande bringen realisera réaliser — construire

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für zustande bringen