Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für verdammt (Deutsch) ins Schwedisch

verdammt:

verdammt Adjektiv

  1. verdammt
    jävla
  2. verdammt
    dömd; förbannad; förbannat; dömt; dödsdömt
  3. verdammt
  4. verdammt (verdammt noch mal)
    förbannat; fan; förbannad
  5. verdammt (verdammtnochmal)
    jäklar; skit också
  6. verdammt (verstoßen)
    utstött
  7. verdammt (verflixt; verflucht)
    satan; förbannad; djävulsk
  8. verdammt (verflucht; verflixt; verteufelt)

Übersetzung Matrix für verdammt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fan Fan; Verehrer
satan Satan; Teufel; bösartig Wesen
utstött Ausgestoßene; Ausgestoßener; Aussätzige; Leprakranke; Verstoßene; Verworfene
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
djävulsk verdammt; verflixt; verflucht dämonenhaft; dämonisch
djävulskt verdammt dämonenhaft; dämonisch; satanisch
dödsdömt verdammt
dömd verdammt
dömt verdammt
fan verdammt; verdammt noch mal entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausig; gräßlich; jammervoll; mörderisch; schauderhaft; scheußlich; schrecken erregend; schrecklich; schändlich; teuflisch; tierisch; verteufelt
förbannad gottverdammt; verdammt; verdammt noch mal; verflixt; verflucht; verteufelt bitterböse; böse; erzürnt; fuchsteufelswild; giftig; rasend; tobend; wüst; wütend; zornig
förbannat gottverdammt; verdammt; verdammt noch mal; verflixt; verflucht; verteufelt bitterböse; böse; ergrimmt; erzürnt; fuchsteufelswild; geladen; giftig; grimmig; rasend; sauer; tobend; verbissen; wüst; wütend; zornig; ärgerlich
fördömt gottverdammt; verdammt; verflixt; verflucht; verteufelt
jäklar verdammt; verdammtnochmal
jävla verdammt
satan verdammt; verflixt; verflucht
skit också verdammt; verdammtnochmal
utstött verdammt; verstoßen

Wiktionary Übersetzungen für verdammt:

verdammt
adjective
  1. zu etwas gezwungen, veranlasst
  2. mit einem Fluch belegt

Cross Translation:
FromToVia
verdammt fördömd; sabla; jädrans; nedrans blasted — cursed
verdammt helvetes; satans; jävla goddamn — intensifier

verdammen:

verdammen Verb (verdamme, verdammst, verdammt, verdammte, verdammtet, verdammt)

  1. verdammen (verfluchen; verwünschen)
    fördöma; förbanna; svärja
    • fördöma Verb (fördömer, fördömde, fördömt)
    • förbanna Verb (förbannar, förbannade, förbannat)
    • svärja Verb (svärjar, svärjade, svärjat)
  2. verdammen (zur Hölle wünschen; verurteilen; aburteilen; das Urteil sprechen)
    döma; fördöma
    • döma Verb (dömer, dömde, dömt)
    • fördöma Verb (fördömer, fördömde, fördömt)

Konjugationen für verdammen:

Präsens
  1. verdamme
  2. verdammst
  3. verdammt
  4. verdammen
  5. verdammt
  6. verdammen
Imperfekt
  1. verdammte
  2. verdammtest
  3. verdammte
  4. verdammten
  5. verdammtet
  6. verdammten
Perfekt
  1. habe verdammt
  2. hast verdammt
  3. hat verdammt
  4. haben verdammt
  5. habt verdammt
  6. haben verdammt
1. Konjunktiv [1]
  1. verdamme
  2. verdammest
  3. verdamme
  4. verdammen
  5. verdammet
  6. verdammen
2. Konjunktiv
  1. verdammte
  2. verdammtest
  3. verdammte
  4. verdammten
  5. verdammtet
  6. verdammten
Futur 1
  1. werde verdammen
  2. wirst verdammen
  3. wird verdammen
  4. werden verdammen
  5. werdet verdammen
  6. werden verdammen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verdammen
  2. würdest verdammen
  3. würde verdammen
  4. würden verdammen
  5. würdet verdammen
  6. würden verdammen
Diverses
  1. verdamm!
  2. verdammt!
  3. verdammen Sie!
  4. verdammt
  5. verdammend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verdammen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förbanna Bann
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
döma aburteilen; das Urteil sprechen; verdammen; verurteilen; zur Hölle wünschen aburteilen; das Urteil sprechen; verfolgen; verurteilen
förbanna verdammen; verfluchen; verwünschen ausstossen; fluchen; verbannen
fördöma aburteilen; das Urteil sprechen; verdammen; verfluchen; verurteilen; verwünschen; zur Hölle wünschen ablehnen; aburteilen; anbringen; anzeigen; beanstanden; das Urteil sprechen; denunzieren; für unzweckmäßig erklären; mitteilen; petzen; schlecht bekannt machen; schlecht vorstellen; verketzern; verpfeifen; verraten; verurteilen
svärja verdammen; verfluchen; verwünschen einen Eid schwören; schwören

Synonyms for "verdammen":


Wiktionary Übersetzungen für verdammen:


Cross Translation:
FromToVia
verdammen fördöma condemn — to confer eternal divine punishment upon
verdammen fördöma; förbanna damn — theology: to condemn to hell
verdammen förbanna; fördöma maudirelancer des imprécations contre quelqu’un pour qu’il lui arriver du mal.

Verwandte Übersetzungen für verdammt