Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. hochkrempeln:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für hochkrempeln (Deutsch) ins Schwedisch

hochkrempeln:

hochkrempeln Verb (kremple, krempelst, krempelt, krempelte, krempeltet, hochgekrempelt)

  1. hochkrempeln (aufrollen; aufwinden; aufwickeln)
    rulla upp
    • rulla upp Verb (rullar upp, rullade upp, rullat upp)
  2. hochkrempeln (aufwickeln; beheben; abhelfen; )
    veckla av
    • veckla av Verb (vecklar av, vecklade av, vecklat av)
  3. hochkrempeln (aufziehen; heben; anziehen; )
    dra upp; rycka upp
    • dra upp Verb (drar upp, drog upp, dragit upp)
    • rycka upp Verb (rycker upp, ryckte upp, ryckt upp)
  4. hochkrempeln (aufsteigen; aufführen; steigen; )
    stiga upp
    • stiga upp Verb (stiger upp, steg upp, stigit upp)

Konjugationen für hochkrempeln:

Präsens
  1. kremple
  2. krempelst
  3. krempelt
  4. krempeln
  5. krempelt
  6. krempeln
Imperfekt
  1. krempelte
  2. krempeltest
  3. krempelte
  4. krempelten
  5. krempeltet
  6. krempelten
Perfekt
  1. habe hochgekrempelt
  2. hast hochgekrempelt
  3. hat hochgekrempelt
  4. haben hochgekrempelt
  5. habt hochgekrempelt
  6. haben hochgekrempelt
1. Konjunktiv [1]
  1. krempele
  2. krempelest
  3. krempele
  4. krempelen
  5. krempelet
  6. krempelen
2. Konjunktiv
  1. krempelte
  2. krempeltest
  3. krempelte
  4. krempelten
  5. krempeltet
  6. krempelten
Futur 1
  1. werde hochkrempeln
  2. wirst hochkrempeln
  3. wird hochkrempeln
  4. werden hochkrempeln
  5. werdet hochkrempeln
  6. werden hochkrempeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hochkrempeln
  2. würdest hochkrempeln
  3. würde hochkrempeln
  4. würden hochkrempeln
  5. würdet hochkrempeln
  6. würden hochkrempeln
Diverses
  1. kremple!
  2. krempelt!
  3. krempelen Sie!
  4. hochgekrempelt
  5. hochkrempelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für hochkrempeln:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dra upp Aufrücken; Vorgehen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dra upp anziehen; aufziehen; heben; hinaufführen; hissen; hochkrempeln; hochziehen aufdrehen; aufholen; aufrollen; aufwickeln; aufwinden; bloßlegen; eindrehen; emporziehen; entnehmen; heben; herauslösen; herausziehen; hinaufbringen; hinaufdrehen; hinaufführen; hinaufschrauben; hissen; hochdrehen; hochschnellen; hochschrauben; hochziehen; nach oben ziehen; takeln; winden
rulla upp aufrollen; aufwickeln; aufwinden; hochkrempeln
rycka upp anziehen; aufziehen; heben; hinaufführen; hissen; hochkrempeln; hochziehen
stiga upp abheben; akzelerieren; angehen; anlaufen; ansteigen; anziehen; aufbrechen; aufführen; aufrücken; aufstauben; aufsteigen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; davontragen; einläuten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erheben; errichten; ersteigen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; verkehren; verwirken; wallen anschwellen; aufgehen; aufstehen; aufsteigen; eintreten; emporkommen; entkeimen; entspringen; entstehen; erstehen; gehen; gelangen; hinaufgehen; schwellen; sicher heben; sicherheben; steigen; treiben; wachsen; werden
veckla av abhelfen; abstellen; anmachen; aufrollen; aufwickeln; beheben; eindrehen; emporheben; heben; hochbinden; hochkrempeln; hochnehmen; lernen; staken; strecken

Synonyms for "hochkrempeln":

  • aufkrempeln

Wiktionary Übersetzungen für hochkrempeln:

hochkrempeln
verb
  1. (etwas elastisches, hohles; meist Teile von Kleidung) nach oben rollen oder ziehen

Computerübersetzung von Drittern: