Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. herausfordernd:
  2. herausfordern:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für herausfordernd (Deutsch) ins Schwedisch

herausfordernd:

herausfordernd Adjektiv

  1. herausfordernd (provozierend; gewagt; wagemutig; höhnisch)
    förargligt; förarglig; retligt; eggande
  2. herausfordernd (gewagt; wagemutig)
    vågande
  3. herausfordernd (ostentativ)
  4. herausfordernd (übertreffend; provozierend; höhnisch)

Übersetzung Matrix für herausfordernd:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eggande gewagt; herausfordernd; höhnisch; provozierend; wagemutig
förarglig gewagt; herausfordernd; höhnisch; provozierend; wagemutig beschwerlich; hinderlich; irritierend; lästig; sauer; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem; ärgerlich
förargligt gewagt; herausfordernd; höhnisch; provozierend; wagemutig beschwerlich; hinderlich; irritierend; lästig; sauer; schwer; schwierig; störend; unangenehm; unbequem; ärgerlich
ostentativ herausfordernd; ostentativ
ostentativt herausfordernd; ostentativ
retligt gewagt; herausfordernd; höhnisch; provozierend; wagemutig kribbelig; schlechtgelaunt ohne Grund; ärgerlich
utmanandet herausfordernd; höhnisch; provozierend; übertreffend
utomordentlig herausfordernd; höhnisch; provozierend; übertreffend außerordentlich; höchst; reizent; äußerst
utomordentligt herausfordernd; höhnisch; provozierend; übertreffend außerordentlich; blendend; glorreich; glänzend; gottselig; großartig; heilig; herrlich; hervorragend; himmlisch; höchst; köstlich; reizent; selig; verherrlicht; wonnig; äußerst
vågande gewagt; herausfordernd; wagemutig keck; leichtsinnig; tollkühn; unbesonnen; verwegen; waghalsig; übermütig
ytterlig herausfordernd; höhnisch; provozierend; übertreffend
ytterligt herausfordernd; höhnisch; provozierend; übertreffend extravagant; kostspielig; maßlos; unmäßig; über alle Maßen; übermäßig; übertrieben
ytterst herausfordernd; höhnisch; provozierend; übertreffend alleräußerst; alleräußerste; bedeutendste; hervorragendste; höchst; höchste; oberste; tief; tiefsinnig; vornehmste; äußerst

Synonyms for "herausfordernd":


herausfordern:

herausfordern Verb (fordre heraus, forderst heraus, fordert heraus, forderte heraus, fordertet heraus, herausgefordert)

  1. herausfordern (anreizen; herauslocken; aufregen; )
    uppröra; reta; provocera; hetsa
    • uppröra Verb (upprör, upprörde, upprört)
    • reta Verb (retar, retade, retat)
    • provocera Verb (provocerar, provocerade, provocerat)
    • hetsa Verb (hetsar, hetsade, hetsat)
  2. herausfordern (aufrufen; auffordern; vorladen; )
    påminna; skicka efter
    • påminna Verb (påminner, påminde, påmint)
    • skicka efter Verb (skickar efter, skickade efter, skickat efter)

Konjugationen für herausfordern:

Präsens
  1. fordre heraus
  2. forderst heraus
  3. fordert heraus
  4. fordern heraus
  5. fordert heraus
  6. fordern heraus
Imperfekt
  1. forderte heraus
  2. fordertest heraus
  3. forderte heraus
  4. forderten heraus
  5. fordertet heraus
  6. forderten heraus
Perfekt
  1. habe herausgefordert
  2. hast herausgefordert
  3. hat herausgefordert
  4. haben herausgefordert
  5. habt herausgefordert
  6. haben herausgefordert
1. Konjunktiv [1]
  1. herausfordere
  2. herausforderest
  3. herausfordere
  4. herausforderen
  5. herausforderet
  6. herausforderen
2. Konjunktiv
  1. herausforderte
  2. herausfordertest
  3. herausforderte
  4. herausforderten
  5. herausfordertet
  6. herausforderten
Futur 1
  1. werde herausfordern
  2. wirst herausfordern
  3. wird herausfordern
  4. werden herausfordern
  5. werdet herausfordern
  6. werden herausfordern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde herausfordern
  2. würdest herausfordern
  3. würde herausfordern
  4. würden herausfordern
  5. würdet herausfordern
  6. würden herausfordern
Diverses
  1. fordre heraus!
  2. fordert heraus!
  3. fordern Sie heraus!
  4. herausgefordert
  5. herausfordernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für herausfordern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hetsa anregen; anreizen; aufhetzen; aufmuntern; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufstacheln; aufwecken; ermuntern; erwecken; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; provozieren; reizen; stimulieren; veranlassen; verursachen antreiben; aufjagen; aufpeitschen; aufreizen; hetzen
provocera anregen; anreizen; aufhetzen; aufmuntern; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufstacheln; aufwecken; ermuntern; erwecken; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; provozieren; reizen; stimulieren; veranlassen; verursachen entlocken
påminna auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; fordern; herausfordern; herbeirufen; laden; mahnen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen erinnern; ermahnen; gedenken; in Erinnerung bringen; jemanden an etwas erinnern; mahnen; nicht vergessen
reta anregen; anreizen; aufhetzen; aufmuntern; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufstacheln; aufwecken; ermuntern; erwecken; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; provozieren; reizen; stimulieren; veranlassen; verursachen auf die Nerven gehen; belästigen; entlocken; erregen; feilschen; irritieren; kitzeln; prickeln; reizen; stören; ärgern
skicka efter auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; fordern; herausfordern; herbeirufen; laden; mahnen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen nachschicken; nachsenden
uppröra anregen; anreizen; aufhetzen; aufmuntern; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufstacheln; aufwecken; ermuntern; erwecken; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; provozieren; reizen; stimulieren; veranlassen; verursachen anschüren; aufregen; beunruhigen; bewegen; erregen; schüren

Synonyms for "herausfordern":


Wiktionary Übersetzungen für herausfordern:


Cross Translation:
FromToVia
herausfordern utmana dare — to defy or challenge
herausfordern förarga agaceraffecter d’une irritation nerveuse.

Computerübersetzung von Drittern: