Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: ausziehen

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: ausziehen

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

ausziehen:
- klä av sig; strippa
Wiktionary:
- ausziehen → ta av sig allt, klä av sig, ta av, flytta
- ausziehen → klä av

Deutsch

Detailübersetzungen für ausziehen (Deutsch) ins Schwedisch

ausziehen:

ausziehen Verb (ziehe aus, ziehst aus, zieht aus, zog aus, zogt aus, ausgezogen)

ausziehen (auskleiden; entkleiden; freimachen; entblößen)
klä av sig
- klä av sig Verb (klär av sig, klädde av sig, klätt av sig)
ausziehen (auskleiden; strippen; entledigen; entblößen; freimachen; enthüllen; entkleiden; entblättern)
strippa; klä av sig
- strippa Verb (strippar, strippade, strippat)
- klä av sig Verb (klär av sig, klädde av sig, klätt av sig)

Konjugationen für ausziehen:

Präsens

ziehe aus
ziehst aus
zieht aus
ziehen aus
zieht aus
ziehen aus

Imperfekt

zog aus
zogst aus
zog aus
zogen aus
zogt aus
zogen aus

Perfekt

habe ausgezogen
hast ausgezogen
hat ausgezogen
haben ausgezogen
habt ausgezogen
haben ausgezogen

1. Konjunktiv [1]

ziehe aus
ziehest aus
ziehe aus
ziehen aus
ziehet aus
ziehen aus

2. Konjunktiv

zöge aus
zögest aus
zöge aus
zögen aus
zöget aus
zögen aus

Futur 1

werde ausziehen
wirst ausziehen
wird ausziehen
werden ausziehen
werdet ausziehen
werden ausziehen

1. Konjunktiv [2]

würde ausziehen
würdest ausziehen
würde ausziehen
würden ausziehen
würdet ausziehen
würden ausziehen

Diverses

zieh aus!
zieht aus!
ziehen Sie aus!
ausgezogen
ausziehend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ausziehen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
klä av sig		Auskleiden; Ausnehmen; Entkleiden
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
klä av sig	auskleiden; ausziehen; entblättern; entblößen; enthüllen; entkleiden; entledigen; freimachen; strippen
strippa	auskleiden; ausziehen; entblättern; entblößen; enthüllen; entkleiden; entledigen; freimachen; strippen

Synonyms for "ausziehen":

ablegen; auskleiden; blankziehen; entblößen; enthüllen; entkleiden; freimachen; strippen
Wohnung aufgeben; Wohnung räumen

Wiktionary Übersetzungen für ausziehen:

ausziehen

verb

vom seinem derzeitigen Wohnort wegreisen, (meist) um sich an einem anderen Ort niederzulassen
- ausziehen → ta av sig allt; klä av sig; ta av; flytta

Cross Translation:

From	To	Via
• ausziehen	→ klä av	↔ undress — (transitive) remove somebody’s clothing
• ausziehen	→ klä av	↔ déshabiller — dépouiller (quelqu’un) des habits dont il vêtir.

Computerübersetzung von Drittern: