Übersicht
Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten
-
Menschwerdung:
-
Wiktionary:
Menschwerdung → tillblivelse, inkarnation, reinkarnation, initiering, människoblivande -
Synonyms for "Menschwerdung":
Fleischwerdung; Inkarnation; Verkörperung
Anthropogenese; Anthropogenie; Hominisation
-
Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für Menschwerdung (Deutsch) ins Schwedisch
Menschwerdung:
Synonyms for "Menschwerdung":
Wiktionary Übersetzungen für Menschwerdung:
Menschwerdung
noun
-
Jura: der Zeitpunkt der Befruchtung, in dem ein Mensch mit all seinen Rechten entsteht
- Menschwerdung → tillblivelse
-
Christentum, von Gott: Inkarnation Gottes in Jesus Christus
- Menschwerdung → inkarnation
-
Buddhismus, Hinduismus: die Reinkarnation (Wiedergeburt) der Menschen
- Menschwerdung → reinkarnation
-
Ethnologie, von einen einzelnen Menschen als Person: Initiation, der Übergang zum vollwertigen Erwachsenenstatus
- Menschwerdung → initiering
-
Biologie, von der Menschheit insgesamt: die Entwicklung zum modernen Menschen homo sapiens im Verlauf der Evolution
- Menschwerdung → människoblivande
-
von der Menschheitsgeschichte: der geistig-moralische Fortschritt der Menschen in der Überwindung von Wahn und Gewalt (der mit der Evolution einhergehet; auch religiös gebraucht)
- Menschwerdung → människoblivande