Deutsch
Detailübersetzungen für wie? (Deutsch) ins Schwedisch
wie:
-
wie (gleichwie; als; gemäß; während; weil; so; indem; denn; indessen; wogegen; indes; wo; ja; da)
-
wie
på vilket sätt-
på vilket sätt Adjektiv
-
-
wie (wieviel)
-
wie (im übereinstimmung mit; gemäß; gleichwie)
-
wie (in dem Maße; je nachdem)
-
wie (ebenso)
precis som-
precis som Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für wie:
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| hur mycket | wie | wie sehr |
| hur mycket som | wie | |
| hur än mycket | wie | |
| som | eines; eins; es; etwas; was | |
| såsom | das; so etwas; solches | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| hur mycket | wie; wieviel | |
| hur många | wie; wieviel | |
| likt | gemäß; gleichwie; im übereinstimmung mit; wie | analog; derartig; einander entsprechend; einander gleich; gleich; gleichartig; gleichförmig; gleichwertig; homogen; identisch; ähnlich |
| precis som | ebenso; wie | desgleichen; gemäß; gleichwie; sowie; wie auch |
| på vilket sätt | wie | |
| som | als; da; denn; gemäß; gleichwie; im übereinstimmung mit; in dem Maße; indem; indes; indessen; ja; je nachdem; so; weil; wie; wo; wogegen; während | als; damals; sowohl als; von da an |
| såsom | als; da; denn; gemäß; gleichwie; indem; indes; indessen; ja; so; weil; wie; wo; wogegen; während | derartig; dergleichen; solch |
Synonyms for "wie":
Wiktionary Übersetzungen für wie:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • wie | → hur | ↔ how — in what manner |
| • wie | → hur | ↔ how — to what degree |
| • wie | → så; vad | ↔ how — used as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings |
| • wie | → hur | ↔ how — in which way |
| • wie | → hur sa; vad | ↔ huh — to indicate that one didn't hear |
| • wie | → som | ↔ like — somewhat similar to |
| • wie | → hur | ↔ hoe — op welke wijze |
| • wie | → hur | ↔ comment — De quelle manière, de quelle sorte |
| • wie | → liksom | ↔ de même que — De la même manière que, de la même façon que. — note Elle sert à exprimer une comparaison. Les deux membres de phrase peuvent s’intervertir, mais alors on met « de même » en tête du second. |