Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: Schmuck

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: Schmuck

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

schmuck:
- vackert; snygg; se bra ut; snyggt; söt; sött; attraktiv; attraktivt
Schmuck:
- prydnadsmönster; ornament; utsmyckning; dekoration
Wiktionary:
- Schmuck → smycke
- Schmuck → juvel, ädelsten

Deutsch

Detailübersetzungen für Schmuck (Deutsch) ins Schwedisch

schmuck:

schmuck Adjektiv

schmuck (attraktiv; schön; hübsch; süß; gutaussehend; angenehm; zierlich; flott; schick; anziehend; fesch; reizend)
vackert; snygg; se bra ut; snyggt
- vackert Adjektiv
- snygg Adjektiv
- se bra ut Adjektiv
- snyggt Adjektiv
schmuck (schön; hübsch; nett; gutaussehend; attraktiv)
söt; sött; snyggt; vackert; attraktiv; attraktivt
- söt Adjektiv
- sött Adjektiv
- snyggt Adjektiv
- vackert Adjektiv
- attraktiv Adjektiv
- attraktivt Adjektiv

Übersetzung Matrix für schmuck:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
se bra ut		gut aussehen; gut stehen
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
snygg	angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich	ansprechend; aufgeweckt; bildhübsch; bildschön; fiffig; gescheit; geschickt; gutaussehend; hübsch; pfiffig; piekfein; professionell; schlau; toll
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
attraktiv	attraktiv; gutaussehend; hübsch; nett; schmuck; schön	allerliebst; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; charmant; einladend; entzückend; gefällig; goldig; graziös; hübsch; lieblich; reizend; reizvoll; schmackhaft; schmeichelhaft; schmeichelnd; schön; verlockend; zierlich
attraktivt	attraktiv; gutaussehend; hübsch; nett; schmuck; schön	anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; einladend; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schmeichelhaft; schmeichelnd; schön; verlockend; zierlich
se bra ut	angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich
snyggt	angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; nett; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich	aufgeweckt; bildhübsch; bildschön; fiffig; gescheit; geschickt; gutaussehend; hübsch; pfiffig; piekfein; schlau
söt	attraktiv; gutaussehend; hübsch; nett; schmuck; schön	amüsant; angenehm; drollig; fesch; geistreich; gesellig; humoristisch; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; spaßig; süß; süßschmeckend; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig; zuckerartig; zuckerig
sött	attraktiv; gutaussehend; hübsch; nett; schmuck; schön	allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; drollig; edel; elegant; entzückend; fein; fesch; galant; geistreich; geschmeidig; gesellig; goldig; grazil; graziös; hold; honigsüß; humoristisch; hübsch; komisch; lieblich; lustig; niedlich; pfiffig; possenhaft; possierlich; reizend; schalkhaft; schelmisch; schick; schön; spaßhaft; spaßig; süß; süßlich; süßschmeckend; ulkig; vergnüglich; vergnügt; verschmitzt; witzig; zierlich; zuckerartig; zuckerig
vackert	angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; nett; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich	anmutig; lieblich

Synonyms for "schmuck":

geschniegelt; geschniegelt und gebügelt; sehr ordentlich angezogen; wie aus dem Ei gepellt
chic; cool; elegant; fesch; flott; geil; modisch; schick; schmissig; schnieke; schnittig
keck; naseweis

Schmuck:

Schmuck [der ~] Nomen

der Schmuck (Schmuckstücke; Schmucksachen)
prydnadsmönster; ornament
- prydnadsmönster Nomen
- ornament [-ett] Nomen
der Schmuck (Zierat; Schmuckstück; Juwel)
ornament; utsmyckning
- ornament [-ett] Nomen
- utsmyckning [-en] Nomen
der Schmuck (Aufscchmuck; Putz)
utsmyckning; dekoration
- utsmyckning [-en] Nomen
- dekoration [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für Schmuck:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dekoration	Aufscchmuck; Putz; Schmuck	Auflage; Ausschmückung; Ausstattung; Besatz; Dekoration; Einrichtung; Orden; Ordenszeichen; Randsteuerelement; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheinungszeichen; Verzierung
ornament	Juwel; Schmuck; Schmucksachen; Schmuckstück; Schmuckstücke; Zierat	Ornament; Verzierung
prydnadsmönster	Schmuck; Schmucksachen; Schmuckstücke
utsmyckning	Aufscchmuck; Juwel; Putz; Schmuck; Schmuckstück; Zierat	Edelstein; Edelsteine; Gehänge; Geschmeide; Juwel; Kleinod; Nippes; Nippsache; Schmuckstein; Schmuckstück

Synonyms for "Schmuck":

Juwelierwaren; Pretiosen; Preziosen; nicht lebendes Objekt; unbelebtes Objekt
Kinkerlitzchen; Schnörkel; Tand; Verzierungen
Ornament; Verzierung eines Gegenstandes; Zierde

Wiktionary Übersetzungen für Schmuck:

Schmuck

noun

Objekte, die zur Zierde von Person oder deren Kleidung dienen, darunter fallen auch Tattoos
- Schmuck → smycke
Objekt oder Element, die der verschönern oder verzieren eines Gegenstand oder eines Lebewesen dienen
- Schmuck → smycke

Cross Translation:

From	To	Via
• Schmuck	→ juvel; ädelsten	↔ bijou — Petit ouvrage de luxe d’un travail élégant et d’une matière précieuse, et qui sert de parure et d’ornement

Computerübersetzung von Drittern: