Ausführlich: deutsche und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

ausführlich:
- långvarigt; långvarig; detaljerat; genomarbetad; genomarbetat; exakt; noggrannt; omsorgsfullt; omsorgsfull; precist
Wiktionary:
- ausführlich → utförlig
- ausführlich → länge, detaljerad

Deutsch

Detailübersetzungen für ausführlich (Deutsch) ins Schwedisch

ausführlich:

ausführlich Adjektiv

ausführlich (weitläufig)
långvarigt; långvarig
- långvarigt Adjektiv
- långvarig Adjektiv
ausführlich (detailliert; ausgearbeitet; umfangreich; groß; weit; aufwendig; dick; ausgedehnt; langstielig; weitgehend; großzügig; umständlich; eingehend; weitschweifig; vielumfassend; hell; stark; breit; reichlich; geräumig; weitläufig; schwerfällig; gedehnt; behäbig; extensiv; haarklein)
detaljerat; genomarbetad; genomarbetat
- detaljerat Adjektiv
- genomarbetad Adjektiv
- genomarbetat Adjektiv
ausführlich (gewissenhaft; detailliert; sorgfältig; gründlich; genau; strikt; minuziös; peinlichgenau; haarklein; haargenau; korrekt; eingehend; akkurat; haarscharf; haarfein)
exakt; noggrannt; omsorgsfullt; omsorgsfull; precist
- exakt Adjektiv
- noggrannt Adjektiv
- omsorgsfullt Adjektiv
- omsorgsfull Adjektiv
- precist Adjektiv

Übersetzung Matrix für ausführlich:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
detaljerat	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
exakt	akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; sorgfältig; strikt	abgemessen; akkurat; eigen; gebieterisch; geleckt; genau; gerade; gewissenhaft; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hauchdünn; hauchfein; hauchzart; knapp; korrekt; passend; piekfein; pünktlich; richtig; sorgfältig; streng; strikt; tipp-topp; treffend; unerbittlich
genomarbetad	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig	durchgeknetet
genomarbetat	aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
långvarig	ausführlich; weitläufig	Weitläufig; langjährig; weitschweifig
långvarigt	ausführlich; weitläufig	Weitläufig; langjährig; langwierig; länger; weitschweifig
noggrannt	akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; sorgfältig; strikt	akkurat; eigen; eingehend; genau; gewissenhaft; konzentriert; peinlilch genau; pünktlich; sicher; sorgfältig; treffsicher; ängstlich
omsorgsfull	akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; sorgfältig; strikt	treffsicher
omsorgsfullt	akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; sorgfältig; strikt	fürsorglich; große Sorge; sorgfältig; sorgsam; treffsicher
precist	akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; genau; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; sorgfältig; strikt	akkurat; eigen; eingehend; genau; genaugenommen; gewissenhaft; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; prezies; pünktlich; richtig; sicher; sorgfältig

Synonyms for "ausführlich":

detailliert; eingehend; en détail; exakt; ganzheitlich; genau; gründlich; haarklein; im Detail; ins Einzelne gehend; präzise; tief gehend; tiefgehend; tiefschürfend; umfassend
detailliert; spezifisch
ausgiebig; enzyklopädisch; extensiv; reichhaltig
in allen Einzelheiten; lang und breit
opulent; reichlich; üppig
akzentuiert; ausdrücklich; bestimmt; betont; deutlich; eindringlich; emphatisch; energisch; explizit; forsch; klar und deutlich; mit Nachdruck; nachdrücklich; pointiert; zugespitzt; zusätzlich

Wiktionary Übersetzungen für ausführlich:

ausführlich

adjective

ins einzelne gehend, eingehend
- ausführlich → utförlig

Cross Translation:

From	To	Via
• ausführlich	→ länge	↔ at length — for a long time
• ausführlich	→ detaljerad	↔ elaborate — detailed

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: ausführlich

Detailübersetzungen für ausführlich (Deutsch) ins Schwedisch

ausführlich:

ausführlich Adjektiv

ausführlich (weitläufig)

ausführlich (detailliert; ausgearbeitet; umfangreich; groß; weit; aufwendig; dick; ausgedehnt; langstielig; weitgehend; großzügig; umständlich; eingehend; weitschweifig; vielumfassend; hell; stark; breit; reichlich; geräumig; weitläufig; schwerfällig; gedehnt; behäbig; extensiv; haarklein)

ausführlich (gewissenhaft; detailliert; sorgfältig; gründlich; genau; strikt; minuziös; peinlichgenau; haarklein; haargenau; korrekt; eingehend; akkurat; haarscharf; haarfein)

Übersetzung Matrix für ausführlich:

Synonyms for "ausführlich":

Wiktionary Übersetzungen für ausführlich:

Verwandte Übersetzungen für ausführlich