Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: strahlend

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: strahlend

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. strahlend:
  2. strahlen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für strahlend (Deutsch) ins Schwedisch

strahlend:

strahlend Adjektiv

  1. strahlend
    strålande; strålandet
  2. strahlend (blinkend; glimmend; glatt; blank)
    blank; blankt
  3. strahlend (glänzend; glimmend)
    glänsande; glansigt; glansig
  4. strahlend (schimmernd; glatt; blank; glimmend)
    glödgad; glödgat

Übersetzung Matrix für strahlend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blank blank; blinkend; glatt; glimmend; strahlend blanko; leer; nicht eingefüllt; unausgefüllt; unbeschrieben
blankt blank; blinkend; glatt; glimmend; strahlend blanko; leer; nicht eingefüllt; unausgefüllt; unbeschrieben
glansig glimmend; glänzend; strahlend geglänst; glasiert
glansigt glimmend; glänzend; strahlend durchsichtig; geglänst; geleckt; geputzt; geschliffen; glasartig; glashell; glasiert; glasig; gläsern; poliert
glänsande glimmend; glänzend; strahlend blendend; eindrucksvoll; enorm; entzückend; gewaltig; gigantisch; glänzend; grandios; groß; großartig; herrlich; hervorragend; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend
glödgad blank; glatt; glimmend; schimmernd; strahlend
glödgat blank; glatt; glimmend; schimmernd; strahlend
strålande strahlend ansteckend; brennend; feurig; glänzend; glühend
strålandet strahlend

Synonyms for "strahlend":


Wiktionary Übersetzungen für strahlend:

Cross Translation:
FromToVia
• strahlend → ljus ↔ bright — visually dazzling, luminous, radiant
• strahlend → gnistrande; glänsande; lysande; strålande ↔ brilliant — shining brightly
• strahlend → strålande ↔ resplendissant — Qui resplendit.

strahlen:

strahlen Verb (strahle, strahlst, strahlt, strahlte, strahltet, gestrahlt)

  1. strahlen (etwas ausstrahlen; leuchten; erleuchten; )
    lysa; skina; stråla
    • lysa Verb (lysar, lysade, lysat)
    • skina Verb (skiner, sken, skinit)
    • stråla Verb (strålar, strålade, strålat)
  2. strahlen (leuchten; scheinen; glänzen; schimmern)
    tyckas; synas; förefalla; synas vara
    • tyckas Verb (tycker, tyckte, tyckt)
    • synas Verb (synar, synade, synat)
    • förefalla Verb (förefaller, föreföll, förefallit)
    • synas vara Verb (synar vara, synade vara, synat vara)
  3. strahlen (sich unterscheiden; sichauszeichnen; hinausragen; )
    blinka; överglänsa; lysa starkare än
    • blinka Verb (blinker, blinkte, blinkt)
    • överglänsa Verb (överglänsar, överglänsade, överglänsat)
    • lysa starkare än Verb (lyser starkare än, lyste starkare än, lyst starkare än)
  4. strahlen (blinken; scheinen; glänzen; )
    gnistra; sprudla
    • gnistra Verb (gnistrar, gnistrade, gnistrat)
    • sprudla Verb (sprudlar, sprudlade, sprudlat)
  5. strahlen (beleuchten; erleuchten; scheinen; belichten)
    belysa; kasta ljus över
    • belysa Verb (belyser, belyste, belyst)
    • kasta ljus över Verb (kastar ljus över, kastade ljus över, kastat ljus över)
  6. strahlen (ausstrahlen)
    stråla
    • stråla Verb (strålar, strålade, strålat)

Konjugationen für strahlen:

Präsens
  1. strahle
  2. strahlst
  3. strahlt
  4. strahlen
  5. strahlt
  6. strahlen
Imperfekt
  1. strahlte
  2. strahltest
  3. strahlte
  4. strahlten
  5. strahltet
  6. strahlten
Perfekt
  1. habe gestrahlt
  2. hast gestrahlt
  3. hat gestrahlt
  4. haben gestrahlt
  5. habt gestrahlt
  6. haben gestrahlt
1. Konjunktiv [1]
  1. strahle
  2. strahlest
  3. strahle
  4. strahlen
  5. strahlet
  6. strahlen
2. Konjunktiv
  1. strahlte
  2. strahltest
  3. strahlte
  4. strahlten
  5. strahltet
  6. strahlten
Futur 1
  1. werde strahlen
  2. wirst strahlen
  3. wird strahlen
  4. werden strahlen
  5. werdet strahlen
  6. werden strahlen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde strahlen
  2. würdest strahlen
  3. würde strahlen
  4. würden strahlen
  5. würdet strahlen
  6. würden strahlen
Diverses
  1. strahl!
  2. strahlt!
  3. strahlen Sie!
  5. gestrahlt
  6. strahlend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für strahlen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blinka Blinzeln; Funkeln; verstohlene Wink
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
belysa beleuchten; belichten; erleuchten; scheinen; strahlen aufklären; auseinandersetzen; auslegen; beleuchten; belichten; erklären; erleuchten; interpretieren; klären; leuchten; mit Licht scheinen auf; verdeutlichen
blinka glänzen; glühen; hinausragen; hinausragenüber; leuchten; scheinen; sich hervortun; sich unterscheiden; sichauszeichnen; spiegeln; spielen; strahlen augenblinzeln; blinken; blinzeln; flackern; funkeln; funken; zwinkern
förefalla glänzen; leuchten; scheinen; schimmern; strahlen
gnistra aufleuchten; blinken; blitzen; erleuchten; flimmern; funkeln; glimmen; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; scheinen; schimmern; spiegeln; strahlen flammen; flimmern; funkeln; funken; glitzern; glänzen; leuchten; scheinen; schimmern
kasta ljus över beleuchten; belichten; erleuchten; scheinen; strahlen aufklären; auseinandersetzen; auslegen; erklären; interpretieren; klären; verdeutlichen
lysa erleuchten; etwas ausstrahlen; flimmern; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; scheinen; strahlen ausleuchten; beleuchten; belichten; bescheinen; bestrahlen; erleuchten; glänzen; leuchten; scheinen; schimmern
lysa starkare än glänzen; glühen; hinausragen; hinausragenüber; leuchten; scheinen; sich hervortun; sich unterscheiden; sichauszeichnen; spiegeln; spielen; strahlen
skina erleuchten; etwas ausstrahlen; flimmern; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; scheinen; strahlen glänzen; glühen; leuchten; scheinen; schimmern
sprudla aufleuchten; blinken; blitzen; erleuchten; flimmern; funkeln; glimmen; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; scheinen; schimmern; spiegeln; strahlen quellen; sprudeln
stråla ausstrahlen; erleuchten; etwas ausstrahlen; flimmern; glitzern; glänzen; glühen; leuchten; scheinen; strahlen glänzen; leuchten; scheinen; schimmern
synas glänzen; leuchten; scheinen; schimmern; strahlen aufsteigen; erscheinen; sichtbar werden; steigen
synas vara glänzen; leuchten; scheinen; schimmern; strahlen
tyckas glänzen; leuchten; scheinen; schimmern; strahlen beleuchten; belichten; den Anschein haben; scheinen; ähneln
överglänsa glänzen; glühen; hinausragen; hinausragenüber; leuchten; scheinen; sich hervortun; sich unterscheiden; sichauszeichnen; spiegeln; spielen; strahlen oben stehen

Synonyms for "strahlen":


Wiktionary Übersetzungen für strahlen:

Cross Translation:
FromToVia
• strahlen → stråla ↔ rayonner — jeter, envoyer des rayons.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0501 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden