Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: Unrecht

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: Unrecht

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. unrecht:
  2. Unrecht:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Unrecht (Deutsch) ins Schwedisch

unrecht:

unrecht Adjektiv

  1. unrecht (falsch; schief; ungenau; )
    falsk; falskt
  2. unrecht (unangenehm; lästig; unfähig; )
    oläglig; olägligt
  3. unrecht (unanständig; verkehrt; falsch; )
    opassande; fräckt; taktlös; oanständigt; taktlöst

Übersetzung Matrix für unrecht:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
falsk falsch; fehlerhaft; schief; ungenau; unrecht; unrichtig; unwahr; unzutreffend affektiert; arg; ausgekocht; betrügerisch; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; falsch; fingiert; fraudulös; gehässig; gekünstelt; gemein; gerieben; gerissen; geschliffen; geschraubt; gewandt; gewichst; geziert; glatt; handelen mit schlechten Gedanken; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; künstlich; listig; lügenhaft; mies; mißtönend; niederträchtig; raffiniert; schlau; schlecht; schlimm; schofel; schuftig; schurkisch; schweinisch; schäbig; trügerisch; tückisch; unecht; unnatürlich; untergeschoben; unzuverlässig; verlogen; verräterisch; verschlagen; verstohlen; zornig; übel
falskt falsch; fehlerhaft; schief; ungenau; unrecht; unrichtig; unwahr; unzutreffend affektiert; arg; ausgekocht; betrügerisch; bösartig; böse; doppelzüngig; durcheinander; durchtrieben; falsch; fingiert; fraudulös; fälschlicherweise; gehässig; gekünstelt; gemein; gerieben; gerissen; geschliffen; geschraubt; gewandt; gewichst; geziert; glatt; grob; handelen mit schlechten Gedanken; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; konfus; künstlich; listig; lügenhaft; mies; mißtönend; niederträchtig; raffiniert; schlau; schlecht; schlimm; schofel; schuftig; schurkisch; schweinisch; schäbig; trügerisch; tückisch; unaufrichtig; unecht; unfreundlich; unhöfflich; unnatürlich; untergeschoben; unwahrhaftig; unzuverlässig; verlogen; verräterisch; verschlagen; verstohlen; verstört; verwirrt; wirr; zornig; zu Unrecht; übel
fräckt derb; falsch; fehlerhaft; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; grob; indiskret; lasterhaft; respektlos; roh; schamlos; schief; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; ungebührlich; ungehörig; ungeziemend; ungezogen; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unzart; verkehrt doppeldeutig; doppelsinnig; dreist; schlüpfrig; zweideutig
oanständigt derb; falsch; fehlerhaft; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; grob; indiskret; lasterhaft; respektlos; roh; schamlos; schief; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; ungebührlich; ungehörig; ungeziemend; ungezogen; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unzart; verkehrt abgestanden; beispiellos; flegelhaft; frech; frivol; gewissenlos; grob; immoralisch; indiskret; lasterhaft; nicht ehrenhaft; obszön; respektlos; rüde; schamlos; schlüpfrig; schmuddelig; schofel; schweinisch; sittenlos; skrupellos; taktlos; unangebracht; unanständig; unartig; unehrenhaft; unerhört; unflätig; ungehobelt; ungehörig; ungehört; ungeschliffen; ungeziemend; ungezogen; unhöflich; unmoralisch; unpassend; unschicklich; unsittlich; unvergleichlich; unverschämt; unzüchtig; unübertroffen
oläglig lästig; nicht im richtigen Moment; unangenehm; unbequem; unfähig; ungeeignet; ungelegen; unpassend; unrecht
olägligt lästig; nicht im richtigen Moment; unangenehm; unbequem; unfähig; ungeeignet; ungelegen; unpassend; unrecht nicht im richtigen Moment; ungelegen
opassande derb; falsch; fehlerhaft; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; grob; indiskret; lasterhaft; respektlos; roh; schamlos; schief; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; ungebührlich; ungehörig; ungeziemend; ungezogen; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unzart; verkehrt nicht geschikt; nicht passend; schädlich; unanständig; unschicklich
taktlös derb; falsch; fehlerhaft; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; grob; indiskret; lasterhaft; respektlos; roh; schamlos; schief; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; ungebührlich; ungehörig; ungeziemend; ungezogen; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unzart; verkehrt taktlos
taktlöst derb; falsch; fehlerhaft; frivol; fälschlich; fälschlicherweise; grob; indiskret; lasterhaft; respektlos; roh; schamlos; schief; unangebracht; unanständig; unehrenhaft; ungebührlich; ungehörig; ungeziemend; ungezogen; unmoralisch; unpassend; unrecht; unrichtig; unschicklich; unsittlich; unzart; verkehrt taktlos; unaufmerksam

Wiktionary Übersetzungen für unrecht:

Cross Translation:
FromToVia
• unrecht → fel ↔ wrong — immoral

Unrecht:

Unrecht [das ~] Nomen

  1. Unrecht (Mißverhältnis; Falsche; Mißstand)
    fel; orätt
  2. Unrecht (Ungerechtigkeit; Unrechtfertigkeit)
    orättvisa; orättfärdighet; ojämlikhet; orätt

Übersetzung Matrix für Unrecht:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fel Falsche; Mißstand; Mißverhältnis; Unrecht Abwesenheit; Defekt; Defekte; Falschheit; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Gehrung; Irrtum; Nichterfüllung; Schnitzer; Tadel; Verfehlung; Versehen; Versäumnis; Vorwurf; Übel
ojämlikhet Ungerechtigkeit; Unrecht; Unrechtfertigkeit
orätt Falsche; Mißstand; Mißverhältnis; Ungerechtigkeit; Unrecht; Unrechtfertigkeit Falsche
orättfärdighet Ungerechtigkeit; Unrecht; Unrechtfertigkeit Falsche
orättvisa Ungerechtigkeit; Unrecht; Unrechtfertigkeit
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fel durcheinander; falsch; fehlerhaft; irrtümlicherweise; konfus; unrichtig; verkehrt; verschmitzt; verstört; verwirrt; wirr

Wiktionary Übersetzungen für Unrecht:

Cross Translation:
FromToVia
• Unrecht → orättvisa ↔ injustice — absence of justice
• Unrecht → orättvisa ↔ unfairness — state of being unfair

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Unrecht







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0473 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden