Frau: deutsche und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten

Frau:
- make eller maka; fru; livspartner; man; Fru; dam; livskamrat; äkta hälft; maka; make; kvinna; äktapar
Wiktionary:
- Frau → fru, maka, hustru, kvinna
- Frau → fru, kvinna, tjej, min fru, hustru, maka

Deutsch

Detailübersetzungen für Frau (Deutsch) ins Schwedisch

die Frau (Gattin; Weib; Gemahlin; Mann; Gemahl; Gatte)
make eller maka; fru; livspartner; man
- make eller maka Nomen
- fru [-en] Nomen
- livspartner Nomen
- man [-ett] Nomen
die Frau (gnädigeFrau; Dame; Lehrerin)
Fru
- Fru Nomen
die Frau (Dame)
dam
- dam [-en] Nomen
die Frau (Gatte; Gattin; Ehehälfte; Gemahlin; Weib; Gemahl; Mann)
livskamrat; äkta hälft; fru; maka; make; man
- livskamrat Nomen
- äkta hälft Nomen
- fru [-en] Nomen
- maka [-en] Nomen
- make [-en] Nomen
- man [-ett] Nomen
die Frau (Fräulein; Weib)
kvinna
- kvinna [-en] Nomen
die Frau (Gemahlin; Weib; Gattin)
äktapar; man; fru
- äktapar Nomen
- man [-ett] Nomen
- fru [-en] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Fru	Dame; Frau; Lehrerin; gnädigeFrau
dam	Dame; Frau
fru	Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib	Frauenzimmer; Gebieterin; Herrin; Meisterin; Weib; Weibsbild
kvinna	Frau; Fräulein; Weib	Frauenzimmer; Weib; Weibsbild
livskamrat	Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib	Ehepartner; Lebensgefährte; Lebensgefährtin; Partner
livspartner	Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib
maka	Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib	Ehehälfte
make	Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib	Ehegatte; Ehehälfte; Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Kerl; Kumpel; Lebenspartner; Mann; Partner; Teilhaber; Weib; männliche Person
make eller maka	Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib
man	Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib	Bruder; Bursche; Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Geselle; Kerl; Kerlchen; Kumpel; Mann; Mähne; Partner; Teilhaber; Weib; männliche Person
äkta hälft	Ehehälfte; Frau; Gatte; Gattin; Gemahl; Gemahlin; Mann; Weib
äktapar	Frau; Gattin; Gemahlin; Weib

Frau

noun

verheiraten Frau, Ehefrau
- Frau → fru; maka; hustru
nur Nominativ Singular: Höflichkeitsanrede für eine Frau, Namenszusatz
- Frau → fru
erwachsener, weiblicher Mensch
- Frau → kvinna

Cross Translation:

From	To	Via
• Frau	→ fru	↔ Mrs — title before woman's name
• Frau	→ kvinna	↔ feminine — a woman
• Frau	→ tjej	↔ girl — woman
• Frau	→ min fru	↔ madam — polite term of address to a woman
• Frau	→ hustru; maka; fru	↔ wife — married woman
• Frau	→ kvinna	↔ woman — adult female human being
• Frau	→ hustru; fru	↔ vrouw — de vrouwelijke partner in een huwelijk
• Frau	→ kvinna	↔ vrouw — een volwassen vrouwelijke mens
• Frau	→ kvinna	↔ femme — Être humain adulte de sexe féminin