Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: Eingeben

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: Eingeben

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. eingeben:
  2. Eingeben:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Eingeben (Deutsch) ins Schwedisch

eingeben:

eingeben Verb (gebe ein, gibst ein, gibt ein, gab ein, gabt ein, eingegeben)

  1. eingeben (verordnen; einflößen)
    sköta; tilldela; administrera; dela ut
    • sköta Verb (sköter, skötte, skött)
    • tilldela Verb (tilldelar, tilldelade, tilldelat)
    • administrera Verb (administrerar, administrerade, administrerat)
    • dela ut Verb (delar ut, delade ut, delat ut)
  2. eingeben (diktieren; anordnen; vorschreiben; verordnen)
    diktera
    • diktera Verb (dikterar, dikterade, dikterat)
  3. eingeben (eintippen)
    skriva in
    • skriva in Verb (skriver in, skrev in, skrivit in)
  4. eingeben (einstellen; installieren; starten; )
    anpassa; justera
    • anpassa Verb (anpassar, anpassade, anpassat)
    • justera Verb (justerar, justerade, justerat)
  5. eingeben (inspirieren; begeistern; einflüstern)
    inspirera; inge
    • inspirera Verb (inspirerar, inspirerade, inspirerat)
    • inge Verb (inger, ingav, ingivit)
  6. eingeben (einflüstern; raten; vorschlagen; )
    viska; viska i någons öra
    • viska Verb (viskar, viskade, viskat)
    • viska i någons öra Verb (viskar i någons öra, viskade i någons öra, viskat i någons öra)
  7. eingeben
    skriva
    • skriva Verb (skriver, skrev, skrivit)
  8. eingeben
    ange
    • ange Verb (anger, angav, angivit)

Konjugationen für eingeben:

Präsens
  1. gebe ein
  2. gibst ein
  3. gibt ein
  4. geben ein
  5. gebt ein
  6. geben ein
Imperfekt
  1. gab ein
  2. gabst ein
  3. gab ein
  4. gaben ein
  5. gabt ein
  6. gaben ein
Perfekt
  1. habe eingegeben
  2. hast eingegeben
  3. hat eingegeben
  4. haben eingegeben
  5. habt eingegeben
  6. haben eingegeben
1. Konjunktiv [1]
  1. gebe ein
  2. gebest ein
  3. gebe ein
  4. geben ein
  5. gebet ein
  6. geben ein
2. Konjunktiv
  1. gäbe ein
  2. gäbest ein
  3. gäbe ein
  4. gäben ein
  5. gäbet ein
  6. gäben ein
Futur 1
  1. werde eingeben
  2. wirst eingeben
  3. wird eingeben
  4. werden eingeben
  5. werdet eingeben
  6. werden eingeben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde eingeben
  2. würdest eingeben
  3. würde eingeben
  4. würden eingeben
  5. würdet eingeben
  6. würden eingeben
Diverses
  1. geb ein!
  2. gebt ein!
  3. geben Sie ein!
  5. eingegeben
  6. eingebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für eingeben:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
administrera einflößen; eingeben; verordnen administrieren; bewirtschaften; geben; jemandem etwas verabreichen; verabreichen; verwalten
ange eingeben angeben; anzeigen; auflisten; ausposaunen; austragen; denunzieren; herumerzählen; mitteilen; petzen; stecken; verpfeifen; verraten; weitererzählen; zubringen; zutragen
anpassa einbauen; einführen; eingeben; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; führen; hineinstecken; importieren; inaugurieren; initiieren; installieren; starten akkomodieren; angleichen; anpassen; anprobieren; assimilieren; gleichstellen; personalisieren
dela ut einflößen; eingeben; verordnen ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; austragen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; hergeben; herreichen; herumreichen; holen; ins Haus liefern; liefern; reichen; schaffen; senden; teilen; verabreichen; verbreiten; vermitteln; verschaffen; verteilen; zustellen; zuteilen; überreichen
diktera anordnen; diktieren; eingeben; verordnen; vorschreiben Herr sein über; befehlen; diktieren; einen Brief diktieren; gebieten; herrschen über
inge begeistern; einflüstern; eingeben; inspirieren einschärfen
inspirera begeistern; einflüstern; eingeben; inspirieren begeistern; bejauchzen; bejubeln; feiern; inspirieren; jubeln; komplimentieren; zujauchzen; zujubeln
justera einbauen; einführen; eingeben; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; führen; hineinstecken; importieren; inaugurieren; initiieren; installieren; starten ablehnen; abstimmen; anpassen; anprobieren; ausbügeln; ausrichten; einstellen; gleichrichten; gleichschalten; gutmachen; im Blocksatz ausrichten; korrigieren; loten; sondieren; visieren
skriva eingeben korrespondieren; schreiben
skriva in eingeben; eintippen anmelden; einschreiben; eintragen; festlegen; vereinbaren
sköta einflößen; eingeben; verordnen administrieren; bewirtschaften; bewältigen können; für etwas sorgen; gewachsen sein; pflegen; sorgen; verpflegen; versorgen; verwalten
tilldela einflößen; eingeben; verordnen Boden aufs neue parzellieren; ausfindig machen; delegieren; gönnen; lokalisieren; zubringen; zuerkennen; zufügen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; übergeben; überreichen; übertragen
viska anregen; antreiben; aufjagen; einflüstern; eingeben; einhelfen; forttreiben; nötigen; prophezeien; raten; soufflieren; suggerieren; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten flüstern; lispeln; munkeln; säuseln; tuscheln; zischeln
viska i någons öra anregen; antreiben; aufjagen; einflüstern; eingeben; einhelfen; forttreiben; nötigen; prophezeien; raten; soufflieren; suggerieren; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tilldela zuweisen

Synonyms for "eingeben":


Wiktionary Übersetzungen für eingeben:

eingeben
verb
  1. bildlich, gehoben: jemanden oder etwas veranlassen zu etwas, jemandem etwas einräumen
    • eingeben → få
  2. Technik: einer Maschine, zumeist einer Rechenmaschine, einem Computer oder Automaten, bestimmte Befehle zur Bearbeitung übergeben beziehungsweise bestimmte Daten einarbeiten
  3. -
Cross Translation:
FromToVia
• eingeben → diktera ↔ dicter — prononcer mot à mot une phrase ou une suite de phraser, pour qu’une ou plusieurs autres personnes l’écrire.
• eingeben → inspirera; inandas; ingiva; råda ↔ inspirer — faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons.

Eingeben:

Eingeben [das ~] Nomen

  1. Eingeben (Einflößen)
    angiva

Übersetzung Matrix für Eingeben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angiva Einflößen; Eingeben







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0503 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden