Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: Platzen

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: Platzen

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. platzen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Platzen (Deutsch) ins Schwedisch

platzen:

platzen Verb (platze, platzst, platzt, platzte, platztet, geplatzt)

  1. platzen (explodieren)
    explodera; splittras; sprängas
    • explodera Verb (exploderar, exploderade, exploderat)
    • splittras Verb (splittras, splittrades, splittrats)
    • sprängas Verb (sprängas, sprängdes, sprängts)
  2. platzen (zerspringen; bersten)
    dra åt helvete; dra dit pepparn växer
    • dra åt helvete Verb (drar åt helvete, drog åt helvete, dragit åt helvete)
    • dra dit pepparn växer Verb (drar dit pepparn växer, drog dit pepparn växer, dragit dit pepparn växer)
  3. platzen (zerspringen; bersten; explodieren)
    spricka
    • spricka Verb (spricker, sprack, spruckit)
  4. platzen (hinfallen; zusammenbrechen; waten; )
    dunsa ner; dimpa ner; plumsa ner
    • dunsa ner Verb (dunsar ner, dunsade ner, dunsat ner)
    • dimpa ner Verb (dimpar ner, dimpade ner, dimpat ner)
    • plumsa ner Verb (plumsar ner, plumsade ner, plumsat ner)
  5. platzen (aufspringen; bersten)
    flyga upp; springa öppen
    • flyga upp Verb (flyger upp, flög upp, flögit upp)
    • springa öppen Verb (springer öppen, sprang öppen, sprungit öppen)

Konjugationen für platzen:

Präsens
  1. platze
  2. platzst
  3. platzt
  4. platzen
  5. platzt
  6. platzen
Imperfekt
  1. platzte
  2. platztest
  3. platzte
  4. platzten
  5. platztet
  6. platzten
Perfekt
  1. habe geplatzt
  2. hast geplatzt
  3. hat geplatzt
  4. haben geplatzt
  5. habt geplatzt
  6. haben geplatzt
1. Konjunktiv [1]
  1. platze
  2. platzest
  3. platze
  4. platzen
  5. platzet
  6. platzen
2. Konjunktiv
  1. platzte
  2. platztest
  3. platzte
  4. platzten
  5. platztet
  6. platzten
Futur 1
  1. werde platzen
  2. wirst platzen
  3. wird platzen
  4. werden platzen
  5. werdet platzen
  6. werden platzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde platzen
  2. würdest platzen
  3. würde platzen
  4. würden platzen
  5. würdet platzen
  6. würden platzen
Diverses
  1. platz!
  2. platzt!
  3. platzen Sie!
  5. geplatzt
  6. platzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für platzen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
explodera Explodieren; Plumpsen
spricka Aussparung; Bruch; Ermangelung; Felsspalte; Hinfälligkeit; Kluft; Koryphäe; Kränklichkeit; Mangel; Manko; Riß; Ruptur; Schisma; Schwachheit; Schwäche; Spalt; Spalte; Spaltung; Sprung; Zwischenraum
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dimpa ner explodieren; hineinfallen; hinfallen; platzen; plumpsen; waten; zusammenbrechen
dra dit pepparn växer bersten; platzen; zerspringen
dra åt helvete bersten; platzen; zerspringen abhauen; sich aus dem Staub machen; verschwinden; wegscheren
dunsa ner explodieren; hineinfallen; hinfallen; platzen; plumpsen; waten; zusammenbrechen
explodera explodieren; platzen auseinanderplatzen; bersten; explodieren; springen; zerspringen
flyga upp aufspringen; bersten; platzen auffliegen; aufwehen; aufwirbeln; erröten; hinauffliegen
plumsa ner explodieren; hineinfallen; hinfallen; platzen; plumpsen; waten; zusammenbrechen
splittras explodieren; platzen spleißen; splissen; zerhacken
spricka bersten; explodieren; platzen; zerspringen aufhacken; dekodieren; ein krackendes Gelaut machen; entschlüsseln; entziffern; spleißen; splissen; zerhacken
springa öppen aufspringen; bersten; platzen
sprängas explodieren; platzen aufwehen; aufwirbeln

Synonyms for "platzen":


Wiktionary Übersetzungen für platzen:

Cross Translation:
FromToVia
• platzen → brisera; spricka; brista ↔ burst — to break from internal pressure
• platzen → explodera ↔ explode — to explode (intransitive)
• platzen → spricka; springa sönder ↔ crever — Éclater
• platzen → explodera ↔ exploser — faire explosion.


Wiktionary Übersetzungen für Platzen:

Cross Translation:
FromToVia
• Platzen → omgång; salva; skur ↔ burst — instance or act of bursting

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0417 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden