Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: aufwickeln

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: aufwickeln

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. aufwickeln:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für aufwickeln (Deutsch) ins Schwedisch

aufwickeln:

aufwickeln Verb (wickele auf, wickelst auf, wickelt auf, wickelte auf, wickeltet auf, aufgewickelt)

  1. aufwickeln (aufwinden)
    sluta; avsluta; avveckla; hetsa upp
    • sluta Verb (slutar, slutade, slutat)
    • avsluta Verb (avslutar, avslutade, avslutat)
    • avveckla Verb (avvecklar, avvecklade, avvecklat)
    • hetsa upp Verb (hetsar upp, hetsade upp, hetsat upp)
  2. aufwickeln (beheben; abhelfen; heben; )
    veckla av
    • veckla av Verb (vecklar av, vecklade av, vecklat av)
  3. aufwickeln (hochkrempeln; aufrollen; aufwinden)
    rulla upp
    • rulla upp Verb (rullar upp, rullade upp, rullat upp)
  4. aufwickeln (hinaufdrehen; aufdrehen; aufrollen; )
    dra upp; vrida upp
    • dra upp Verb (drar upp, drog upp, dragit upp)
    • vrida upp Verb (vrider upp, vred upp, vridit upp)

Konjugationen für aufwickeln:

Präsens
  1. wickele auf
  2. wickelst auf
  3. wickelt auf
  4. wickelen auf
  5. wickelt auf
  6. wickelen auf
Imperfekt
  1. wickelte auf
  2. wickeltest auf
  3. wickelte auf
  4. wickelten auf
  5. wickeltet auf
  6. wickelten auf
Perfekt
  1. habe aufgewickelt
  2. hast aufgewickelt
  3. hat aufgewickelt
  4. haben aufgewickelt
  5. habt aufgewickelt
  6. haben aufgewickelt
1. Konjunktiv [1]
  1. wickele auf
  2. wickelest auf
  3. wickele auf
  4. wickelen auf
  5. wickelet auf
  6. wickelen auf
2. Konjunktiv
  1. wickelte auf
  2. wickeltest auf
  3. wickelte auf
  4. wickelten auf
  5. wickeltet auf
  6. wickelten auf
Futur 1
  1. werde aufwickeln
  2. wirst aufwickeln
  3. wird aufwickeln
  4. werden aufwickeln
  5. werdet aufwickeln
  6. werden aufwickeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufwickeln
  2. würdest aufwickeln
  3. würde aufwickeln
  4. würden aufwickeln
  5. würdet aufwickeln
  6. würden aufwickeln
Diverses
  1. wickel auf!
  2. wickelt auf!
  3. wickelen Sie auf!
  5. aufgewickelt
  6. aufwickelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aufwickeln:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsluta Abkriegen; Beenden
avveckla Abwickeln; ein Geschäft abwickeln
dra upp Aufrücken; Vorgehen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsluta aufwickeln; aufwinden abmachen; abschließen; aufessen; aufhören; aufzehren; ausbekommen; aushaben; auskriegen; beenden; enden; ergehen; erledigen; essen; fertig bringen; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; herunterfahren; hingelangen; hinkommen; komplettieren; speisen; verspeisen; vervollkommnen; vervollständigen; verzehren; vollbringen; vollenden; zu Ende sein; zuendespielen
avveckla aufwickeln; aufwinden
dra upp aufdrehen; aufrollen; aufwickeln; aufwinden; eindrehen; hinaufdrehen; hinaufschrauben; hochdrehen; hochschrauben anziehen; aufholen; aufwinden; aufziehen; bloßlegen; emporziehen; entnehmen; heben; herauslösen; herausziehen; hinaufbringen; hinaufführen; hissen; hochkrempeln; hochschnellen; hochziehen; nach oben ziehen; takeln; winden
hetsa upp aufwickeln; aufwinden
rulla upp aufrollen; aufwickeln; aufwinden; hochkrempeln
sluta aufwickeln; aufwinden abfallen; abhängen; abkoppeln; abschließen; abtrennen; aufhören; ausfallen; ausscheiden; beenden; enden; entkoppeln; etwas aufgeben; geraten; hingeraten; kommen; loshaken; loskoppeln; verzichten; zurücktreten
veckla av abhelfen; abstellen; anmachen; aufrollen; aufwickeln; beheben; eindrehen; emporheben; heben; hochbinden; hochkrempeln; hochnehmen; lernen; staken; strecken
vrida upp aufdrehen; aufrollen; aufwickeln; aufwinden; eindrehen; hinaufdrehen; hinaufschrauben; hochdrehen; hochschrauben umwinden

Synonyms for "aufwickeln":


Wiktionary Übersetzungen für aufwickeln:

aufwickeln
verb
  1. Einen flexibel langen Gegenstand aufrollen.
Cross Translation:
FromToVia
• aufwickeln → vinda; rulla upp ↔ wind — turn coils of something around

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0375 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden