Deutsch

Detailübersetzungen für tilgen (Deutsch) ins Schwedisch

tilgen:

tilgen Verb (tilge, tilgst, tilgt, tilgte, tilgtet, getilgt)

  1. tilgen
    friköpa; återköpa; återlösa
    • friköpa Verb (friköper, friköpte, friköpt)
    • återköpa Verb (återköper, återköpte, återköpt)
    • återlösa Verb (återlöser, återlöste, återlöst)
  2. tilgen
    säga upp; återkalla; avbeställa; annullera
    • säga upp Verb (säger upp, sa upp, sagt upp)
    • återkalla Verb (återkallar, återkallade, återkallat)
    • avbeställa Verb (avbeställer, avbeställde, avbeställt)
    • annullera Verb (annullerar, annullerade, annullerat)
  3. tilgen (zahlen; abrechnen)
    göra upp; klara upp
    • göra upp Verb (gör upp, gjorde upp, gjort upp)
    • klara upp Verb (klarar upp, klarade upp, klarat upp)
  4. tilgen (ersetzen; ersetzt; erneuern; )
    ersätta; växla
    • ersätta Verb (ersätter, ersatt, ersatt)
    • växla Verb (växlar, växlade, växlat)
  5. tilgen (disqualifizieren; löschen; ausschließen; aussperren)
    diskvalificera
    • diskvalificera Verb (diskvalificerar, diskvalificerade, diskvalificerat)
  6. tilgen (aufhaken; zurückdrehen; lösen; )
    plocka av; haka lös; haka av
    • plocka av Verb (plockar av, plockade av, plockat av)
    • haka lös Verb (hakar lös, hakade lös, hakat lös)
    • haka av Verb (hakar av, hakade av, hakat av)

Konjugationen für tilgen:

Präsens
  1. tilge
  2. tilgst
  3. tilgt
  4. tilgen
  5. tilgt
  6. tilgen
Imperfekt
  1. tilgte
  2. tilgtest
  3. tilgte
  4. tilgten
  5. tilgtet
  6. tilgten
Perfekt
  1. habe getilgt
  2. hast getilgt
  3. hat getilgt
  4. haben getilgt
  5. habt getilgt
  6. haben getilgt
1. Konjunktiv [1]
  1. tilge
  2. tilgest
  3. tilge
  4. tilgen
  5. tilget
  6. tilgen
2. Konjunktiv
  1. tilgte
  2. tilgtest
  3. tilgte
  4. tilgten
  5. tilgtet
  6. tilgten
Futur 1
  1. werde tilgen
  2. wirst tilgen
  3. wird tilgen
  4. werden tilgen
  5. werdet tilgen
  6. werden tilgen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde tilgen
  2. würdest tilgen
  3. würde tilgen
  4. würden tilgen
  5. würdet tilgen
  6. würden tilgen
Diverses
  1. tilg!
  2. tilgt!
  3. tilgen Sie!
  4. getilgt
  5. tilgend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für tilgen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
diskvalificera Disqualifikation; Disqualifizierung
ersätta Abgeordnete; Beauftragte; Delegierte; Stellvertretender; Stellvertreter; Vertreter
växla Tauschen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annullera tilgen abbestellen; absagen; annulieren; annullieren; aufheben; lösen; rückgängig machen; stornieren; wider'rufen; widerrufen; zurücknehmen
avbeställa tilgen abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; einstellen; rückgängig machen; stornieren; streichen
diskvalificera ausschließen; aussperren; disqualifizieren; löschen; tilgen ausschließen; aussperren; disqualifizieren
ersätta abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten einfallen; einspringen; ersetzen; vertreten
friköpa tilgen
göra upp abrechnen; tilgen; zahlen ausgleichen; ausstreichen; ebnen; egalisieren; glätten; verrechnen
haka av abkoppeln; aufbinden; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; entknoten; loshaken; lösen; rückgängig machen; tilgen; zurückdrehen
haka lös abkoppeln; aufbinden; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; entknoten; loshaken; lösen; rückgängig machen; tilgen; zurückdrehen
klara upp abrechnen; tilgen; zahlen aufknoten; aufknöpfen; auflösen; ausklügeln; ausknobeln; ausstreichen; deuten; ebnen; egalisieren; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; glätten; herausbringen; lösen; sichlösen; teilen
plocka av abkoppeln; aufbinden; aufhaken; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; entknoten; loshaken; lösen; rückgängig machen; tilgen; zurückdrehen abpflücken
säga upp tilgen abdanken; ausrangieren; entheben; entlassen; feiern; suspendieren; von seiner Position vertreiben
växla abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten abwechseln; austauschen; auswechseln; einen anderen Gang einlegen; einlösen; eintauschen; einwechseln; konvertieren; schalten; tauschen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln
återkalla tilgen sich zurückziehen; widerrufen; zurücknehmen; zurückrufen; zurückziehen
återköpa tilgen zurückkaufen
återlösa tilgen

Synonyms for "tilgen":


Wiktionary Übersetzungen für tilgen:


Cross Translation:
FromToVia
tilgen utrota; föröda; tillintetgöra exterminerdétruire jusqu’à l’anéantissement.