Übersicht
Deutsch nach Schwedisch: mehr Daten
- mitbringen:
-
Wiktionary:
- mitbringen → ta med sig, ta med, ha med, ha med sig
- mitbringen → hämta, medbringa
Deutsch
Detailübersetzungen für mitbringen (Deutsch) ins Schwedisch
mitbringen:
-
mitbringen (bringen; mitnehmen; einbringen; herbeibringen)
Konjugationen für mitbringen:
Präsens
- bringe mit
- bringst mit
- bringt mit
- bringen mit
- bringt mit
- bringen mit
Imperfekt
- bracht mit
- brachtst mit
- bracht mit
- brachten mit
- bracht mit
- brachten mit
Perfekt
- habe mitgebracht
- hast mitgebracht
- hat mitgebracht
- haben mitgebracht
- habt mitgebracht
- haben mitgebracht
1. Konjunktiv [1]
- bringe mit
- bringest mit
- bringe mit
- bringen mit
- bringet mit
- bringen mit
2. Konjunktiv
- brächte mit
- brächetst mit
- brächte mit
- brächten mit
- brächtet mit
- brächten mit
Futur 1
- werde mitbringen
- wirst mitbringen
- wird mitbringen
- werden mitbringen
- werdet mitbringen
- werden mitbringen
1. Konjunktiv [2]
- würde mitbringen
- würdest mitbringen
- würde mitbringen
- würden mitbringen
- würdet mitbringen
- würden mitbringen
Diverses
- bring mit!
- bringt mit!
- bringen Sie mit!
- mitgebracht
- mitbringend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für mitbringen:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| ta med | Mitnehmen; Vorbeibringen | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| bringa | bringen; einbringen; herbeibringen; mitbringen; mitnehmen | |
| ta med | bringen; einbringen; herbeibringen; mitbringen; mitnehmen |
Synonyms for "mitbringen":
Wiktionary Übersetzungen für mitbringen:
mitbringen
Cross Translation:
verb
-
jemanden an ein Ziel geleiten
- mitbringen → ta med sig; ta med
-
etwas bei sich führen, um es da, wo man hinkommt, weiterzugeben
- mitbringen → ta med; ta med sig; ha med; ha med sig
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • mitbringen | → hämta | ↔ get — fetch |
| • mitbringen | → medbringa | ↔ apporter — porter quelque chose à quelqu’un. usage L’objet du verbe apporter est toujours un inanimé. |
Computerübersetzung von Drittern: