Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. abgebrochen:
  2. seineZelteabbrechen:


Deutsch

Detailübersetzungen für abgebrochen (Deutsch) ins Schwedisch

abgebrochen:

abgebrochen Adjektiv

  1. abgebrochen (niedergerissen)
    nedbruten; nedbrutet; neddraget

Übersetzung Matrix für abgebrochen:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nedbruten abgebrochen; niedergerissen
nedbrutet abgebrochen; niedergerissen
neddraget abgebrochen; niedergerissen hinfällig; klapperig; vergammelt; wacklig

seineZelteabbrechen:

seineZelteabbrechen Verb (breche meine Zelt ab, brichst deine Zelt ab, bricht seine Zelt ab, brach seine zelt ab, bracht unsere Zelt ab, abgebrochen)

  1. seineZelteabbrechen (wegfahren; verlassen; abreisen; )
    bryta upp; gå bort; lämna; avresa
    • bryta upp Verb (bryter upp, bröt upp, brutit upp)
    • gå bort Verb (går bort, gick bort, gått bort)
    • lämna Verb (lämnar, lämnade, lämnat)
    • avresa Verb (avreser, avreste, avrest)

Konjugationen für seineZelteabbrechen:

Präsens
  1. breche meine Zelt ab
  2. brichst deine Zelt ab
  3. bricht seine Zelt ab
  4. brechen unsere Zelt ab
  5. brecht euere Zelt ab
  6. brechen ihre Zelt ab
Imperfekt
  1. brach meine Zelt ab
  2. brachst deine Zelt ab
  3. brach seine zelt ab
  4. brachen unsere Zelt ab
  5. bracht unsere Zelt ab
  6. brachen ihre Zelt ab
Perfekt
  1. habe abgebrochen
  2. hast abgebrochen
  3. hat abgebrochen
  4. haben abgebrochen
  5. habt abgebrochen
  6. haben abgebrochen
1. Konjunktiv [1]
  1. abbreche seine Zelt
  2. abbrechest seine Zelt
  3. abbreche seine Zelt
  4. abbrechen seine Zelt
  5. abbrechet seine Zelt
  6. abbrechen seine Zelt
2. Konjunktiv
  1. abbräche seine Zelt
  2. abbrächest seine Zelt
  3. abbräche seine Zelt
  4. abbrächen seine Zelt
  5. abbrächet seine Zelt
  6. abbrächen seine Zelt
Futur 1
  1. werde seineZelteabbrechen
  2. wirst seineZelteabbrechen
  3. wird seineZelteabbrechen
  4. werden seineZelteabbrechen
  5. werdet seineZelteabbrechen
  6. werden seineZelteabbrechen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde seineZelteabbrechen
  2. würdest seineZelteabbrechen
  3. würde seineZelteabbrechen
  4. würden seineZelteabbrechen
  5. würdet seineZelteabbrechen
  6. würden seineZelteabbrechen
Diverses
  1. abbrich seine Zelt!
  2. abbrecht seine Zelt!
  3. abbrechen Sie seine Zelt!
  4. abgebrochen
  5. abbrechend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für seineZelteabbrechen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avresa Abfahrt; Abreise
bryta upp Aufbrechen; Aufreißen
lämna Abfahren; Abreisen; Fortgehen; Gehen; Verlassen; Weg gehen; Weggehen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avresa abreisen; aufbrechen; fortreisen; seineZelteabbrechen; verlassen; wegfahren; wegreisen abfahren; abreisen; fortfahren; fortreisen; losfahren; wegfahren; wegreisen
bryta upp abreisen; aufbrechen; fortreisen; seineZelteabbrechen; verlassen; wegfahren; wegreisen abbrechen; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auseinandergehen; auseinandernehmen; auseinanderstieben; auseinandertreiben; dekodieren; entehen; entfesseln; komplettieren; scheiden; trennen; vervollständigen
gå bort abreisen; aufbrechen; fortreisen; seineZelteabbrechen; verlassen; wegfahren; wegreisen abkratzen; dahingehen; einschlafen; einschlummern; entschlafen; erliegen; fortgehen; hingehen; hinscheiden; im Sterben liegen; sterben; umkommen; verscheiden; versterben; zugrunde gehen
lämna abreisen; aufbrechen; fortreisen; seineZelteabbrechen; verlassen; wegfahren; wegreisen abbrechen; abgeben; abgehen; abliefern; absehen; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; loslassen; sich entfernen; sich zurückziehen; verzichten; zustellen

Computerübersetzung von Drittern: