"witzig" übersetzt von Deutsche ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

witzig:
- grappig; koddig; leuk; lollig; geinig; lachwekkend; komiek; komisch; geestig; humoristisch; kluchtig; clever; slim; schrander; snugger; kien; uitgeslapen; pienter; olijk; guitig; uiig
Wiktionary:
- witzig → bijtend, doordringend, fel, guur, schel, scherp, schril, snerpend, fijn, spitsvondig, subtiel, ad rem, geestig, gevat, snedig, gekuist, geestelijk, mentaal, spiritueel

Deutsch

Detailübersetzungen für witzig (Deutsch) ins Niederländisch

witzig:

witzig Adjektiv

witzig (spaßig; komisch; amüsant; humoristisch; drollig; lustig; spaßhaft; vergnüglich; gesellig; angenehm; pfiffig; vergnügt; schelmisch; possierlich; geistreich; ulkig; schalkhaft; possenhaft; fesch)
grappig; koddig; leuk; lollig; geinig; lachwekkend; komiek; komisch; geestig
- grappig Adjektiv
- koddig Adjektiv
- leuk Adjektiv
- lollig Adjektiv
- geinig Adjektiv
- lachwekkend Adjektiv
- komiek Adjektiv
- komisch Adjektiv
- geestig Adjektiv
witzig (komisch; humoristisch; spaßig; drollig; amüsant; lustig; humorvoll; spasshaft; ulkig; heiter; ausgelassen; schalkhaft)
grappig; humoristisch; koddig; komisch; kluchtig; leuk; komiek
- grappig Adjektiv
- humoristisch Adjektiv
- koddig Adjektiv
- komisch Adjektiv
- kluchtig Adjektiv
- leuk Adjektiv
- komiek Adjektiv
witzig (intelligent; klug; nett; gewichst; clever; pfiffig; schlau; geschickt; gewiegt; gescheit; schlagfertig; geübt; flott; aufgeweckt; spitzfindig; gerissen; hinterlistig; behende; scharfsinnig; ausgeschlafen; gewandt; flink; listig; ausgekocht)
clever; slim; schrander; snugger; kien; uitgeslapen; pienter
- clever Adjektiv
- slim Adjektiv
- schrander Adjektiv
- snugger Adjektiv
- kien Adjektiv
- uitgeslapen Adjektiv
- pienter Adjektiv
witzig (schalkhaft; komisch; drollig; schelmisch; humoristisch; spaßhaft)
olijk; guitig
- olijk Adjektiv
- guitig Adjektiv
witzig (ulkig; amüsant; lustig; komisch; spaßig; humorvoll; drollig; schalkhaft; ergötzlich; humoristisch; possenhaft; spaßhaft)
uiig
- uiig Adjektiv

Übersetzung Matrix für witzig:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
komiek		Komiker; Schalk; Schelm; Scherzbold; Spaßvogel; Witzbold
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
geestig	amüsant; angenehm; drollig; fesch; geistreich; gesellig; humoristisch; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig	ausgelassen; begeistert; fröhlich; heiter; lustig; munter
geinig	amüsant; angenehm; drollig; fesch; geistreich; gesellig; humoristisch; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig
grappig	amüsant; angenehm; ausgelassen; drollig; fesch; geistreich; gesellig; heiter; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; spasshaft; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig
guitig	drollig; humoristisch; komisch; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; witzig	komisch; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; verschmitzt
humoristisch	amüsant; ausgelassen; drollig; heiter; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; schalkhaft; spasshaft; spaßig; ulkig; witzig
kien	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig	clever; gerissen; gescheit; gewieft; gewitzt; pfiffig; schlau
kluchtig	amüsant; ausgelassen; drollig; heiter; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; schalkhaft; spasshaft; spaßig; ulkig; witzig
koddig	amüsant; angenehm; ausgelassen; drollig; fesch; geistreich; gesellig; heiter; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; spasshaft; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig
komiek	amüsant; angenehm; ausgelassen; drollig; fesch; geistreich; gesellig; heiter; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; spasshaft; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig
komisch	amüsant; angenehm; ausgelassen; drollig; fesch; geistreich; gesellig; heiter; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; spasshaft; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig	komisch; spaßig
lachwekkend	amüsant; angenehm; drollig; fesch; geistreich; gesellig; humoristisch; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig	absurd; lachhaft; lächerlich; ridikul
leuk	amüsant; angenehm; ausgelassen; drollig; fesch; geistreich; gesellig; heiter; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; spasshaft; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig	amüsant; angenehm; attraktiv; behaglich; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; freundlich; freundschaftlich; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; gutaussehend; herrlich; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; spaßig; sympathisch; süß; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend
lollig	amüsant; angenehm; drollig; fesch; geistreich; gesellig; humoristisch; komisch; lustig; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; spaßig; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig
olijk	drollig; humoristisch; komisch; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; witzig
pienter	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig	brillant; clever; einsichtsvoll; gelehrt; genial; gescheit; geschickt; gewitzt; hochgelehrt; intelligent; klug; pfiffig; sachverständig; scharfsinnig; schlau; vernünftig; weise
schrander	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig	aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; brillant; geistreich; gelehrt; genial; gerissen; gescheit; geschickt; gewieft; hochgelehrt; intelligent; klug; pfiffig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; weise
slim	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig	aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; clever; gebildet; geistreich; gelehrt; gerissen; gescheit; geschickt; geschult; gewieft; gewitzt; klug; pfiffig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig
snugger	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig	clever; gescheit; klug; vernünftig
uiig	amüsant; drollig; ergötzlich; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; possenhaft; schalkhaft; spaßhaft; spaßig; ulkig; witzig
uitgeslapen	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig	abgehärtet; aufgeweckt; ausgeschlafen; behende; gehärtet; geistreich; gerieben; gerissen; gescheit; geschickt; gewieft; lebendig; lebhaft; munter; pfiffig; quick; routiniert; scharfsinnig; schlau; spitzfindig; wach; wacker
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
clever	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; witzig	gerissen; gewieft; pfiffig; schlau

Synonyms for "witzig":

blitzgescheit; geistreich; mit Witz; originell; pfiffig
amüsant; belustigend; humorig; komisch; lustig; scherzhaft; spaßig; ulkig
humoristisch; humorvoll; launig; schelmisch
urkomisch; zum kaputtlachen; zum Schießen; äußerst komisch

Wiktionary Übersetzungen für witzig:

Cross Translation:

From	To	Via
• witzig	→ bijtend; doordringend; fel; guur; schel; scherp; schril; snerpend; fijn; spitsvondig; subtiel; ad rem; geestig; gevat; snedig; gekuist	↔ fin — délié, menu, mince ou étroit.
• witzig	→ ad rem; geestig; gevat; snedig; geestelijk; mentaal	↔ mental — Qui se fait, qui s’exécuter dans l’esprit, dans l’entendement.
• witzig	→ spiritueel; ad rem; geestig; gevat; snedig	↔ spirituel — Qui est de la nature de l'esprit, ou qui le concerne.

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze witzig von Deutsche ins Niederländisch

Detailübersetzungen für witzig (Deutsch) ins Niederländisch

witzig:

witzig Adjektiv

witzig (spaßig; komisch; amüsant; humoristisch; drollig; lustig; spaßhaft; vergnüglich; gesellig; angenehm; pfiffig; vergnügt; schelmisch; possierlich; geistreich; ulkig; schalkhaft; possenhaft; fesch)

witzig (komisch; humoristisch; spaßig; drollig; amüsant; lustig; humorvoll; spasshaft; ulkig; heiter; ausgelassen; schalkhaft)

witzig (intelligent; klug; nett; gewichst; clever; pfiffig; schlau; geschickt; gewiegt; gescheit; schlagfertig; geübt; flott; aufgeweckt; spitzfindig; gerissen; hinterlistig; behende; scharfsinnig; ausgeschlafen; gewandt; flink; listig; ausgekocht)

witzig (schalkhaft; komisch; drollig; schelmisch; humoristisch; spaßhaft)

witzig (ulkig; amüsant; lustig; komisch; spaßig; humorvoll; drollig; schalkhaft; ergötzlich; humoristisch; possenhaft; spaßhaft)

Übersetzung Matrix für witzig:

Synonyms for "witzig":

Wiktionary Übersetzungen für witzig: