"unentbehrlich" übersetzt von Deutsche ins Niederländisch--Interglot

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

unentbehrlich:
- onmisbaar; noodzakelijk; essentieel; onontbeerlijk; wezenlijk; cruciaal; elementair; vereist; broodnodig; hard nodig
Wiktionary:
- unentbehrlich → belangrijk, wezenlijk, onontbeerlijk, essentieel, onmisbaar

Deutsch

Detailübersetzungen für unentbehrlich (Deutsch) ins Niederländisch

unentbehrlich (notwendig; essentiell; wesentlich; entscheidend; erforderlich)
onmisbaar; noodzakelijk; essentieel; onontbeerlijk; wezenlijk
- onmisbaar Adjektiv
- noodzakelijk Adjektiv
- essentieel Adjektiv
- onontbeerlijk Adjektiv
- wezenlijk Adjektiv
unentbehrlich (notwendig; essentiell; erforderlich; nötig; wesentlich; wichtig; zentral)
noodzakelijk
– absoluut nodig, onmisbaar ¹
- noodzakelijk Adjektiv
  - een noodzakelijke reparatie¹
essentieel
– heel belangrijk, onmisbaar ¹
- essentieel Adjektiv
  - essentieel is dat we hun de ruimte geven¹
cruciaal
– zo belangrijk dat het alles verandert ¹
- cruciaal Adjektiv
  - dat was een cruciaal moment in mijn leven¹
elementair; vereist
- elementair Adjektiv
- vereist Adjektiv
unentbehrlich (notwendig)
broodnodig
- broodnodig Adjektiv
unentbehrlich (dringend notwendig; entbehrlich)
hard nodig; broodnodig
- hard nodig Adjektiv
- broodnodig Adjektiv

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
broodnodig	dringend notwendig; entbehrlich; notwendig; unentbehrlich	dringend; dringend nötig; dringlich; notwendig; stringent
cruciaal	erforderlich; essentiell; notwendig; nötig; unentbehrlich; wesentlich; wichtig; zentral	ausschlaggebend; entscheidend; hauptsächlich; sehr wichtig; zentral
elementair	erforderlich; essentiell; notwendig; nötig; unentbehrlich; wesentlich; wichtig; zentral	elementar; essentiell; fundamental; grundlegend; grundsätzlich; notwendig; wesentlich
essentieel	entscheidend; erforderlich; essentiell; notwendig; nötig; unentbehrlich; wesentlich; wichtig; zentral
noodzakelijk	entscheidend; erforderlich; essentiell; notwendig; nötig; unentbehrlich; wesentlich; wichtig; zentral	benötigt; erforderlich; essentiell; notwendig; nötig
onmisbaar	entscheidend; erforderlich; essentiell; notwendig; unentbehrlich; wesentlich
onontbeerlijk	entscheidend; erforderlich; essentiell; notwendig; unentbehrlich; wesentlich
wezenlijk	entscheidend; erforderlich; essentiell; notwendig; unentbehrlich; wesentlich	essentiell; fundamental
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hard nodig	dringend notwendig; entbehrlich; unentbehrlich
vereist	erforderlich; essentiell; notwendig; nötig; unentbehrlich; wesentlich; wichtig; zentral	erforderlich; gezwungen; obligatorisch; ordnungsgemäß; reglementarisch; verbindlich; verpflichtet; vorschriftsmäßig

unabkömmlich; unerlässlich; unverzichtbar
dringend; eilig; erforderlich; geboten; in engem Zeitrahmen; notwendig; nötig; unabweisbar; unausweichlich; unbedingt; unerläßlich; unvermeidlich; wesentlich; zwingend

Cross Translation:

From	To	Via
• unentbehrlich	→ belangrijk; wezenlijk; onontbeerlijk; essentieel	↔ essential — of high importance
• unentbehrlich	→ onontbeerlijk	↔ indispensable — absolutely necessary
• unentbehrlich	→ onmisbaar	↔ indispensable — Dont on ne peut se dispenser.

Computerübersetzung von Drittern: