Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. striezen:


Deutsch

Detailübersetzungen für strieze (Deutsch) ins Niederländisch

striezen:

striezen Verb (strieze, striezt, striezte, strieztet, gestriezt)

  1. striezen (piesacken; ärgern; triezen; )
    uitdagen; pesten; plagen; treiteren; tarten; stangen; jennen; zieken; sarren; tergen
    • uitdagen Verb (daag uit, daagt uit, daagde uit, daagden uit, uitgedaagd)
    • pesten Verb (pest, pestte, pestten, gepest)
    • plagen Verb (plaag, plaagt, plaagde, plaagden, geplaagd)
    • treiteren Verb (treiter, treitert, treiterde, treiterden, getreiterd)
    • tarten Verb (tart, tartte, tartten, getart)
    • stangen Verb
    • jennen Verb (jen, jent, jende, jenden, gejend)
    • zieken Verb (ziek, ziekt, ziekte, ziekten, geziekt)
    • sarren Verb (sar, sart, sarde, sarden, sarde)
    • tergen Verb (terg, tergt, tergde, tergden, getergd)

Konjugationen für striezen:

Präsens
  1. strieze
  2. striezt
  3. striezt
  4. striezen
  5. striezt
  6. striezen
Imperfekt
  1. striezte
  2. strieztest
  3. striezte
  4. striezten
  5. strieztet
  6. striezten
Perfekt
  1. habe gestriezt
  2. hast gestriezt
  3. hat gestriezt
  4. haben gestriezt
  5. habt gestriezt
  6. haben gestriezt
1. Konjunktiv [1]
  1. strieze
  2. striezest
  3. strieze
  4. striezen
  5. striezet
  6. striezen
2. Konjunktiv
  1. striezete
  2. striezetest
  3. striezete
  4. striezeten
  5. striezetet
  6. striezeten
Futur 1
  1. werde striezen
  2. wirst striezen
  3. wird striezen
  4. werden striezen
  5. werdet striezen
  6. werden striezen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde striezen
  2. würdest striezen
  3. würde striezen
  4. würden striezen
  5. würdet striezen
  6. würden striezen
Diverses
  1. striez!
  2. striezt!
  3. striezen Sie!
  4. gestriezt
  5. striezend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für striezen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plagen Marter; Plagen; Qualen; Torturen
treiteren Piesacken; Quälen; Sekkieren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jennen piesacken; provozieren; reizen; schikanieren; striezen; triezen; zusetzen; ärgern
pesten piesacken; provozieren; reizen; schikanieren; striezen; triezen; zusetzen; ärgern belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln
plagen piesacken; provozieren; reizen; schikanieren; striezen; triezen; zusetzen; ärgern belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln
sarren piesacken; provozieren; reizen; schikanieren; striezen; triezen; zusetzen; ärgern belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln
stangen piesacken; provozieren; reizen; schikanieren; striezen; triezen; zusetzen; ärgern
tarten piesacken; provozieren; reizen; schikanieren; striezen; triezen; zusetzen; ärgern belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln
tergen piesacken; provozieren; reizen; schikanieren; striezen; triezen; zusetzen; ärgern belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln
treiteren piesacken; provozieren; reizen; schikanieren; striezen; triezen; zusetzen; ärgern belästigen; brutal vorgehen; einschüchtern; martern; piesacken; plagen; quälen; schikanieren; schinden; triezen; tyrannisieren; wegekeln
uitdagen piesacken; provozieren; reizen; schikanieren; striezen; triezen; zusetzen; ärgern anregen; anreizen; aufhetzen; aufmuntern; aufputschen; aufregen; aufreizen; aufstacheln; aufwecken; ermuntern; erwecken; herausfordern; herauslocken; hervorrufen; provozieren; reizen; stimulieren; veranlassen; verursachen
zieken piesacken; provozieren; reizen; schikanieren; striezen; triezen; zusetzen; ärgern

Computerübersetzung von Drittern: