| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
doorzien
|
|
begreifen; durchschauen; durchsehen; einsehen; erkennen; fassen; kapieren; realisieren; verstehen
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
begrijpelijk
|
deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sonnenklar; verständlich
|
begreiflich; deutlich; faßlich; verständlich
|
|
direct
|
deutlich; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar
|
auf der Stelle; augenblicklich; direkt; flink; geradlinig; geschwind; gleich; hastig; kerzengerade; noch einen Moment; rasch; schleunig; schnell; schnurgerade; sofort; sofortig; sogleich; ungeschminkt; unmittelbar; unverblümt
|
|
duidelijk
|
anschaulich; aufschlußreich; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; geradlinig; glashell; gläsern; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sicher; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
|
anschaulich; aufschlußreich; begreiflich; deudlich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; faßlich; ganz offensichtlich; gläsern; greifbar; handgreiflich; klar; klar wie Klosbrühe; konkret; verständlich; übersichtlich
|
|
eenduidig
|
anschaulich; blank; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; klar; offensichtlich; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
|
|
|
flagrant
|
anschaulich; auf frischer Tat; aufschlußreich; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; glashell; gläsern; klar; offenkundig; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
|
|
|
helder
|
deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sonnenklar; verständlich
|
begreiflich; deutlich; faßlich; ganz offensichtlich; heiter; hell; klar; klar wie Klosbrühe; unbewölkt; verständlich; wolkenlos
|
|
herkenbaar
|
deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar
|
bemerkbar; erkennbar; wahrnehmbar
|
|
ondubbelzinnig
|
anschaulich; blank; eindeutig; einleuchtend; entschieden; erkennbar; klar; offensichtlich; sichtbar; sonnenklar; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
|
ausgeprägt; markant; prononciert; unverkennbar
|
|
onmiskenbaar
|
deutlich; eindeutig; klar; offensichtlich; sicher; sonnenklar; unverkennbar
|
augenscheinlich; ausgeprägt; markant; offensichtlich; prononciert; unbestreitbar; unleugbar; unstreitig; unverkennbar; überdeutlich
|
|
overduidelijk
|
anschaulich; aufschlußreich; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; glashell; gläsern; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
|
augenscheinlich; deutlich; ganz offensichtlich; klar wie Klosbrühe; offensichtlich; überdeutlich
|
|
regelrecht
|
deutlich; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar
|
direkt; ehrlich; einfach; geradeweg; geradlinig; kerzengerade; lauter; pur; rein; rundheraus; schnurgerade; unmittelbar; unverfälscht
|
|
verstaanbaar
|
anschaulich; deutlich; eindeutig; einleuchtend; klar; offensichtlich; sonnenklar; verständlich; übersichtlich
|
|
|
zonneklaar
|
anschaulich; aufschlußreich; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; glashell; gläsern; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
doorgrond
|
deutlich; klar; offensichtlich; sonnenklar
|
|
|
doorzien
|
deutlich; klar; offensichtlich; sonnenklar
|
|
|
op heterdaad
|
auf frischer Tat; deutlich; eindeutig; erkennbar; glashell; klar; offenkundig; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar
|
|
|
recht door zee
|
deutlich; geradlinig; kerzengerade; klar; offensichtlich; schnurgerade; sonnenklar
|
|
|
zo klaar als een klontje
|
anschaulich; aufschlußreich; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; eindeutig; einleuchtend; erkennbar; glashell; gläsern; klar; offensichtlich; sicher; sichtbar; sonnenklar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; übersichtlich
|
|