Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->übersetze hitzköpfig

übersetze hitzköpfig von Deutsche ins Niederländisch

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. hitzköpfig:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für hitzköpfig (Deutsch) ins Niederländisch

hitzköpfig:

hitzköpfig Adjektiv

  1. hitzköpfig (passioniert; hitzig; ungestüm; )
    hartstochtelijk; gepassioneerd; temperamentvol; vurig; heetbloedig; stormachtig; warmbloedig
  2. hitzköpfig (heftig; hitzig)
    driftig
  3. hitzköpfig (hitzig)
    heetbloedig; heetgebakerd
  4. hitzköpfig (kolerisch; leidenschaftlich; erregt; )
    heetbloedig; heethoofdig
  5. hitzköpfig (hitzig; leidenschaftlich; erregt; )
    vurig; verhit

Übersetzung Matrix für hitzköpfig:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
driftig heftig; hitzig; hitzköpfig
gepassioneerd eifrig; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm aufgebracht; aufgeregt; begeistert; bewegt; enthusiastisch; erregt; feurig; gerührt; hitzig; leidenschaftlich; sentimental
hartstochtelijk eifrig; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm aufgebracht; aufgeregt; begeistert; enthusiastisch; erregt; feurig; hitzig; leidenschaftlich
heetgebakerd hitzig; hitzköpfig
heethoofdig erregt; feurig; heftig; hitzköpfig; kolerisch; leidenschaftlich; temperamentvoll
stormachtig eifrig; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm
temperamentvol eifrig; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm
verhit brünstig; erregt; feurig; heißblütig; hitzig; hitzköpfig; leidenschaftlich agitiert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; erhitzt; erregt; feurig; fieberhaft; fieberig; frisch; glühend; hitzig; inbrünstig; lebendig; lebhaft; leidenschaftlich; munter; quick; sehnlich; tüchtig
vurig brünstig; eifrig; erregt; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm aufgebracht; aufgeregt; begeistert; brennend; enthusiastisch; entzündet; erregt; feurig; glühend; hitzig; inbrünstig; leidenschaftlich; scharf; sehnlich
warmbloedig eifrig; feurig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
heetbloedig eifrig; erregt; feurig; heftig; heißblütig; hemmungslos; hingebungsvoll; hitzig; hitzköpfig; inbrünstig; kolerisch; leidenschaftlich; passioniert; temperamentvoll; ungestüm

Synonyms for "hitzköpfig":


Wiktionary Übersetzungen für hitzköpfig:

Cross Translation:
FromToVia
• hitzköpfig → heetbloedig; heetgebakerd ↔ hot-tempered — easily angered

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0349 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden