Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Niederländisch ->übersetze gewiß

übersetze gewiß von Deutsche ins Niederländisch

Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. gewiß:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für gewiß (Deutsch) ins Niederländisch

gewiß:

gewiß Adjektiv

  1. gewiß (sicher; wirklich; wahrlich)
    echt; zeker; waarlijk; stellig; beslist; wel degelijk; reëel; waarachtig; voorzeker; vast en zeker; welzeker; gewis; geheid; heus
  2. gewiß (sicherlich; entschieden; sicher; )
    beslist; zeker; absoluut; stellig; ronduit
  3. gewiß (sicher; entschieden; geschätzt)
    bepaald; een zekere
  4. gewiß (sicher; unbedingt; ungezweifelt)
    zeker; beslist; ongetwijfeld; vast en zeker; geheid
  5. gewiß (zweifellos; sicher)
    ongetwijfeld; zeker; vast en zeker; welzeker; waarachtig; beslist; voorzeker; heus; gewis; geheid; waarlijk

Übersetzung Matrix für gewiß:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
echt Ehe; Ehegemeinschaft; Ehestand; Heirat; Hochzeit; Trauung
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absoluut eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; gerade heraus; gewiß; rundheraus; sicher; sicherlich absolut; gründlich; komplett; total; unbedingt; vollkommen; vortrefflich; völlig
bepaald entschieden; geschätzt; gewiß; sicher entschieden; geschätzt; nit Pfahlen versehen; verpfählt
beslist eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; gerade heraus; gewiß; rundheraus; sicher; sicherlich; unbedingt; ungezweifelt; wahrlich; wirklich; zweifellos energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; forsch; resolut; sehr sicher; selbstsicher; sicher; unbedingt; ziemlich sicher
echt gewiß; sicher; wahrlich; wirklich allerdings; aufrecht; das stimmt; echt; ehrlich; einfach; geradeheraus; in der Tat; pur; rechtschaffen; unverfälscht; wahr; wahrhaft; wahrhaftig; wirklich
geheid gewiß; sicher; unbedingt; ungezweifelt; wahrlich; wirklich; zweifellos sicher; unbedingt
gewis gewiß; sicher; wahrlich; wirklich; zweifellos sicher; unbedingt
heus gewiß; sicher; wahrlich; wirklich; zweifellos allerdings; das stimmt; echt; ehrlich; einfach; in der Tat; sicher; unbedingt; unverfälscht; wahr; wahrhaftig; wirklich
reëel gewiß; sicher; wahrlich; wirklich das stimmt; echt; ehrlich; reel; sicher; unbedingt; wahr; wahrhaftig; wirklich
stellig eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; gerade heraus; gewiß; rundheraus; sicher; sicherlich; wahrlich; wirklich sicher; unbedingt
waarachtig gewiß; sicher; wahrlich; wirklich; zweifellos das stimmt; echt; ehrlich; richtig; sicher; unbedingt; wahr; wahrhaft; wahrhaftig; wirklich
zeker eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; gerade heraus; gewiß; rundheraus; sicher; sicherlich; unbedingt; ungezweifelt; wahrlich; wirklich; zweifellos absolut; gewiss; natürlich; selbstverständlich; sicher; unbedingt
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ongetwijfeld gewiß; sicher; unbedingt; ungezweifelt; zweifellos
ronduit eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; entschlossen; gerade heraus; gewiß; rundheraus; sicher; sicherlich aufrecht; aufrichtig; direkt; ehrlich; einfach; ernsthaft; fair; freimütig; geradeheraus; geradeweg; glattweg; lauter; offen; offenherzig; pur; rein; rundheraus; schnurgerade; unumwunden; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; unverstellt; wahr; wahrhaft
voorzeker gewiß; sicher; wahrlich; wirklich; zweifellos sicher; unbedingt
waarlijk gewiß; sicher; wahrlich; wirklich; zweifellos gewiss; sicher; unbedingt
welzeker gewiß; sicher; wahrlich; wirklich; zweifellos sicher; unbedingt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
een zekere entschieden; geschätzt; gewiß; sicher
vast en zeker gewiß; sicher; unbedingt; ungezweifelt; wahrlich; wirklich; zweifellos absolut; eindeutig; einwandfrei; endgültig; entschieden; handfest; sicher; sprechend; unbedingt; unumstößlich; unvermeidlich; unwiderlegbar; unwiderleglich; unwiderruflich; unwiederbringlich
wel degelijk gewiß; sicher; wahrlich; wirklich beträchtlich; erheblich; gehörig; ziemlich

Wiktionary Übersetzungen für gewiß:

gewiß
adjective
  1. zo goed als zeker
adverb
  1. uit de aard van de zaak voortspruitend
Cross Translation:
FromToVia
• gewiß → safe; veilig; zeker; goedaardig; ongevaarlijk; behouden; geborgen; betrouwbaar; vertrouwd; bona fide; gewis; stellig; vast; vaststaand; verzekerd; wis ↔ sûr — dont on ne douter pas ; certain ; indubitable ; vrai.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1082 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden