Übersicht
Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten
- erschrecken:
-
Wiktionary:
- erschrecken → beangstigen, maken, bang, schrikken
Deutsch
Detailübersetzungen für erschrecken (Deutsch) ins Niederländisch
erschrecken:
-
erschrecken (fürchten)
-
erschrecken (schockieren; einen Schreck einjagen; erschüttern)
-
erschrecken (einschüchtern; Aangst einjaagen; tyrannisieren; terrorisieren)
verschrikken; bangmaken; beangstigen; doen schrikken; angst aanjagen-
doen schrikken Verb
-
angst aanjagen Verb (jaag angst aan, jaagt angst aan, joeg angst aan, joegen angst aan, angst aangejaagd)
-
erschrecken (entsetzen)
Übersetzung Matrix für erschrecken:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| schokken | Erschüttern; Rücke | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| angst aanjagen | Aangst einjaagen; einschüchtern; erschrecken; terrorisieren; tyrannisieren | |
| bangmaken | Aangst einjaagen; einschüchtern; erschrecken; terrorisieren; tyrannisieren | |
| beangstigen | Aangst einjaagen; einschüchtern; erschrecken; terrorisieren; tyrannisieren | beängstigen; sorgen |
| doen schrikken | Aangst einjaagen; einschüchtern; erschrecken; terrorisieren; tyrannisieren | |
| laten schrikken | einen Schreck einjagen; erschrecken; erschüttern; schockieren | |
| ontstellen | entsetzen; erschrecken | |
| schokken | einen Schreck einjagen; erschrecken; erschüttern; schockieren | erschüttern; schockieren |
| schrikken | erschrecken; fürchten | |
| verontrusten | entsetzen; erschrecken | |
| verschrikken | Aangst einjaagen; einschüchtern; erschrecken; terrorisieren; tyrannisieren | Angst einjagen; abschrecken; verscheuchen; verschrecken |
Synonyms for "erschrecken":
Wiktionary Übersetzungen für erschrecken:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • erschrecken | → beangstigen; maken; bang | ↔ frighten — to disturb with fear |
| • erschrecken | → schrikken | ↔ scare — to frighten |
Computerübersetzung von Drittern: