Übersicht
Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten
- erleichtert:
- erleichtern:
-
Wiktionary:
- erleichtern → vergemakkelijken, lichter maken, opluchten, verlichten
- erleichtern → verlichten, vergemakkelijken, vermurwen, verzachten
Deutsch
Detailübersetzungen für erleichtert (Deutsch) ins Niederländisch
erleichtert:
-
erleichtert
-
erleichtert
-
erleichtert
-
erleichtert (beleuchtet; erleuchtet)
verlicht; verhelderd; bijgelicht; belicht; beschenen-
verlicht Adjektiv
-
verhelderd Adjektiv
-
bijgelicht Adjektiv
-
belicht Adjektiv
-
beschenen Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für erleichtert:
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
opgelucht | erleichtert | |
verlicht | beleuchtet; erleichtert; erleuchtet | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
belicht | beleuchtet; erleichtert; erleuchtet | beleuchtet; erklaert; erleuchtet |
beroofd | erleichtert | |
beschenen | beleuchtet; erleichtert; erleuchtet | |
bijgelicht | beleuchtet; erleichtert; erleuchtet | |
lichter gemaakt | erleichtert | |
van gewicht ontdaan | erleichtert | |
verhelderd | beleuchtet; erleichtert; erleuchtet | beleuchtet; erklaert; erleuchtet; heller geworden |
erleichtert form of erleichtern:
-
erleichtern
-
erleichtern (aufräumen; ausräumen; abräumen; wegräumen; benehmen; beseitigen; beheben; einräumen; anstellen; aufhellen; abnehmen; erlöschen; aufklären; decken; abziehen; schwinden; verfallen; abdecken; abblenden; enteignen; egalisieren; fallen; entnehmen; sinken; blenden; schaukeln; entheben; abschirmen; abmontieren; klarwerden; ausverkaufen)
-
erleichtern (lockern; lindern)
Konjugationen für erleichtern:
Präsens
- erleichtere
- erleichterst
- erleichtert
- erleichteren
- erleichtert
- erleichteren
Imperfekt
- erleichterte
- erleichtertest
- erleichterte
- erleichterten
- erleichtertet
- erleichterten
Perfekt
- habe erleichtert
- hast erleichtert
- hat erleichtert
- haben erleichtert
- habt erleichtert
- haben erleichtert
1. Konjunktiv [1]
- erleichtere
- erleichterest
- erleichtere
- erleichteren
- erleichteret
- erleichteren
2. Konjunktiv
- erleichterte
- erleichtertest
- erleichterte
- erleichterten
- erleichtertet
- erleichterten
Futur 1
- werde erleichtern
- wirst erleichtern
- wird erleichtern
- werden erleichtern
- werdet erleichtern
- werden erleichtern
1. Konjunktiv [2]
- würde erleichtern
- würdest erleichtern
- würde erleichtern
- würden erleichtern
- würdet erleichtern
- würden erleichtern
Diverses
- erleichter!
- erleichtert!
- erleichteren Sie!
- erleichtert
- erleichternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für erleichtern:
Synonyms for "erleichtern":
Wiktionary Übersetzungen für erleichtern:
erleichtern
Cross Translation:
verb
erleichtern
-
etwas leichter machen, für weniger Gewicht sorgen
- erleichtern → vergemakkelijken; lichter maken
-
psychischen Druck verringern oder beseitigen
- erleichtern → opluchten
verb
-
iets eenvoudiger of makkelijker maken
-
minder zwaar maken
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• erleichtern | → verlichten | ↔ lighten — to alleviate |
• erleichtern | → verlichten; vergemakkelijken | ↔ faciliter — rendre facile. |
• erleichtern | → verlichten; vermurwen; verzachten; vergemakkelijken | ↔ soulager — délivrer, débarrasser d’une partie de quelque fardeau. |