"diesig" übersetzt von Deutsche ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Deutsch nach Niederländisch: mehr Daten

diesig:
- onduidelijk; wazig; vaag; flauw; mistig; vagelijk; nevelachtig; onhelder; heiig; weggezakt in het geheugen; vervaagd
Wiktionary:
- diesig → nevelig, mistig
- diesig → heiig

Deutsch

Detailübersetzungen für diesig (Deutsch) ins Niederländisch

diesig:

diesig Adjektiv

diesig (neblig; vage; unbestimmt; flau; trübe; dunkel; fahl; verschwommen; dunstig; finster; trüb; schattenhaft)
onduidelijk; wazig; vaag; flauw; mistig; vagelijk; nevelachtig; onhelder
- onduidelijk Adjektiv
- wazig Adjektiv
- vaag Adjektiv
- flauw Adjektiv
- mistig Adjektiv
- vagelijk adv
- nevelachtig Adjektiv
- onhelder Adjektiv
diesig (neblig; dunstig)
heiig
- heiig Adjektiv
diesig (verschwommen; grob; unscharf; dunstig; heiig)
weggezakt in het geheugen; vervaagd
- weggezakt in het geheugen Adjektiv
- vervaagd Adjektiv

Übersetzung Matrix für diesig:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
flauw	diesig; dunkel; dunstig; fahl; finster; flau; neblig; schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen	albern; ausgebleicht; fade; fahl; falb; farblos; flau; geschmacklos; glanzlos; lustlos; matt; mehlig; ohne Geschmack; ohne Salz; salzlos; schal; schlapp; schwach; verschlissen; verschossen; welk
heiig	diesig; dunstig; neblig
mistig	diesig; dunkel; dunstig; fahl; finster; flau; neblig; schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen	nebelhaft; neblig
nevelachtig	diesig; dunkel; dunstig; fahl; finster; flau; neblig; schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen	nebelhaft; neblig
onduidelijk	diesig; dunkel; dunstig; fahl; finster; flau; neblig; schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen	dumpf; dumpfig; dunkel; düster; faul; finster; fragwürdig; grob; haarig; halblaut; obskur; schattenhaft; schuftig; schwammig; trüb; trübe; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unklar; vage; verschwommen; verworren
onhelder	diesig; dunkel; dunstig; fahl; finster; flau; neblig; schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen	fragwürdig; nebelhaft; neblig; trüb; trübe; undeutlich; ungewiß; unklar; vage; verworren
vaag	diesig; dunkel; dunstig; fahl; finster; flau; neblig; schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen	dumpf; dumpfig; dunkel; finster; fragwürdig; grob; halblaut; schattenhaft; schwammig; trüb; trübe; unbestimmt; undeutlich; ungewiß; unklar; vage; verschwommen; verworren
wazig	diesig; dunkel; dunstig; fahl; finster; flau; neblig; schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen	ausdruckslos; glasig; leer; nebelhaft; nebelig; neblig; nichtssagend; schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; unklar; unwesentlich; vage; verschwommen
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
vagelijk	diesig; dunkel; dunstig; fahl; finster; flau; neblig; schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
vervaagd	diesig; dunstig; grob; heiig; unscharf; verschwommen
weggezakt in het geheugen	diesig; dunstig; grob; heiig; unscharf; verschwommen